Hugo Pratt ja Seikkailujen mies

[Janne]

On se julkaistu italiaksikin. Mutta onko tämä nyt sitten loppuun saakka tehty albumi? Mistään en löytänyt tiatoo paitsi sen, että ei siinä ole muita piirtäjiä kuin Pratt.

[Timo Ronkainen]

On se julkaistu italiaksikin. Mutta onko tämä nyt sitten loppuun saakka tehty albumi? Mistään en löytänyt tiatoo paitsi sen, että ei siinä ole muita piirtäjiä kuin Pratt.

Keskeneräinen se on, kuten jo sanoinkin täällä pari viestiä takaperin .

Timo

[tertsi]

Aha. En muistanutkaan/huomannutkaan/lukenutkaan Timon viestiä.
Tätä Pratt-ketjua tulee nääs harvemmin luettua.

Menen syksyllä Eurooppaan, selailen tuota Sandokania silloin ja pistän tänne viestiä, että miltä vaikutti.

[Janne]

Keskeneräinen se on, kuten jo sanoinkin täällä pari viestiä takaperin .

Timo

Timon viesti oli kyllä muistissa, mutku mä toivoin, että sen olisi joku piirtänyt loppuun tässä välissä. Antaisihan se sarjakuva-albumille jotain lisärvoa, jos sinä on lopetus, vaikka se olisikin jonkun muun kuin Prattin piirtämä.

[Janne]

Tässä olisi lista Prattin Intiaanitarinoista, jotka taannoin julkaistiin Pecos Billissä. Lista perustuu pitkälti Sami Kestin 1990-luvulla Sarja-Infossa julkaisemaan listaan. Myös Moog Konttinen on tehnyt oman listansa ja melko identtinen se on Kestin kanssa. Molemmilla on kuitenkin muutama tarina, jota toisella ei ole. Tarinoiden lukumääräksi tulee tasan kolmekymmenta. Netti kertoo, että tasan 30 Pratt niitä teki, joten tästä listauksesta saattaa löytyä ns. totuus. Mainittakoon vielä, että muutkin kuin Pratt ovat näitä Intiaanitarinoita piirtäneet, joten sen vuoksi pientä selvitystyötä on tarvittu.

6/1963   Tiwara ja hirviöt
6/1963   Pahuuden luola
7/1963   Taisteluhaaste
8/1963   Vanhan kuninkaan kuva
9/1963   Tewelo-poppamies
10/1963   Puujalan taisteluhaaste
11/1963   Manito ja susikansa
12/1963   Tapu ja kateellinen intiaani
1/1964   Intiaanin hiustupsu
2/1964   ”Palavan hiilloksen” viisaus
3/1964   Sequdia ja aakkoset
4/1964   Ahne poppamies
5/1964   [nimetön]
6/1964   Hachah-intiaanin uni
7/1964   Ystäväni harmaakarhu
8/1964   Auringon tytär
9/1964   Punaisen kansan synty
10/1964   Viisi salametsästäjää
11/1964   Ensimmäinen biisonini
12/1964   Jyväpoika
1/1965   Manito ja orpopoika
2/1965   Huilunsoittaja
3/1965   Laiska aurinko
5/1965   Tuulen jumala
11/1965   Ystävyys palkitaan
12/1965   Miten paholainen vangittiin!
1/1966   Kuun jumalattaren ystävällisyys
2/1966   Kesän jumala
7/1967   Marisija ja kärpäset
9/1967   Jäniksen hätävalhe

[Jurpop]

Selailin vanhoja lehtiäni ja löysin parin vuoden -91 A Suivren välistä Lele Vianellon Le Fanfaron tarinoita. Kaverihan taisi piirtää Prattin apurina aika paljon ja omaa kuvitustakin on jonkin verran. Sarjakuvia löysin tosin vain yhden, tämän:

http://ecx.images-amazon.com/images/I/5136PCPT8QL._SS500_.jpg

Veikkaan että nämä A Suivren välistä löytyneet jutut  ( MAgie Noire N 161 välissä  ja Mosche Mosche luultavasti N 157 välissä ) kuuluvat tähän albumiin. Onkohan näitä ilmestynyt enemmänkin, ja missähän numeroissa?

Muutenkin kannattaa käydä kurkkaamassa Lelen sivut: http://lelevianello.altervista.org/    vaikka vain näytönsäästäjän takia. Tässä olis muuten Apollolle suomennettavaa, jos kerran Pratt on liian kallis.

[Timo Ronkainen]

Selailin vanhoja lehtiäni ja löysin parin vuoden -91 A Suivren välistä Lele Vianellon Le Fanfaron tarinoita. Kaverihan taisi piirtää Prattin apurina aika paljon

No olipas se Prattia. Cortokin siellä oli maalauksissa. Minkäs takia tätä miestä ei laitettu sitten tekemään esim. em. Sandokania loppuun, tai herättelemään Maltesea henkiin Wazemin sijasta, kun se nyt kerran piti tehdä?

Timo

[pappa-sami]

Muutenkin kannattaa käydä kurkkaamassa Lelen sivut: http://lelevianello.altervista.org/    vaikka vain näytönsäästäjän takia. Tässä olis muuten Apollolle suomennettavaa, jos kerran Pratt on liian kallis.

Jalavalla on yksinoikeus julkaista Prattia Suomessa. Hinnasta ei siis ole kyse.

[Janne]

Hugo Prattin keskeneräiseksi aikoinaan jäänyt versio Sandokanista (Emilio Salgarin kirjasta) on löytynyt 40 vuoden jälkeen, siis ne sivut mitä on tehty.
Googlekäännetty versio sivusta englanniksi.
Harmi että oli jäänyt kesken.

Timo

Nyt sain vihdoin tämän albumin itselle. Pikaisen selailun jälken totean, että aivan mahtavaa. Italialaiset ovat tehneet nätin paketin. Albumi oli yllättäen vaakatasossa ja pakattu pystysuuntaiseen koteloon, joten se menee mukavasti hyllyyn muiden Prattien joukkoon. Jokaisella sivulla oli kaksi kuvariviä. Aika paljon mukaan oli otettu liirumlaarun jaarituksia, joita tuskin jaksan ruveta edes summittaisesti lukemaan. Sarjakuva alkaa sivulta 15 ja loppuu sivulle 70. Ja loppua tarinalle ei tosiaan ole, mutta selailun jälkeen se vaivaa minua yllättävän vähän. Ilmeisesti on ollut tarkoitus tehdä jatkuvajuoninen stoori. Alkua pidemmälle ei ole päästy, mutta kyllä tämä varmasti jo tällaisenaan jotain antaa.

[Janne]

Nyt on Italiassa ilmestynyt tällainen:


Aavikon skorpionit integraali. Tilasin ittelleni ja onpa melkoinen opus. Yli 400 sivua ja alussa on liki 30 sivua aiheeseen liittyviä akvarelleja. Tätä selaamalla ja vertaamalla huomaa, että suomeksi julkaistu sarjan ykkösosa kärsii varsinkin alussa heikohkosta painojäljestä. Tässä integraalissa on muutenkin sivutaittoa muutettu - sivut ovat pienempiä mutta kuvat isompia. Joitakin ruutuja on kavennettu, mutta aika hassusti jotkut ruudut ovat vastaavasti myös lavennettua eli niissä on enemmän Prattin piirtämää viivaa. Tiedä sitten, missä julkaisussa nämä tarinat on julkaistu niin, että Prattin piirrokset näkyvät kokonaan...

Joka tapauksessa olen älyttömän tyytyväinen hankintaani. Luulisi, että tällainen kannattaisi julkaista suomeksikin. Säästelen tämän sajakuvaherkun joulunpyhiksi.

[EetuT]

Joka tapauksessa olen älyttömän tyytyväinen hankintaani. Luulisi, että tällainen kannattaisi julkaista suomeksikin. Säästelen tämän sajakuvaherkun joulunpyhiksi.

Paljonkohan tuon suomipainokselle tulisi hintaa? Mitä tuo maksoi Italiassa? En sitten tiedä kenellä on oikeudet Aavikon skorpioniin Suomessa, Jalavalla, Wsoylla vai ei kenelläkään? Sen suomalaisen Aavikon skorpionin hinta huitelee markkinoilla 70-120 eurossa (toki voi löytää halvemmallakin) ja se tekee kyllä aina kauppansa. Mutta, se ei valitettavasti ole sama asia kuin, että tuollainen integraali maksaisi uutena esim. 60€. Hienoahan se olisi, jos joku tuon suomeksi julkaisisi.

[Curtvile]

....En sitten tiedä kenellä on oikeudet Aavikon skorpioniin Suomessa, Jalavalla, Wsoylla vai ei kenelläkään? .....

käsittääkseni Jalavalla on yksinoikeus Hugo Prattin tuotantoon tällä hetkellä

[EetuT]

Jalavalla on yksinoikeus julkaista Prattia Suomessa.

Juu tämä vastaus näytti olevan niin kaukana ja hyvin piilotettuna tässä viestiketjussa, etten millään jaksanut selata sinne asti! Ei voi olettaa, että ihminen tajuaisi katsoa kaksi viestiä taaksepäin..

Jos oikeudet on Jalavalla, niin en usko tuon julkaisemiseen, mutta ei se ole minun uskon asiani ja olen mielelläni tässä asiassa vääräuskoinen.

[Merrot]

Aavikon Skorpionit ovat Prattia parhaimmillaan. Janne sulla on luvassa onnistunut joulu.

[Janne]

Mitä tuo maksoi Italiassa?

Jotain 20-30 euron välimaastossa. Ei todellakaan liikaa. Tietysti päälle postikulut. Kyllähän se Suomessa olisi vähintään tuplasti enemmän, mutta ilomielin sen makselisin.

Oli sama kustantaja julkaissut koosteen myös Prattin Fleetwayn sotatarinoista. Kakki 12 tarinaa samoissa kansissa. Se jäi nyt hommaatta, kun osa tarinoista on jo haalittuna joko suomen tai engelskan kiellä. Hintakin oli korkeampi kuin tuossa skorpioneissa. Hiukan kaduttaa, kun en ostanut. Olisihan se ollut kiva nähdä millaisella painojäljellä italialaiset ne tarinat ovat saaneet ulos. Ehkäpä sitten ensi kerralla.