Älli ja Tälli

[Bastard]

Sain eilen Espanjasta tilaamani Älli ja Tälli eli Mortadelo y Filemon-elokuva dvd:n. Täytyy sanoa, että alkuun olin todella positiivisesti yllättynyt. Leffan ensimmäiset parikymmentä minuuttia olivat täysin sekopäistä, sarjakuvan tyylistä huumoria. Näyttelijät olivat esikuviensa näköisiä. Mutta kaikenkaikkiaan leffassa oli liikaa juonta ja liikaa turhia hahmoja.

Vaan olipahan kiinnostavaa nähdä tämä leffa. Älli ja Tälli on kuitenkin aina ollut kaikkien aikojen suosikki sarjakuvani.

Tästä linkistä löytynee kai jotain leffasta:
www.mortadeloyfilemon.com (Ällitällin virallinen kotisivu)

[VesaK]

Olikos siinä englanninkielinen textitys?

[Wilpuri]

Olin Ällikällä ja Tällikällä päähän lyöty, kun kerran IMDB:stä havaitsin, että kyseisestä sarjakuvasta on tehty elokuva.

[Bastard]

Olikos siinä englanninkielinen textitys?

Joo, englanninkielinen tekstitys oli, mutta ei muita kieliä. Harmittaa vain, että kaikki dokumentit  ym. extrat olivat espanjaksi ilman tekstejä.

[Aeroneus]

Siis oliko se animaatio vai ihan oikea elokuva?
Jos oli animaatio niin aika kiinnostava juttu(pitänee hommata) mutta jos se on elokuva niin sitten kiinnostus lopahtaa tähän...Miten kukaan voisi näytellä älliä saati sitten tälliä.

[Justus]

Siis oliko se animaatio vai ihan oikea elokuva?

Taitaa olla näytelty eli "oikea" elokuva. Tuolla niiden kotisivuilla oli jotain pätkiä kyseisestä elokuvasta.

Espanjalainen sarjakuva taitaa muuten olla aika harvinaista, itse en edes tiennyt sitä ennenkuin nyt "isona" kun luin uusia albumeja. Luulin että se on belgialainen (tjs) kuten Niilot tai Strumffit.

Onko muita espanjalaisia tunnettuja sarjakuvia?

[Timo Ronkainen]

Eiköhän el Mercenario ole yksi. Jalavako se nyt julkaisi muutaman alpparin. Sitten Prado on kans espanjalainen. Eli suomeksi ainakin Liidulla piirretty viiva. Mitäs muuta... Kyllä niitä muitakin on..

Timo

[Bastard]

Siis oliko se animaatio vai ihan oikea elokuva?
Jos oli animaatio niin aika kiinnostava juttu(pitänee hommata) mutta jos se on elokuva niin sitten kiinnostus lopahtaa tähän...Miten kukaan voisi näytellä älliä saati sitten tälliä.

Älli ja Tälli-animaatiotakin kyllä löytyy (Itselläni on kolmen noin 25 minuuttisen jakson dvd). Aika kökköisen näköistä, mutta hauskaa.

[211163]

"Sain eilen Espanjasta tilaamani Älli ja Tälli eli Mortadelo y Filemon-elokuva dvd:n. Täytyy sanoa, että alkuun olin todella positiivisesti yllättynyt. Leffan ensimmäiset parikymmentä minuuttia olivat täysin sekopäistä, sarjakuvan tyylistä huumoria."

Olihan se tyylilajissaan todellakin täysin johdonmukainen, samanlaista tolkutonta kohkaamista kuin Ibanezin sarjakuva. Toisaalta tulkinnan henkinen uskollisuus ei lopullista tuotetta paranna tässä tapauksessa.

[Leo]

Älli ja Tälli??? Jotain 30-luvun hittiäkö? Kuullostaa aika "lapselliselta" Tosin niinhän ne sarjakuvat loppujen lopuksi aina..

[Wilpuri]

Älli ja Tälli??? Jotain 30-luvun hittiäkö? Kuullostaa aika "lapselliselta" Tosin niinhän ne sarjakuvat loppujen lopuksi aina..

Etkö tunne Älliä ja Tälliä? Hyvänen aika.... yksi legendaarisimmista huumoripläjäyksistä mitä sarjakuvista löytyy... eikä ole mitään maalipurkkipäähän huumoria vaan aidosti hauskaa... ja persoonallista.

[Markustus]

Älli ja Tälli??? Jotain 30-luvun hittiäkö? Kuullostaa aika "lapselliselta" Tosin niinhän ne sarjakuvat loppujen lopuksi aina..

Leo, ennen kun menet Suureen kuplaan, lue Ällit ja Tällit. Ihan nykyisiä sarjakuvia, mutta oudosti piirrettyjä. Tosihyviä.


Onko muuten Pikosta ja Fantasiosta tehty elokuvia?

[VesaK]

Sekä Marsupilamista on oma animaationsa, peräti Disney-tv-animaatiotuotantoa. Oikeudet menivät kuitenkin ristiin Marsu productionsin ja WDCn välillä, Disney ei täyttänyt kaikkia sopimuksen ehtoja tms. ja niinpä sarja on nyt jäissä.

[Markustus]

Hupaisaa.. Kun ajattelen P&F elokuvassa elävää Marsupilamia valkokankaalla... Miltähän näyttäisi?

Zorbul-trilogiassa olisi ainesta elokuvaan. Tai taistelu perinnöstä. Ilmoittakaa joku elokuvantekijöille!

[Curtvile]

Hämmentävää. Onhan minullakin Älli & Tälli sarjiksia, mutta että elokuva?
Huh huh.
Nämä kaksi olivat ainakin joku tovi sitten hitti Saksassa. Clever & Smart tosiaan. Ehdottomasti yksi HCväkivaltasarjakuvan eliittijulkaisu. Lihaa tai mitään muutakaan säästämättä.
On vaikea uskoa että alunperin 1957 idea oli olla parodia S.Holmesista ja tohtori Watsonista.
Vuoden 1958 jälkeen albumeja 174 kpl. 174?!? Voi hyvää päivää...
Ja koska tekijä Francisco Ibáñez Talavera (15.03.1936-) on yhä ainakin täysissä ruumiin voimissa lisää tulee.