Pieniä kysymyksiä eurooppalaisista sarjakuvista

[Rovio]

Tämä kysymys kuuluu varmaan tänne...
Millä tavalla esim. Sammy ja Asterix albumit on piirretty, kun joka sivulla näyttäisi olevan A1 ja B1 "alue". Onko ne niinkun piirretty puolisivua a4 ja samoin toinen puoli ja yhdistetty? Vai peräti vieläkin isompana?  Ainakin tyhmällä tavalla kysytty , toivottavasti joku ymmärsi.

Uuden otsikon annoin. -Veli

[Veli Loponen]

Tämä kysymys kuuluu varmaan tänne...

Nyt kuuluu. Eli siirsin kysymyksesi tuolta mangapuolelta tänne Euro-osioon ja samalla tein tästä sitten tämmöisen pikakysymysketjun. Täällä siis saa kysyä nopeita kysymyksiä aiheesta kuin aiheesta liittyen eurooppalaiseen sarjakuvaan. Lähinnä kuitenkin sellaisia kysymyksiä, joista ei vielä ole aihetta (jos on, niin ehkä siirrämme kysymyksen aiheenmukaiseen ketjuun).

Toi A1 ja B1 juttu johtuu ilmeisesti siitä, että sivu on tosiaan piirretty kahdelle arkille.  Joku paremmin tietävä voisi varmaan tarkentaa.

[tertsi]

Aika yleistä lienee piirtää yksi sivu kahdelle A3-arkille.
Syy numerointiin on ilmeisesti se, että kädet ei riitä yhdelle paperille piirtämiseen, koska sivun alaraunasta yläreunaan on niin pitkä matka, jos koko sivun koko on vaikkapa A2 tai jopa isompi.

Silloin kun piirtäjällä on ollut tarvetta piirtää esim. normaalikokoinen ensimmäinen rivi, tuplakokoinen kakkosrivi ja sitten  taas normaalikokoinen kolmosrivi, sivun numerointi on 1A, 1B, 1C.
Katsokaa esim. Valerian, Blueberry, Asterix (ainakin Alppikukassa vuorelle kiipeilykohtaus, kai)

Ei nyt ihan liity aiheeseen, mutta esim. Holdawayn Modesty Blaiset ovat about 47 x 14 cm kokoisia. Siis yksi yksirivinen strippi.

[Rovio]

Kaksi A3 sivua yksi sivu! Originaaleilla voi sitten vaikka tapetoida tapetoida talonsa ja silti jää metrikaupalla paperia. Olisi ainakin hieno tapetointi.

Nyt kun tämmöinen ketju laitettiin, niin kysympä että mikä on mielestänne väkivaltaisin eurooppalainen? Asterixissa soditaan paljon, mutta roomalaiset saavat yleensä vain turpiin. Sammyssä, ainakin Pörssiromahdus albumissa porukka tekee itsemurhia hyppäämällä ikkunasta.

Väkivaltaosuus on siirretty muualle, mutten se minä ollut -Joe-

[Korsto-Mikko]

Luin juuri äsken ensimmäistä kertaa elämässäni Yoko Tsunoa, ja täytyy myöntää,että Roger Leloupin sarjakuva miellytti minua kovasti. 
Takakannen tekstin mukaan lukemani Yoko Tsuno 12: Matka maan uumeniin on sarjan ensimmäinen osa. Mikäköhän on toinen ja kolmas jne? Missä järjestyksessä albumeja kannattaisi lähteä lukemaan?
Ja kuka on tämä Roger Leloup? Onko hän tehnyt muita sarjakuvia kuin Tsunoa? Koska tämä Matka maan uumeniin on kotimaassaan alunperin ilmestynyt?
Mitä muita seikkailuja Tsunolta on suomeksi nähty kuin nämä Semicin/Egmontin julkaisemat 12 albumia? Onko Tsunoa vielä paljonkin kääntämättä suomeksi?

[tertsi]

Yoko Tsunostakin löytyy tietoa tuolta: www.bdnet.com.
Ainakin kaikki albumit kansineen ja järjestysnumeroineen.

Ja googlettamalla löytänee useita Yoko-sivustoja.

[tertsi]

Täältä löytyy paljon eurooppalaisille sarjakuvasankareille ja tekijöille omistettuja saitteja, myös kustantamoja:

http://www.bdcouvertes.com/bdcouvertes/links.htm

[Saor]

Olihan täällä tällainen kätevä topic.

Onko Möbiuksen teoksille Tähti ja Aedenan puutarhat vielä joku jatko-osa? Vai onko Aedenan puutarhojen loppu tarkoituksella jätetty avonaiseksi?

[tertsi]

Olihan täällä tällainen kätevä topic.

Onko Möbiuksen teoksille Tähti ja Aedenan puutarhat vielä joku jatko-osa? Vai onko Aedenan puutarhojen loppu tarkoituksella jätetty avonaiseksi?

Yhteensä viisi osaa on tullut:

http://www.bdnet.com/Le%20Monde%20d'Edena/fiche_serie.htm?BDNET_SERIE_REPpg=2

[Saor]

Hauska tietää, että niitä on enemmänkin, mutta ranskaa en valitettavasti osaa... onko niitä ilmestynyt suomeksi ollenkaan niitä loppuja?

Edit: Miksi tällaisissa "kysy täällä"-ketjuissa saa aina vastaukseksi jotain "no etkö tiennyt että vastaus löytyy tältä-ja-tältä nettisivulta"? Tai parhaimmillaan "käytä googlea!!" Eikö tarkoitus kuitenkin olisi, että vastauksen saisi nimenomaan tässä topicissa?

[tertsi]

Oiskohan noita tullut kolme på finska.
En tiedä.

[Petteri Oja]

Kolme on tullut. Vastaus löytyy sieltä mistä kannattaisi aina katsoa ensimmäiseksi kun eurooppalaisen sarjakuvan suomiversioita miettii, Lakoman sivuilta:

http://www.helsinki.fi/~lakoma/comics/tekijat/moebius.html

[Antti Vainio]

Celinen Niin kauas kuin yötä riittää on yksi maailmankaikkeuden parhaita romaaneja, Ranskassa siitä on olemassa joku versio mihin Tardi piirsi kuvia. Onko jollakulla havaintoja ja mielipiteitä?

[VesaK]

Vanha möröttäjä Tardi on kuvittanut useammankin Celinen opuksen.



CASSE-PIPE suivi de CARNET DU CUIRASSIER DESTOUCHES [1989], illustrations de Tardi , 96 pages, ill., sous couv. ill., 210 x 290 mm. Collection Futuropolis/Gallimard, Gallimard -bd. ISBN 2737626587.
Le même ouvrage , 96 pages, ill., cart., sous couv. ill., 210 x 290 mm. Collection Bibliothèque Futuropolis/Gallimard, Gallimard -bd. ISBN 2737626676.

MORT À CRÉDIT [1991], illustrations de Tardi , 432 pages, ill., sous couv. ill., 210 x 290 mm. Collection Futuropolis/Gallimard, Gallimard -bd. ISBN 2737627036.
Le même ouvrage , 432 pages, ill., cart., sous couv. ill., 210 x 290 mm. Collection Bibliothèque Futuropolis/Gallimard, Gallimard -bd. ISBN 2737627044.

VOYAGE AU BOUT DE LA NUIT [1988], illustrations de Tardi , 384 pages, ill., sous couv. ill., 210 x 290 mm. Collection Futuropolis/Gallimard, Gallimard -bd. ISBN 2737626153.
Le même ouvrage , 384 pages, ill., cart., sous couv. ill., 210 x 290 mm. Collection Bibliothèque Futuropolis/Gallimard, Gallimard -bd. ISBN 2737626307.

Ranskan Amazonista eli amazon.fr näitä saapi.

[dokki]

Mikä olis jotain helppoa ranskalaista sarjakuvaa? Oon alkanut opiskelemaan ranskan kieltä ja jotain helppolukuista sarjakuvaa vois yrittää lueskella. Periaatteessa ei tarvis edes puolia sanoja ymmärtää, kunhan sieltä täältä bongailis jotain tuttuja sanoja ja sitä kautta alkais jotain ymmärtämään.

Mielellään siis jotain, mitä ei saa suomeksi tai englanniksi.