Kirjoittaja Aihe: Lucky Luke  (Luettu 208217 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 19 293
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #570 : 26.07.2023 klo 20:14:20 »
Phil Deferin kuolema muutettiin haavoittumiseksi jo Belgiassa toiseen painokseen. Alun perin se tosiaan kuolee.

Timo

Darzee

  • Valistunut arvailija
  • Jäsen
  • Viestejä: 2 306
  • Me likes prairie dogs!
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #571 : 01.08.2023 klo 09:57:28 »
Lainsuojattomista ei niin selkeästi käy ilmi että juuri Luke olisi katoksen romahtamisen takana eikä Bob Daltonin ampumistakaan ole näytetty. Lucky luke kirjastossa tuo ampuminen on mukana mutta ei näytetä onko ampuja Luke. Pienenä virheenä muokatun sivun alareunassa on kaikkien Daltonin veljesten hautakumpu ja sama kuolinpäivä vaikka Bob jääkin henkiin tuossa versiossa.

Alkuperäisten Daltonien kova kohtalo "Lainsuojattomissa" on tosiaan yksityiskohdiltaan vähän epäselvä, kuten jo aikaa sitten tässä ketjussa kummastelin. Grat, Bill ja Emmet jäävät romahtavan katoksen alle - liiskaantuvatko he siinä, kuten Lucky Luken kommentista "Voitte laskea aseenne, rajuilma on ohi!" (tjsp.) tarinan viimeisellä sivulla voisi päätellä? Bob taas on ainakin suomennetussa versiossa selvästi hengissä vielä, kun Lucky Luken laukaus pudottaa hänet sadevesitynnyriin. Luke vieläpä kumoaa tynnyrin vangiten Bobin sen alle, joten tuskin Bob hukkuukaan. Viimeisessä ruudussa on sitten tosiaan kaikkien veljesten hautakummut ja Bobin hattu on selvästi luodinreikäisin. Lynkkaavatko kaupunkilaiset Bobin viimeisten ruutujen välissä? Jos Lucky Luke joutuu voimattomana seuraamaan vierestä tällaista laittomuutta, niin eipä ihme, ettei moista heikkouden hetkeä haluta näyttää...

(Eihän tähän tietenkään ole mitään oikeaa vastausta, mutta jos joku on jonkun arvovaltaisen tahon, kuten Morrisin itsensä tällaista yksityiskohtaa koskevista huomioista tietoinen, niin jakakoon tietonsa).


« Viimeksi muokattu: 01.08.2023 klo 09:59:46 kirjoittanut Darzee »

Darth Mika

  • Insinööri
  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 5 761
  • Leopard-tankkeja Ukrainaan ja vähän äkkiä!
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #572 : 26.03.2024 klo 14:35:41 »
Lainasin kirjastosta uusimman Lucky Luke - Kurittomat sarjakuvan. Vähänkö petyin...tän oli piirtänyt joku Blutch ja Lucky Luke näytti ihan oudolta. Oli ilmeeltään kuin perseeseen ammuttu karhu...naama aina mutrulla. Sitten mikä ihmeen leikkipyssy sillä oli...se oli niin pieni kooltaan, että hukkui suunilleen käteen. Takakanessa sen huomaa parhaiten. Takakannessa on muutakin huvittavaa...kun Lucky Luke ampuu tällä mini-aseellaan, niin se tekee karseen kolon seinään. On fysikaalinen mahdottomuus, että tommosesta aseesta (joka muuten näyttää pienemmältä kuin .22 kaliiberinen) saa noin isoa reikää.
Tuo piirrostyyli toi mieleen Ville Rannan piirrokset 3 promillen humalassa. En tykäänyt ollenkaan. Eikä se tarinakaan ollut mistään kotoisin. Tää oli varmaan huonoin Lucky Luke, jota olen koskaan lukenut.
"Opinions are like assholes, everybody has one" (The Dead Pool, 1988 Clint Eastwood)

Reijo Valta

  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 2 203
  • Haddadaa
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #573 : 26.03.2024 klo 17:31:15 »
Tykkäsin kyllä Kurittomista. Blutch on samaa sarjaa kuin Blain, David B, Dupuy-Berberian ja Sfar, tosin ei ole taidettu mitään häneltä ennen tätä Lucky Luke -syrjähyppyä suomentaa. Tekstaustyyli istui piirroksiin erinomaisesti.

Kieltämättä on erilaista jälkeä kuin Lucky Lukessa tavallisesti totuttu näkemään.

Reima Mäkinen

  • Jäsen
  • Viestejä: 9 881
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #574 : 26.03.2024 klo 17:57:51 »
Tää oli varmaan huonoin Lucky Luke, jota olen koskaan lukenut.
Nyt oli mielenkiintoinen summaus. Ite en ole nähnyt kuin mainoksen Hämiksessä. Kansi kuitenkin yrittää kovasti imitoida vanhoja Lucky Luke alpparin kansia. Mielenkiintoista, joskaan ei hirveän yllättävää jos sisus on muuta. (B.D. -maailmassa on vähän sama kuin supersankareissa, että kannen piirroksesta ei yleensä voi päätellä vielä mitään sisällön piirtäjän tyylistä)
"Facts are meaningless. You can use facts to prove anything that's even remotely true." Homer Simpson

M Menokiri

  • Jäsen
  • Viestejä: 13
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #575 : 26.03.2024 klo 18:56:20 »
https://storyhouseegmont.fi/tuotteet/lucky-luke-uudet-seikkailut-18-kurittomat/

Itse voisin kyllä lukea ja tykätä. Mitenkähän LL tästä selviää?  :D
« Viimeksi muokattu: 26.03.2024 klo 19:00:14 kirjoittanut M Menokiri »

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 19 293
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #576 : 27.03.2024 klo 11:01:08 »
No ei tää kyllä lähelläkään huonointa ollut. En rupee arvailee mikä se huonoin oli, kun niitä on ihan hitokseen ja pinokaupalla.

Timo

Secos-Bill

  • Jäsen
  • Viestejä: 999
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #577 : 27.03.2024 klo 13:37:47 »
Minusta albumi oli ihan kelvollista amatööritasoa. Suomalaisena omakustanteena tämä olisi erinomainen. Legendaarisen ja kansainvälisen miljoonayleisön tavoittavan klassikon edustajana se taas vaikutti aika keskentekoiselta.

Kokonaisvaikutelma oli se, että aluksi on ollut epämääräinen parin lauseen lähtöidea, jota on lähdetty totetuttamaan sen kummemmin suunnittelmatta. On kirjoitettu ensimmäinen sivu, joka on sen jälkeen piirretty. Sen jälkeen alettu miettimään mitä seuraavalla sivulla tapahtuu, on kirjoitettu se ja sitten piirretty. Ja niin edelleen. Aivan kuin käsikirjoitusta ei ensimmäisen version valmistumisen jälkeen olisi enää palattu parantelemaan tai muuttelemaan. Ja lopulta varsinaisen juoni-idean kanssa tuli hiukan kiire, kun sivumäärä on rajoitettu. Piirrokset puolestaan vaikuttivat siltä, että niitä ei juurikaan oltu vaivaduttu luonnostelemaan, vaan vedelty suoraan siveltimellä enempiä miettimättä. Pidin kyllä taustoista ulkokohtauksissa.

Mutta tekijällä on selvästikin ollut hauskaa tätä tehdessään. Ehkä hiukan liikaakin, sillä kaikkein ontuvinta huumoria olisi voinut karsia raskaalla kädellä. Moni lausahdus tässä on sellainen, että on varmasti naurattanut tekijää keksimishetkellä, mutta seuraavana päivänä on saattanut tuntua hiukan kolholta.

Ja voisin vaikka vannoa, että Grubby Feller koplineen on ollut sivuroolissa jossain muinaisessa Goscinnyn kirjoittamassa tarinassa, ellei jopa itse Morrisin kirjoittamassa.

Reijo Valta

  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 2 203
  • Haddadaa
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #578 : 27.03.2024 klo 13:54:39 »
Kääntäjän Sanahirviössä on kaivettu esiin, että Fellerin kopla on aikaisemmin ollut Saattue Uuteen Meksikoon -alpparissa.

Blogista käy myös ilmi, ettei Kurittomia ole Ranskassa varsinaisessa Lucky Luke -sarjassa julkaistukaan, vaan erllisessä "kunnianosoituksia" sarjassa.

Janne

  • Tex-fanaatikko sekä muun lännen viihteen suurkuluttaja!
  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 6 826
  • Hornan kekäleet!
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #579 : 27.03.2024 klo 16:06:33 »
Ihan hyvää sarjakuvaa tuo Lucky Luke on, mutta ei vaan sen huumori minuun kolahtanut. En vain löytänyt tästä sitä LL-henkeä, jota on minusta kyllä tarjolla muissa näissä vaihtoehto-Lukeissa. Tiedän, että monet tykkäävät. Ja itsekin pidän sitä hyvin tehtynä sarjakuvana. Kuvituspuolikaan ei ole minulle ongelma
"Tex-tieteen yli-morisco"

Petteri Oja

  • Juudas itselleen
  • Jäsen
  • Viestejä: 8 151
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #580 : 27.03.2024 klo 17:02:07 »
Oli tää varmaan paras Lucky Luke sitten Goscinnyn.

J4N1

  • Jäsen
  • Viestejä: 188
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #581 : 27.03.2024 klo 17:10:13 »
Mielestäni huonoin on ollut Daltonin sedät. Mahtoikohan siinä olla yhtään vitsiä, joka olisi yhtään edes hymyilyttänyt. Ja se pikkupoika oli jotenkin ärsyttävä hahmo.

Tämä uusin oli mielestäni ihan normitasoa näiden Goscinnyn jälkeisten joukossa.

Secos-Bill

  • Jäsen
  • Viestejä: 999
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #582 : 27.03.2024 klo 18:53:27 »
Fellerin kopla on aikaisemmin ollut Saattue Uuteen Meksikoon -alpparissa.
Tuo ei tosin ole alkuperäinen kopla. Alkuperäinen pulisonkityyppi lienee vaihtunut Joss Jamonin koplan jäseneen nimeltä Peluri-Bill. Mikä sinänsä on minusta hieno yksityiskohta, sillä kyllähän koplien jäsenet oikeastikin vaihtuivat ja uskollinen lukija saa tuollaisista ylimääräistä huvia.
Toisen jäsenen silmälappu on väärällä puolella.

Reima Mäkinen

  • Jäsen
  • Viestejä: 9 881
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #583 : 29.03.2024 klo 10:34:01 »
https://storyhouseegmont.fi/tuotteet/lucky-luke-uudet-seikkailut-18-kurittomat/
Tekstausta ei ole vielä ruodittu. Jonkinlainen saavutus kuitenkin saada fontilla aikaan noin rumaa ja huonosti luettavaa jälkeä. Tämä vaikuttaa myös ulkoasuun, eli vetää kokonaisuutta sinne omakustanteen suuntaan.

Piirros vaikuttaisi parin sivun näytteen perusteella olevan OK, vaikka Bluch ei olekaan osannut päättää tekisikö yksinkertaista vai yksityiskohtaista. Tämä epätasaisuus hieman pistää silmään varsinkin hahmojen kasvoissa. Olen samaa mieltä Tertsin kanssa siitä että tuota lukisi mieluummin mustavalkoisena.
"Facts are meaningless. You can use facts to prove anything that's even remotely true." Homer Simpson

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 19 293
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #584 : 29.03.2024 klo 11:47:37 »
Tekstausta ei ole vielä ruodittu. Jonkinlainen saavutus kuitenkin saada fontilla aikaan noin rumaa ja huonosti luettavaa jälkeä.

Se olikin heikoin lenkki tässä. Fontti vaikutti kyllä ns. "ylhäältä annettuna", eli jonkin sortin "virallinen" fontti tälle.

Timo