Kirjoittaja Aihe: Robert Crumb  (Luettu 30254 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • **
  • Viestejä: 18 739
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Vs: Robert Crumbia Suomeksi???
« Vastaus #45 : 29.01.2010 klo 13:53:38 »
Joo, ilmeisesti jenkkilässä tehty fontti. Suomen kielessä ei sarjakuvakäytössä tarvita tuommoista päätteellistä i-kirjainta edes versaalissa, Amerikassa se tarvitaan siihen minä-persoonapronominin erottamiseksi. Muissa sanoissahan tuo i ei ole päätteillä koristeltu edes alkukielellä.

Timo

S.B.

  • Törkymaakari
  • Jäsen
  • Viestejä: 61
Vs: Robert Crumbia Suomeksi???
« Vastaus #46 : 29.01.2010 klo 15:18:49 »
Tuossa näytteessähän on kahta eri fonttia. Oikeanpuoleisen ruudun puhekuplassa on päätteet vain i:ssä. Vasemmanpuoleisessa ne ovat muissakin kirjaimissa - sekä tekstilaatikossa että puhekuplassa. Mistäköhän siinäkin on kyse?

Doctor Phantomizer

  • Kesyttämätön outolintu
  • Jäsen
  • Viestejä: 6 591
  • Bite from the dust til the dawn
Vs: Robert Crumbia Suomeksi???
« Vastaus #47 : 31.01.2010 klo 01:35:00 »
Crumbia on useampi ketju. Pitäiskö ne yhdistää?

Pitäisi. On inhottavaa ettiä jokaikinen Crumb aiheinen ketju erikseen, ettei vaan tulisi off-topic. Kaikki yhteen vaan. Tämä kanssa.
"Ollie, the only people who have to worry about Big Brother are the people who are doing something wrong."-Green Lantern, Hal Jordan.

Reconquista

  • Uusi jäsen
  • Viestejä: 1
Vs: Robert Crumbia Suomeksi???
« Vastaus #48 : 07.03.2010 klo 23:29:27 »
Kuinkahan kauan Crumbilta menee piirtää loput Raamatusta? Sitten joku kirkko voisi ottaa sarjakuvaraamatun pyhäksi kirjakseen. Ja muut sarjakuvataiteilijat maalaamaan alttaritauluja. Voisin vaikka liittyä.

Holle

  • Avustava toimittaja
  • *
  • Viestejä: 1 322
Vs: Robert Crumbia Suomeksi???
« Vastaus #49 : 09.03.2010 klo 22:26:13 »
Kävin iltapäivällä hakemassa R-kioskilta paketin jossa suomenkielinen Genesis ja enpä ennen näin hartaasti ole raamattua tutkinut. Fontti ei ole niin paha kuin luulin. Paratiisin petoeläin muistuttaa niin Fritz-kollia. Hieno kirja.
Sarjakuvat ja kuvitus
http://www.verikoirat.com

PurPur

  • Vieras
Vs: Robert Crumbia Suomeksi???
« Vastaus #50 : 09.03.2010 klo 23:25:22 »
"Genesis" osoittautuikin pahaksi pettymykseksi.

Crumbin kiinnostuksena on ollut varmaan piirtää eri näköisiä ihmisiä, mutta lukukokemus on äärimmäisen puuduttava.  Taivaalle tuijottelevia kaapu-ukkeleita sivu toisensa perään... íhan kun jotain viheliäistä raamatullista Hollywood-leffaa joutuisi katsomaan tuntitolkulla.

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • **
  • Viestejä: 18 739
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Vs: Robert Crumbia Suomeksi???
« Vastaus #51 : 10.03.2010 klo 13:45:10 »
Tavallisuudesta poiketen taidan lukea tämän ensin kirjastosta. Sen verran tuntuu mielipiteitä jakavan.

Timo

Jukka Laine

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 37 109
Vs: Robert Crumbia Suomeksi???
« Vastaus #52 : 10.03.2010 klo 16:35:49 »
Se on juuri sellainen kuin etukäteen oli tiedossa. Hyvin uskollinen tulkinta alkuteoksesta. Piirrosjälki on hienoa, mutta ei irroitella yhtään.

Dennis

  • Jäsen
  • Viestejä: 2 811
Vs: Robert Crumbia Suomeksi???
« Vastaus #53 : 10.03.2010 klo 20:31:05 »
Tosiaan pitänee tehdä "Timpat" ja odottaa tätä kirjastoon, Crumb on meikälle yksi suurista, mutta  tämä teos on kyllä selkeästi jakanut täällä ja mediassa mielipiteitä, joten pelaan varman päälle. Sitten myöhemmin tän voi ostaa jostain "alesta".
Je suis alle kuuden euron pizza!

Veli Loponen

  • Isoveli
  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 11 042
  • <><
Vs: Robert Crumbia Suomeksi???
« Vastaus #54 : 07.04.2010 klo 13:08:46 »
Genesiksen arvostelu on nyt Kvaakissa.
Perry Rhodan ei polta tupakkaa!
http://www.veliloponen.com/sarjakuva

tertsi

  • Vieras
Vs: Robert Crumbia Suomeksi???
« Vastaus #55 : 07.04.2010 klo 13:56:06 »
Hyvä arvostelu hankalasta teoksesta.

Kirja on hankittuna , pitäis mun se kai joskus lukeakin.

Lurker

  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 16 648
Vs: Robert Crumbia Suomeksi???
« Vastaus #56 : 07.04.2010 klo 15:10:44 »
Komia ruutu, tämäkin. Olisiko lievää puukaiverruspiirrosvaikusta tai jotain?

Crumbilla vaihtelevat hienosti tunnelmaltaan eri tyyliset hetket; raamatussa kaikki on vain (heh) yhtä tekstipötköä, Crumb on herättänyt raamatun eloon. Henkilöhahmotkin ovat kaikki eri näköisiä, omia persoonallisuuksiaan.

Emiliia

  • Jäsen
  • Viestejä: 164
Vs: Robert Crumbia Suomeksi???
« Vastaus #57 : 19.05.2010 klo 12:29:38 »

tertsi

  • Vieras
Vs: Robert Crumbia Suomeksi???
« Vastaus #58 : 19.05.2010 klo 14:55:35 »
Kun olen Genesistä selaillut, niin minua on häirinnyt nuo suorat lainaukset Raamatusta (lähes jok' ikisessä ruudussa). Tämähän on kuin 1940-luvun Prinssi Rohkea!

Olisin toivonut enemmän sarjakuvamaista kerrontaa. Nyt tämä näyttää enemmän kuvasarjalta.

Veli Loponen

  • Isoveli
  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 11 042
  • <><
Vs: Robert Crumbia Suomeksi???
« Vastaus #59 : 19.05.2010 klo 16:12:01 »
Kun olen Genesistä selaillut, niin minua on häirinnyt nuo suorat lainaukset Raamatusta (lähes jok' ikisessä ruudussa).
Se kai se Crumbin idea olikin. Tarkoittanet kuitenkin varmaan tekstilaatikoita, etkä dialogia? Tuossahan kaikki tekstit on otettu suoraan Raamatusta, yhtään ei taida alkuperäisessäkään olla Crumbin omaa tekstiä.
Perry Rhodan ei polta tupakkaa!
http://www.veliloponen.com/sarjakuva