Kirjoittaja Aihe: Bob Morane & Bruno Brazil  (Luettu 82069 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

G.Lagaffe

  • Uusi jäsen
  • Viestejä: 6
Vs: Bob Morane & Bruno Brazil
« Vastaus #135 : 11.11.2013 klo 19:36:21 »
- kouluttaja loukkaantuu, kun häntä luullaan joksikin v***n vääpeliksi

Tai haukutaan...

Miqz

  • Avustava Slemmy
  • Avustava toimittaja
  • *
  • Viestejä: 1 554
  • Riipivä jännityspommi!
Vs: Bob Morane & Bruno Brazil
« Vastaus #136 : 29.11.2013 klo 12:18:13 »
Toinen Bruno Brazil kokoelma oli jo kaupoissa. Puffi Egmontin blogissa:

http://blogi.egmontkustannus.fi/2013/11/29/toinen-bruno-brazil-kokoelma/
"Aijaa no minä olen Rauta-Pekka!"
"Iskä, saanko minä sinun Batman-kalsarit sitten kun sinä kuolet?"

tertsi

  • Vieras
Vs: Bob Morane & Bruno Brazil
« Vastaus #137 : 22.12.2013 klo 00:14:59 »
Arvostelu Bruno Brazil kakkosesta.

Shimo

  • Jäsen
  • Viestejä: 289
Vs: Bob Morane & Bruno Brazil
« Vastaus #138 : 14.01.2014 klo 09:39:45 »
Sarjakuvia on luettuna vaikka kuinka, mutta arvostelut laahaavat perässä. Tässä Bruno Brazilin ensimmäinen eepos.

http://routakoto.com/2014/01/13/bruno-brazil-1/
- Shimo Suntila, http://routakoto.com/ nyt myös Facebookissa: http://www.facebook.com/Routakoto

Secos-Bill

  • Galleriataiteilija
  • Viestejä: 818
Vs: Bob Morane & Bruno Brazil
« Vastaus #139 : 16.01.2014 klo 20:35:33 »
Bruno Brazil kakkosessa on esipuheessa aikamoinen spoileri  >:( , kannattaa lukea ensin tarinat. Vaikka itse tapahtumat onkin sitten toteutettu hiukan liiankin ohimennen.
Ja miksi ihmeessä niitä lyhyitä tarinoita ei julkaistu ensimmäisen osan alussa, ei ymmärrä ???  Eikös tällaisissa paketeissa tarkoitus kuitenkin ole julkaista kaikki kyseisen nimikeen tarinat. Koko idea vesittyy pahan kerran ja hahmojen prototyypit ne vasta kiinnostavia ovatkin.

Aika oudosti käsikirjoittajan nimeksi väitetään sinnikkäästi Michel Greg, kun 'Greg' on nimimerkki ihan samalla tavalla kuin 'Louis Albertkin'. Oikea nimihän on siis Michel Regnier, mikä on monesti täällä Kvaakissakin mainittu. Tuntuu kummalliselta piirteeltä noinkin kattavissa esipuheissa.

trendkiller

  • Jäsen
  • Viestejä: 380
  • Kvaak!
Vs: Bob Morane & Bruno Brazil
« Vastaus #140 : 31.01.2014 klo 23:50:19 »
Integraali luettu.

Avaustarina oli huono ja extrojen kieliasu kehno. Ensivaikutelma julkaisusta oli siis melko negatiivinen.
Alkukankeuden jälkeen tarinoiden taso paranee. Viimeinen tarina ( sekä jo albumina tullut tarina)on mielestäni paras, vaikka se onkin pikkuisen velkaa Pikolle ja Fantasiolle. No, kaikki tarinathan on jo kertaalleen keksitty. Vähintään.

Kyllä mä varmaan ostan seuraavnkin integraalin.

Samansuuntaisia ajatuksia. Tarinoissa oli aika kulmikas meno, kerronta ei ollut sujuvaa. Brazil ja kaimaanit myös selättivät ongelmat melko helposti. Kaukana olivat kiperät tilanteet a la Blueberry.  Lisäksi Rebellan ylikäyttö pääpahiksena oli aika uuvuttavaa. Silti tuli aika nostalginen fiilis viimeisestä tarinasta, kun sitä oli pikkupoikana lukenut serkun Zoomeista. Kommentoinpa lisää, kun 2. integraali on luettu.
Welcome back, Frank.

Spip-orava

  • Avustava toimittaja
  • *
  • Viestejä: 545
  • Pähkinöitä!
Vs: Bob Morane & Bruno Brazil
« Vastaus #141 : 04.02.2014 klo 19:06:13 »
Bruno Brazil #3:sta odotellessa... Uunituoreessa Spin-lehden kaksoisnumerossa 3-4/13 Brazilin kääntäjä Mirka Ulanto käy kolumnissaan läpi kääntämisen prosessia. Tuo oli oikein mukavaa luettavaa. Sarjakuvan harrastajana ei käännetyn sarjiksen kohdalla aina muista ajatella miten haastavaa itse käännöstyö voi olla. Sitä oikeastaan havahtuu käännöseroihin vasta kun on vaikkapa ensin lukenut albumin alkuperäiskielellä ja päässään mieltänyt sisällön sen mukaiseksi. Bruno Brazilin kohdalla Mirka on mielestäni pitänyt sen 70-lukulaisen tunnelman yllä, eikä käännös yritäkään modernisoida kielikuvia.

sarja

  • Jäsen
  • Viestejä: 749
Vs: Bob Morane & Bruno Brazil
« Vastaus #142 : 30.03.2014 klo 18:07:12 »
 Luin juuri uuden Bruno Brasil albumin. Eniten pidin ensimmäisestä tarinasta Alak 6 Syteen tai saveen.

Lurker

  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 16 672
Vs: Bob Morane & Bruno Brazil
« Vastaus #143 : 29.05.2014 klo 00:28:41 »

Spip-orava

  • Avustava toimittaja
  • *
  • Viestejä: 545
  • Pähkinöitä!
Vs: Bob Morane & Bruno Brazil
« Vastaus #144 : 30.05.2014 klo 00:10:20 »

Tapaus Bruno Brazil saa loppunsa.

Hyvin sanottu. Hyvä oli arvostelukin. Todellakin hienoa että nämä kolme integraalia saatiin suomeksi. Olen tykännyt lukaista kaikkia näitä useammankin kertaan, mikä on harvinaista kun hyllyssä on ihan tarpeeksi kaikkea täysin lukematontakin albumia.
Moranea sitten seuraavaksi toivomuslistalle...

Lurker

  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 16 672
Vs: Bob Morane & Bruno Brazil
« Vastaus #145 : 30.05.2014 klo 08:44:34 »
Moranea sitten seuraavaksi toivomuslistalle...

Ja jatkoa Punaparralle!

Bruno Brazil oli yllättävän viihdyttävä sarjakuvapaketti. Vaikka nämä albumit oli tullut luettua nuorna, niin nyt syntyi ensimmäisen kerran itselle kokonaiskuva tästäkin sarjakuvasta.


Wladislaw

  • Jäsen
  • Viestejä: 177
Vs: Bob Morane & Bruno Brazil
« Vastaus #146 : 12.07.2014 klo 22:07:17 »
Kesäloman kunniaksi tuli vihdoin hankittua ensimmäinen kolmesta Brazilista. Hiukan yskähdellen lähti kone käyntiin, mutta meno parani koko ajan ja kaksi viimeistä tarinaa maittoivat jo kovasti. Jähmettynyt kaupunki on hitaimmin loppuun saattamani lukukokemus: tajusin, että olin sitä nappulana lukenut yhden osan Zoomista ja se oli silloin Pirullisen Jännää (se pätkä, missä tiimi nousee bunkkerista ja ihmettelee hiljentynyttä maailmaa). Hyvä tunnelma tuossa on nytkin.

Sitten kun Haikaralaivue-albumit ehtivät Zoomissa olleisiin tarinoihin tulee luettua toinenkin hyvä juttu loppuun. :)

hdc

  • Architectus urbis caelestis
  • Jäsen
  • Viestejä: 2 458
Vs: Bob Morane & Bruno Brazil
« Vastaus #147 : 09.06.2015 klo 11:18:37 »
Kun näitä vanhoja albumeita on joku ystävällisesti lahjoittanut kirjastoon niin luenpa nyt sitten Bob Moraneja, ja oy vey.
Olemme vakaasti osastolla "värikästä roskaa" jolla toki on oma paikkansa maailmassa ja jopa viehätystäkin. Kauhusaaret oli hassu, joskin jonkinlainen cop-out oli lopussa
(klikkaa näyttääksesi/piilottaaksesi)
.
Tankki tyhjänä Seradoon oli aika perusjännäri (jonka takakannessa mainostettiin Bernard Prince -albumia Myrskyä Coronadossa jossa taisi olla ihan sama idea, vai oliko se vasta seuraavassa Prince-albumissa?)
Sammakoiden linnassa ei oikeasti ollut mitään tolkkua. Ilmeisesti se liittyy johonkin aikaisempaan juttuun jonka lukeminen voisi ehkä selittää jotain, mutta tuskin kaikkea...
(klikkaa näyttääksesi/piilottaaksesi)
"Komentaja Morane, selittäkää toki!" "Myöhemmin."

VesaK

  • Avustava toimittaja
  • *
  • Viestejä: 15 816
  • Kuka mitä häh?
Vs: Bob Morane & Bruno Brazil
« Vastaus #148 : 09.06.2015 klo 13:50:57 »
Henri Vernes suolsi seikkailua metrimitalla.

Ihan pikkuisen bondimainen on tämä animoidun Bob Moranen alkutekstijakso. https://youtu.be/sbRTgtaoA50

Moraineihin jää joltisesti aukkoja, sillä albumeita on yli 80. Meillähän ei koskaan nähty esim. yhtä Moranen päävihollisista, kiinalaista konnamogulia "Keltainen varjo". Juonissa ei ollut paljoa tolkkua koskaan, mutta Vancen aikana kuvat olivat parhaimmillaan.

“Like millions of Americans, I grew up with ‘Peanuts.’ But I never outgrew it.”
- Barack Obama

ekku

  • Kitchen Bitch - Lähihoitaja ent Butcher
  • Jäsen
  • Viestejä: 506
Vs: Bob Morane & Bruno Brazil
« Vastaus #149 : 09.06.2015 klo 14:20:21 »
Kellekähän mahtaa kuulua Moranen julkaisuoikeudet. Tuollaisesta albumimäärästä saisi komean integraalikokoelman?