Kirjoittaja Aihe: Hugo Pratt ja Seikkailujen mies  (Luettu 90113 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

CryingBlueRain

  • Jäsen
  • Viestejä: 959
  • "Rapistuva natsikolossi etsii pelastajaa"
Vs: Hugo Pratt ja Seikkailujen mies
« Vastaus #135 : 01.02.2013 klo 16:18:58 »
Ilmeisesti sitten Jalava julkaisee kaikki neljä Prattin Seikkailujen mies -albumia, ainakin albumin takakansi sanoo että sarjassa ilmestyy neljä albumia. Somalian mies ilmestyy vielä tänä keväänä, sanoo toissapäivänä päivätty tiedote.

Jii-haa!

Somalian miestä olen odotellut varmaan jo 25 vuotta, siitä lähtien kun luin sen maistiaisen jostain 1980-luvulla julkaistusta kokoomateoksesta. Suomi on niistä päivistä muuttunut sillä tavoin, että Somalian historiaankin kohdistuu ihan uudenlaista mielenkiintoa.
« Viimeksi muokattu: 01.02.2013 klo 16:20:45 kirjoittanut CryingBlueRain »
Ilman kielioppia ja historiankirjaa
ei ole mitään,
yksitoista tyttöä, yksitoista pensasta
ei ole mitään.

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 18 938
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Vs: Hugo Pratt ja Seikkailujen mies
« Vastaus #136 : 01.02.2013 klo 16:27:43 »
Jii-haa!

Somalian miestä olen odotellut varmaan jo 25 vuotta, siitä lähtien kun luin sen maistiaisen jostain 1980-luvulla julkaistusta kokoomateoksesta.

johoo-joo, Sarjakuvan maailmat. vuodelta 1982. Eedenistä länteen olis tarinan oikea tai ainakin ranskankielinen nimi - À l'Ouest de l'Éden. Vuodesta 1982 tätä on sit odoteltu. 30+ vuotta. Jee.

Timo

tolppis

  • Jäsen
  • Viestejä: 4 410
  • Viinissä totuus
Vs: Hugo Pratt ja Seikkailujen mies
« Vastaus #137 : 01.02.2013 klo 16:31:16 »
Lähden juuri duunista suunnistamaan kohti Akateemista kirjakauppaa (tai luultavasti poikkean matkan varrella jo Kampin antikvariaatissa jossa alppari voisi myös olla). Kiintoisaa nähdä iskeekö Prattin Jesuiitta Joekin kuten kaikki muutkin Prattit tähän asti...

CryingBlueRain

  • Jäsen
  • Viestejä: 959
  • "Rapistuva natsikolossi etsii pelastajaa"
Vs: Hugo Pratt ja Seikkailujen mies
« Vastaus #138 : 01.02.2013 klo 17:15:13 »
Ennakko-odotus: ehkei ihan parhaiden Cortojen tasolla, mutta pärjää Aavikon skorpioneille ja päihittää useimmat näistä suomennetuista Prattin nuoruudentöistä. Eli neljän tähden sarjakuvaa?
Ilman kielioppia ja historiankirjaa
ei ole mitään,
yksitoista tyttöä, yksitoista pensasta
ei ole mitään.

Jukka Laine

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 37 559
Vs: Hugo Pratt ja Seikkailujen mies
« Vastaus #139 : 01.02.2013 klo 19:31:09 »
johoo-joo, Sarjakuvan maailmat. vuodelta 1982. Eedenistä länteen olis tarinan oikea tai ainakin ranskankielinen nimi - À l'Ouest de l'Éden. Vuodesta 1982 tätä on sit odoteltu. 30+ vuotta. Jee.

Timo

EI ranskankielinen nimi ole oikein käännetty. Italiaksi se on Somalian mies.

Janne

  • Tex-fanaatikko sekä muun lännen viihteen suurkuluttaja!
  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 6 748
  • Hornan kekäleet!
Vs: Hugo Pratt ja Seikkailujen mies
« Vastaus #140 : 01.02.2013 klo 19:52:32 »
"Tex-tieteen yli-morisco"

Jukka Laine

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 37 559
Vs: Hugo Pratt ja Seikkailujen mies
« Vastaus #141 : 02.02.2013 klo 12:28:15 »

Janne

  • Tex-fanaatikko sekä muun lännen viihteen suurkuluttaja!
  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 6 748
  • Hornan kekäleet!
Vs: Hugo Pratt ja Seikkailujen mies
« Vastaus #142 : 02.02.2013 klo 13:02:38 »
Erittäin hyvä arvostelu. En ole vielä saanut albumia käsiini, mutta italiaksi olen sen lukenut. Malttamattomana odottelen suomiversion tsekkaamista, varsinkin kun arvostelu sai kuumeen nousemaan entistä korkeammalle. Olen kuitenkin eri mieltä siitä, että Corton ystävät eivät olisi välittäneet Annasta ja Danista. Luin sen joku aika sitten uudestaan, ja ainakin minä tykkäsin siitäki. Oikeastaan paljon enemmän kuin ensi lukemalla.

Arvostelija totesi, että Suuren Pohjolan mies ei nivoudu mitenkään Corto Maltesen tarinaan. Totta. Mutta ainakin kahdessa sarjan tulevassa osassa nähdään samoja hahmoja kuin Cortoissa.
"Tex-tieteen yli-morisco"

Jukka Laine

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 37 559
Vs: Hugo Pratt ja Seikkailujen mies
« Vastaus #143 : 02.02.2013 klo 13:58:57 »
Anna ja Dan myi sen verran heikosti että Prattien julkaisu loppui siihen ja jatkuu vasta nyt, jos Corto-uusintapainoksia ei lasketa.

Kyllä se on minustakin hyvä, kohderyhmä alunperin on vain ollut vähän eri kuin Cortolla.

Clavia Z

  • Kummajainen
  • Jäsen
  • Viestejä: 804
Vs: Hugo Pratt ja Seikkailujen mies
« Vastaus #144 : 02.02.2013 klo 14:30:20 »
Samaa mieltä Annasta ja Danista. Yleensä en pidä niin vanhoista sarjakuvista (lähinnä se (kuva)kerrontatapa ei viehätä minua). Annan ja Danin kuitenkin pelastaa eksoottinen miljöö ja sellainen mukava, harmiton seikkailufiilis. Vähän samaa löydän vanhoista Tarzan-elokuvistakin.

Jukka Laine

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 37 559
Vs: Hugo Pratt ja Seikkailujen mies
« Vastaus #145 : 06.02.2013 klo 11:17:13 »
Jesuit Joe ei ole ilmeisesti ollutkaan videolla Suomessa saatavana. Väite perustui virheellisiin ja vahvistamattomiin tietoihin.

Heitän tuhkaa päälleni.

VesaK

  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 15 858
  • Kuka mitä häh?
Vs: Hugo Pratt ja Seikkailujen mies
« Vastaus #146 : 06.02.2013 klo 11:36:10 »
Jesuit Joe ei ole ilmeisesti ollutkaan videolla Suomessa saatavana. Väite perustui virheellisiin ja vahvistamattomiin tietoihin.

Heitän tuhkaa päälleni.

No nyt onkin tuhkaviikot... tai kohta. Joo, ihmettelen miksi ei ole Jesuiittaa saatavilla mistään, tuskin ja vaivoin voi katsoa pätkissä ja fransuankielellä jootoopista.
Elokuvan näkemisestä on aikaa, paljon aikaa, mutta muistelen että se oli jopa parempi kuin kovin, hm, suorasukainen sarjakuva.
Ei ole tullut edes teeveestä, Suomen teeveestä ainakaan.
“Like millions of Americans, I grew up with ‘Peanuts.’ But I never outgrew it.”
- Barack Obama

tolppis

  • Jäsen
  • Viestejä: 4 410
  • Viinissä totuus
Vs: Hugo Pratt ja Seikkailujen mies
« Vastaus #147 : 06.02.2013 klo 14:23:52 »
Jesuiitta Joe suomeksi nyt hommattu. Eilen saikulla tuli luettu kasa sarjiksia mutta en vielä kerennyt tuohon alppariin asti. Ensivaikutelma ehkä pieni pettymys, lähinnä koska a) väreissä b) ohuempi kuin luulin. Toivottavasti lukukokemus sinänsä on positiivinen, täytyy palata asiaan siis sitten...

JJalonen

  • Jäsen
  • Viestejä: 840
Vs: Hugo Pratt ja Seikkailujen mies
« Vastaus #148 : 06.02.2013 klo 14:52:11 »
Taitaa tuo ranska-VHS olla ainoa virallinen tallenne maailmassa. Harmi!

Albumi oli sitä vastoin hieno lisäys Pratt-suomennoksien listalle. HP:n sankarigalleriahan on aikaisemminkin esitellyt varsin tylyjä henkilöhahmoja, mutta Jesuiitta Joe oli jo aika sosiopaattinen tapaus. Tuolleen hilpeällä tavalla.

Oksalla kujertelevasta punarintapariskunnasta Joe kantaaottavasti ampuu toisen livertelijän. "Liian paljon iloa tässä metsässä" tokaisussa jopa muslimisoturi Kuš jää lakonisen murhanhimoisissa kommenteissaan toiseksi.

Jotain kritiikkiä jos pitää laittaa, niin ekstramateriaalin puuttuminen on pieni miinus. Toisaalta uusien Cortojen johdannoissa raivostutti jonkun pilipalikuvaajan törkeän huonot valokuvat. Tässä albumissa Rasin tekstauksessa oli myös omituista epäjohdonmukaista viivapaksuuden vaihtelua. Välillä jopa saman puhekuplan sisällä. ^-^


Kiitokset Jalavalle! Kyllä tähän odottaa ilolla jatkoa.
« Viimeksi muokattu: 06.02.2013 klo 14:54:26 kirjoittanut JJalonen »

CryingBlueRain

  • Jäsen
  • Viestejä: 959
  • "Rapistuva natsikolossi etsii pelastajaa"
Vs: Hugo Pratt ja Seikkailujen mies
« Vastaus #149 : 06.02.2013 klo 15:54:30 »
Nyt on Suuren pohjolan mies ostettu ja luettu. Pitäisi ehkä lukea toistekin ennen arvostelua, mutta kerrotaan nyt ensivaikutelmat:

Kyllähän tästä jokainen kaltaiseni prattisti varmaankin tykkää. Prattin parhaita tämä ei ole, joten liialliset odotukset voivat kostautua hienoisena pettymyksenä. Keskinkertaisen sarjakuvantekijän tuotannossa tämä voisi olla pääteos ja kohokohta, mutta Prattilla tämä menee välitöiden joukkoon. Juoni sisältää hieman liiaksi jolkottelua, tosin kaikeksi onneksi tässä jolkotellaan Kanadan erämaissa eikä epämääräisessä myyttien ja maneerien hötössä niin kuin Cortossa loppuaikoina.

(klikkaa näyttääksesi/piilottaaksesi)

Historiallisen seikkailusarjakuvan suhteen pätee sääntö, että Pratt on paskimmillaankin parempaa kuin suurin osa muusta. Suosittelen tätä prattistien ohella myös ennakkoluulottomille länkkärifaneille.

Somalian miestä odotellaan innolla tässäkin suunnassa.

PS. Itsekään en täysin ymmärtänyt ajatusta, että juveniili Anna ja Dan ei olisi miellyttänyt Corto-faneja. Onhan sekin tunnistettavaa Prattia ja monessakin mielessä esi-Cortoa. Asia erikseen on se, että olisin itsekin ottanut 2000-luvun alussa mieluummin Mies ja seikkailu -suomennokset kuin Annan ja Danin.
« Viimeksi muokattu: 06.02.2013 klo 16:03:29 kirjoittanut CryingBlueRain »
Ilman kielioppia ja historiankirjaa
ei ole mitään,
yksitoista tyttöä, yksitoista pensasta
ei ole mitään.