Lucky Luke

[Jukka Laine]

Twitterissä joku väitti juuri että Morris olisi halunnut viedä Lucky Luken vakavampaan suuntaan. Daltonit olisi voinut unohtaa, ja Jolly Jumperista olisi tullut tavallinen heppa. Enpä tuosta tiedä. Sarjahan myi tuollaisenaan aika hyvin.

Eikä Morris Lukea miksikään muuttanut Goscinnyn kuoleman jälkeenkään. Daltonit olivat mukana entistä useammin, ja Jolly Jumper puhui edelleen. Ei kyllä tainnut enää ihmetemppuja tehdä.

[Jukka Laine]

Ehkä LL on saanut myös osansa erilaisista perinnöistä? Arkajalka viittaisi hieman tähän suuntaan. Perustulon lähteeksi veikkaan puhtaasti karjapaimenen hommia.

Vankkurikaravaanissa Luke ensin kieltäytyi oppaan hommasta, koska hänellä on tarpeeksi rahaa limonaatiin ja hevosensa ruokaan.

[hdc]

A tough new enemy for Lucky Luke: racism
https://www.web24.news/u/2020/10/a-tough-new-enemy-for-lucky-luke-racism.html

Mit dem Cowboy gegen Rassismus
https://www.tagesschau.de/ausland/lucky-luke-rassismus-comics-101.html

Luin nyt tuon Un cow-boy dans le cotonin, ja joo, poliittisuus on vahvasti mukana, ja taas nostetaan esiin myös villin lännen puolelta joitain piirteitä jotka aiemmin ovat jääneet varjoon, kuten se että lehmipojista sellaiset neljäsosa oli mustia, ja tietysti myös Bass Reevesin hahmo...piirteitä joita Lucky Luke itsekin on ollut vääristämässä (sarjana, vaikkei henkilönä) ja tietysti tässä päästään tutustumaan sisällissodan jälkeisiin etelävaltioihin, segregaatioon ja rasismiin, Ku Klux Klaniin jne...

Tässä oli joitain kiinnostavia ideoita, mutta jotkut sellaisia että niitä olisi voinut käsitellä syvemminkin, kuten

(klikkaa näyttääksesi/piilottaaksesi)

kohtaaminen oman menneisyytensä kanssa: Lucky Luken ihailija on kerännyt memorabiliaa joissa näkyy mm. hahmon visuaalinen muutos niistä ihan ensimmäisistä seikkailuista, josta olisi ehkä saanut enemmänkin pohdittavaa ajan kulumisesta ja miltä sarjan eri vaiheet ja niiden esittämä western-myytti näyttävät nykyhetkessä...mutta ehkä sellainen dekonstruktio ei olisi ollut tämän perussarjan hengen mukaista, olisi pitänyt olla spin-off-albumi.

Daltonitkin ovat mukana

(klikkaa näyttääksesi/piilottaaksesi)

ja ovat ihan hauskoja mutta osuutensa jää lopulta hyvin irralliseksi muusta. Lupaavasti pedattiin tapahtumasarjaa jossa Daltonit olisivat ehkä pelastaneet Lucky Luken Ku Klux Klanin kynsistä, mutta näin ei tarina mennyt ja lopulta tuntui että olivat ihan vaan väkisin yritetty ympätä albumiin joka ei heitä kaivannut. Ehkä tarjosivat sellaista perinteisempää slapstick-huumoria keventämään vakavampaa perustarinaa.

Ja Lucky Luke itse

(klikkaa näyttääksesi/piilottaaksesi)

jää tässä lopulta enemmän ulkopuolisen havainnoijan osaan, toimii oikein silloin kun suoraan huomaa vääryyttä tapahtuvan mutta toisaalta perinteisentyylisenä aktiivisena protagonistina toimii tässä albumissa huomattavasti vähemmän kuin tavallista...mikä ehkä sinänsä sopii myös tarinaan, tässä ongelmat eivät ole sellaisia että niitä ratkotaan ampumalla varjoaan nopeammin.

Lopputulos: ihan ilokseni tämän luin, post-Morris-albumien parempaa laitaa (mutta jos niistä aiemmista ei yksikään ole napannut yhtään niin ei tämäkään tilannetta muuta). Paras piirre on että vakavuus ja huumori on onnistuttu varsin hyvin saamaan mukaan niin että huumori ei vähennä vakavien aiheiden vakavuutta, mutta on kuitenkin selvästi mukana...ja tietysti että saadaan käsiteltyä sellaisia aikakauden puolia jotka aiemmin on jääneet sivuun.
Mutjoo, tietysti tämä on pintaraapaisu, jotkut ideat jää kehittymättä ja kuten usein käy, albumi on enemmän valitun teeman esittelyä kuin ihan täysillä toimiva tarina...

[Gothicus]

... Jolly Jumper puhui edelleen. Ei kyllä tainnut enää ihmetemppuja tehdä.

Jolly Jumper kyllä "puhui" kommentoimalla ympäröiviä tapahtumia lukijalle, mutta ei muistaakseni koskaan varsinaisesti käynyt sananvaihtoa Lucky Luken kanssa. Keskusteluyhteyttä heillä ei siis mielestäni ollut.

[Jukka Laine]

Jolly Jumper kyllä "puhui" kommentoimalla ympäröiviä tapahtumia lukijalle, mutta ei muistaakseni koskaan varsinaisesti käynyt sananvaihtoa Lucky Luken kanssa. Keskusteluyhteyttä heillä ei siis mielestäni ollut.

Näin sen minäkin olen käsittänyt. Muiden hevosten kanssa Jolly Jumper keskustelikin. Ainakin Lännen sirkuksessa ja Suuriruhtinaassa.

Sama juttu Tintissä Miloun kanssa. Ja Castafioren koruissa Milou sanoi kissalle papukaijasta ettei siedä noita puhuvia eläimiä.

[echramath]

Saksanmaalta on tulossa lisää eri tekijöiden Lukea, kaikista mahdollisista piirtäjistä Ralf König oli juuri postannut Facebookiin ja valittanut hevosten piirtämisen olevan hankalaa. Mitenköhän suoraa ja suoraan kuvattua homostelua saa Lukeen laittaa, vai onko mitään? Sinällään sopisi historialliseen teemaan, tiettävästi miehistä pitävät miehet saattoivat enemmänkin lähteä karjanajohommiin, mikä tapahtui preerian yössä useimmiten pysyi siellä. Tuskin kuitenkaan mitään pallien nuolemisen maailmanmestaria, vai mikä se titteli jossain Konradissa ja Paulissa oli?

[Jukka Laine]

Twitterissä oli enemmänkin näytettä. Karvaisia miehiä oli. Ilmeisesti nuo samat kuin kannessa, mutta ilman paitaa. Albumi ei ole vielä valmis.

Paul oli kerran muniennuolemisen maailmanmestari ja toisen kerran suihinoton Saksan mestari.

[X-men]

Seuraavassa Lukessa (täällä) Luke on sitten puuviltapeltojen keskellä jonkun maaorjan (kaiketi) kanssa kannessa.

EDIT: Vapaamuotoista keskustelua ei muiden käyttäjien ole aina helppo seurata. Kun linkittää vaikka kansikuvan, on muillekin selvää mistä puhutaan. Tämän linkin takaa voi lukea myös kuvauksen julkaisusta (englanniksi). – T: Jiksi

[Lurker]

Seuraavassa Lukessa (täällä) Luke on sitten puuviltapeltojen keskellä jonkun maaorjan (kaiketi) kanssa kannessa.

EDIT: Vapaamuotoista keskustelua ei muiden käyttäjien ole aina helppo seurata. Kun linkittää vaikka kansikuvan, on muillekin selvää mistä puhutaan. Tämän linkin takaa voi lukea myös kuvauksen julkaisusta (englanniksi). – T: Jiksi

Maaorjan? Luken seurassa kannessa näyttää olevan sheriffi.

[Jukka Laine]

Maaorjan? Luken seurassa kannessa näyttää olevan sheriffi.

Se on Bass Reeves, oikea historiallinen hahmo.
https://en.wikipedia.org/wiki/Bass_Reeves

Orjat on albumin tapahtumien aikaan jo vapautettu. Entisiä orjia nähdään paljon. Tai olivathan vapautetut orjat tavallaan maaorjia, ainakin valtaosiltaan. Ei heillä ollut välttämättä mahiksia muuttaa isännän tiluksilta muualle. Maaorjuuden määritelmä löytyy myös Wikipediasta. Reeves ei kuitenkaan sellainen ollut.

Huumori on vähissä tässä albumissa. Daltonit on pitänyt ängetä ihan turhaan mukaan, varmaan siksi että sitä huumoria saadaan mukaan edes väkisin. Niiden huumori toistaa vain vanhaa rataa. Averell puhuu kieliä cajunin kanssa. Kuakuakomekiki.

[Lurker]

Yksinäinen cowboy, ja uusin albumi, kolumnin aiheena New York Timesissa!

Lucky Luke, the Comic Book Cowboy, Discovers Race, Belatedly.

For the first time in the Franco-Belgian comic book classic, Black characters have full-fledged roles and are drawn without the racist depictions that marred the genre.

-- “What’s different in this Lucky Luke, and what makes it powerful, is that it breaks stereotypes within a classic series where Blacks were represented in stereotypes,” said Daniel Couvreur, a Belgian journalist and expert on comic books. “It’s no longer ‘Going up the Mississippi.’ Things have changed, and, in Lucky Luke, they also change.” --

Ylös Mississippi-jokea on tosiaankin problemaattinen sisältönsä puolesta, ja ymmärtääkseni siitä ei ole viime aikoina enää uusia painoksia otettu.

[STD]

Ylös Mississippi-jokea on tosiaankin problemaattinen sisältönsä puolesta, ja ymmärtääkseni siitä ei ole viime aikoina enää uusia painoksia otettu.

Ehkä ei oteta normipainoksia, mutta vajaa vuosi sitten Black & white editions julkaisi kohtuuhintaisen luksuspainoksen extra-materiaalien kera. Tosin saivat kanteen painovirheen.

Pieni moka muuten hyvässä albumissa. Suosittelen kaikille Luke-faneille!

https://www.editions-blackandwhite.com

[X-men]

No tuli liuettua tuo ko. Lucky Luke ja ei ollut mitenkään erikoinen tapahtumien (niiden puutteen) puolesta, tavataan pidätetyt Daltonit ja heidän pidättäjänsä ns. keskellä ei mitään kunnes asianajaja ilmestyy tyhjästä josta mennään sitten tarinan seuraavaan osaan ja edelleenkään ei sen kummempaa tapahdu, juonenkuljetusta puhumalla vähän kaikkien kanssa ja pikkasen ammuskelua (yksin ja Daltonien pidättäjän kanssa) ja lopussa tornado ennen paluuta tutumpiin maisemiin ja sitä ennen vielä Mark Twainin hahmojen kanssa eli tarina sidotaan tiukasti tiettyyn aikaan.

Daltonut (jotka vissiin tekivät ennätyksen paossa ed. palautuksen jäljiltä) olivat ihan turhaan mukana sillä ei heillä ollut tarinassa mitään virkaa.

[Jukka Laine]

Ylös Mississippi-jokea on tosiaankin problemaattinen sisältönsä puolesta, ja ymmärtääkseni siitä ei ole viime aikoina enää uusia painoksia otettu.

Kyllä sen nyt voisi julkaista uudelleen englanniksi, ja samoin alkukielellä kansanpainoksena - selitysten kera. Voi vertailla uuden kanssa miten mustia on ennen kuvattu.

Selitykset olivat mukana myös Ran Tan Planin perinnössä, jolla myös kesti kauan ennen kuin saatiin se englanniksi.

[Jukka Laine]

Billy the Kid alkoi jatkiksena 60-luvulla brittilehdessä nimeltä Champion, ja se siirtyi kesken tarinan Lion-lehteen. Sarjan nimi oli Boy Kidd, ja Billy oli siis nimihenkilö. Lucky Luken nimi oli Buck.