Tuossa suomalaisessa versiossa mainittiin alkuperäisjulkaisuksi SSoC # 1, eli siinä on luotettava The Metsäsen asiantuntemukseen.
Kuitenkin Nemedian aikakirj...siis The Chronicles of Conan Volume 2:ssa itse
Roy Thomas lausuu asiasta näin: "Since Marvel's black-&-white comic
Savage Tales #1 with its lead-off story, our adaptation of Robert E. Howard's Conan story "The Frost Giant's Daughter," had had such spotty distribution, we took the 11-page outing, added new splash page to make it 12 pages (the original splash was a two-page spread, so had to appear on pp. 2-3 in
Conan #16), and we were home free." Dark Horsen SSOC Volume 1:ssä on em. tarinasta ilmoitettu seuraavasti: "Originally printed in Savage Tales of Conan the Barbarian #1, August 1973". Tuokin on itse asiassa
väärin, sillä lehden nimi oli "Savage Tales
featuring Conan the Barbarian". Ensimmäinen osa saattoi olla jopa pelkkä "Savage Tales", tästä minulla on kuitenkin pelkkä
hatara muistikuva, ei varmaa tietoa. SSOC #1:ssä (ilmestyi tasan vuotta
myöhemmin, elokuussa 1974) Conan-tarinana oli "Curse of the Undead-Man", jossa esiintyy myös
Punainen Sonja.