Kirjoittaja Aihe: Lucky Luke  (Luettu 207727 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 19 275
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #570 : 26.07.2023 klo 20:14:20 »
Phil Deferin kuolema muutettiin haavoittumiseksi jo Belgiassa toiseen painokseen. Alun perin se tosiaan kuolee.

Timo

Darzee

  • Valistunut arvailija
  • Jäsen
  • Viestejä: 2 301
  • Me likes prairie dogs!
Vs: Lucky Luke
« Vastaus #571 : 01.08.2023 klo 09:57:28 »
Lainsuojattomista ei niin selkeästi käy ilmi että juuri Luke olisi katoksen romahtamisen takana eikä Bob Daltonin ampumistakaan ole näytetty. Lucky luke kirjastossa tuo ampuminen on mukana mutta ei näytetä onko ampuja Luke. Pienenä virheenä muokatun sivun alareunassa on kaikkien Daltonin veljesten hautakumpu ja sama kuolinpäivä vaikka Bob jääkin henkiin tuossa versiossa.

Alkuperäisten Daltonien kova kohtalo "Lainsuojattomissa" on tosiaan yksityiskohdiltaan vähän epäselvä, kuten jo aikaa sitten tässä ketjussa kummastelin. Grat, Bill ja Emmet jäävät romahtavan katoksen alle - liiskaantuvatko he siinä, kuten Lucky Luken kommentista "Voitte laskea aseenne, rajuilma on ohi!" (tjsp.) tarinan viimeisellä sivulla voisi päätellä? Bob taas on ainakin suomennetussa versiossa selvästi hengissä vielä, kun Lucky Luken laukaus pudottaa hänet sadevesitynnyriin. Luke vieläpä kumoaa tynnyrin vangiten Bobin sen alle, joten tuskin Bob hukkuukaan. Viimeisessä ruudussa on sitten tosiaan kaikkien veljesten hautakummut ja Bobin hattu on selvästi luodinreikäisin. Lynkkaavatko kaupunkilaiset Bobin viimeisten ruutujen välissä? Jos Lucky Luke joutuu voimattomana seuraamaan vierestä tällaista laittomuutta, niin eipä ihme, ettei moista heikkouden hetkeä haluta näyttää...

(Eihän tähän tietenkään ole mitään oikeaa vastausta, mutta jos joku on jonkun arvovaltaisen tahon, kuten Morrisin itsensä tällaista yksityiskohtaa koskevista huomioista tietoinen, niin jakakoon tietonsa).


« Viimeksi muokattu: 01.08.2023 klo 09:59:46 kirjoittanut Darzee »