Robert Crumb

[ubu-kauppa]

Dokumentti katsottavissa netissä:
http://www.dailymotion.com/video/xt4po_the-confessions-of-robert-crumb

[Jyrki Vainio]

Tuore radiohaastattelu, jossa herra ja rouva Crumb kertovat sangen epätavallisesta yhteiselämästään:

http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=7382111

Jutun alta löytyy linkki toiseen soolohaastatteluun.

[Laine, Jukka]

Eilisen 65-vuotispäivänsä kunniaksi on Crumbista juttua eilisessä Nuotin vieressä -ohjelmassa, Areenassa kuultavana 6.9. klo 9.25 asti.
http://areena.yle.fi/toista?id=1461393

Lopuksi kuullaan Crumbin banjonsoittoa.

[Timo Ronkainen]

Eilisen 65-vuotispäivänsä kunniaksi on Crumbista juttua eilisessä Nuotin vieressä -ohjelmassa, Areenassa kuultavana 6.9. klo 9.25 asti.

Kiitos! En olisi muuten löytänyt. 

Timo

[Timo Ronkainen]

On myös sarjassa, jossa Crumbbi räyhää hänen naiskuviaan arvosteleville:

"It´s only lines on paper, goddammit!"

Mikäs Crumbin sarja se oli se jossa ollaan kivikaudessa ja crumbimainen nahjusluolamies tekee näitä:



Liittyy tähän:

Sensaatiomainen kivikautinen löytö Saksassa

[Laine, Jukka]

Cave Wimp, suomeksi kai Luolanynny.
Zap # 12, 1989 ja Complete Crumb Comics # 17, joka minulla on.

En muista missä albumissa tuo oli suomeksi.

[Laine, Jukka]

Crumb on viimeiset neljä vuotta pakertanut 224-sivuista albumia Ensimmäisestä Mooseksen Kirjasta, eli raamatuntulkintaa on tiedossa.

Crumbin kotisivujen mukaan albumia ollaan jo kääntämässä suomeksi.



YLE, Kvaak

[matkamies]

Tuohan täytyy hankkia.

[Pässi]

No shit!

Hesarista:
Robert Crumb ei sikaile Raamattu-sarjakuvassaan
"Valtaisia sukupuolielimiä ei näy."

Herraisä, mitä?

[Laine, Jukka]

Minä sinulle Herraisän ja sukupuolielimet näytän:

[tmielone]

Hitosti näyttäisi olevan tekstiä. Ilmankos onnistui mahduttamaan koko opuksen 244 sivuun. Jos tämä nyt aikuisten oikeasti tulee suomeksi, niin pakkohan tuo on hankkia.

Hesarin sivuilla julkaisusta onkin jo herännyt epämääräinen keskustelu.

[Timo Ronkainen]

Crumbin Biblestä (ei pippelistä) puhuttiin jo jotain Crumbin piirrostekniikka -ketjussa.
Kuka tämän nyt suomeksi kustantaa? Vahvistusta?

Timo

[pitkä mies]

Crumbin Biblestä (ei pippelistä) puhuttiin jo jotain Crumbin piirrostekniikka -ketjussa.
Kuka tämän nyt suomeksi kustantaa? Vahvistusta?

Timo

Teos kustantaa Helsingin Sanomien mukaan. Tammikuussa pitäisi olla kaupoissa

[Petteri Oja]

Teos kustantaa Helsingin Sanomien mukaan. Tammikuussa pitäisi olla kaupoissa

Hienoa! Uusi sarjakuvien kustantaja.

[Veli Loponen]

Crumb on viimeiset neljä vuotta pakertanut 224-sivuista albumia Ensimmäisestä Mooseksen Kirjasta, eli raamatuntulkintaa on tiedossa.

Vastustan tulkinta-sanan käyttöä tässä yhteydessä. Kysehän on sarjakuvasovituksesta. Toki Crumb varmaan tulkintaakin tuo esille siirtäessään Vanhan testamentin tekstiä kuvalliseen muotoon, mutta jos oikein ymmärsin, niin Crumbin idea on ollut nimenomaan noudattaa aika täsmällisesti alkuperäistä tekstiä tekemättä siitä tulkintaa. Tähänhän viittaa esimerkiksi kommentti siitä, että tekstiä ei tarvinnut erikseen satirisoida.