Blacksad

[Assegai]

Iltoja itse kullekin, näin uutena tulokkaana mieleni tekevi tiedustella teiltä, onko mahdollisesti kahden ensimmäisen Blacksad- albumin (Somewhere within the shadows ja Arctic Nation) lisäksi jossain myytävänä muita teoksia? Eli siis mieluiten englannin kielelle käännettyinä, tai onko vaihtoehtoisesti käryä siitä, milloin sopisi odotella jatkoa?

[mlietzen]

Ei taida olla kolmas osa vielä ilmestynyt, ranskalaisten albumien takana lukee että se (Âme Rouge) on tulossa. Jossain ranskalaisella foorumilla huhuilivat että ilmeisesti 2005, englanniksi varmaan aika pian perään.

Mainioita dekkareita, nuo.

[tertsi]

Lisäksi on ilmestynyt:
Blacksad, Les dessous de l'enquête.

Siinä on ensimmäisen albumin sivut lyijykynällä ja sinisellä puuvärillä(?) piirrettyinä. Siis tussaamaton versio. Ja lukuisia luonnoksia. Hieno kirja.

[Assegai]

Tiedätkö Tertsi, mistä sitä kannattaisi haeskella? Ainakaan en pks:n kirjakaupoista onnistunut löytämään.

[tertsi]

amazon.fr tai www.bdnet.com

Noista luulis löytyvän.


EDIT:
Tossa maistiainen:

http://www.bdnet.com/zi/bdweb/images/90/9782205052909_pg.jpg

[tolppis]

Hyvä kun muistutitte. Minulla ei VIELÄKÄÄN ole sitä kakkosalpparia...vieläköhän saisi GF:stä tai Fennicasta?

[VesaK]

Suomalaisesta Kirjakaupasta (Helsinki) ainakin. Näytti english version olevan kaupan n. 16 eerolla.

[tolppis]

Kiitos tiedosta. Täytyy käväistä tsekkaamassa, vielä kun muistaa...

[tertsi]

Näyte uusimmasta Blacksadista (3).
Ilmestyy marraskuussa.
http://www.bdnet.com/zi/bdweb/images/64/9782205055641_pg.jpg

Lähde: www.bdnet.com

[Toivo]

On kieltämättä todella hienon näköistä. Nyt olisikin päätettävä, alanko ostamaan noita englanniksi vai odottelenko mahdollisia Suomijulkaisuja. Jysäyksessähän sitä varmaan tulevaisuudessakin tulee ja tekisi mieli tukea kotimaisia käänöksiä. Odottavan aika vain on tunnetusti pidemmän puoleinen... Taidan kuitenkin tarkkailla tilannetta vielä jonkin aikaa.

[Antti Vainio]

Kukaan ei ole profeetta omalla maallaan, tämä on espanjalainen sarjakuva mutta sen espanjalaisia versioita ei näy missään, edes Espanjassa

[comic.book.guy]

toivottavasti pian voisi lukea blacksadia suomeks muualtaki kuin jysäyksestä

[Jurpop]

Mulla ainakin on Blacksadit espanjaksi. (Un lugar entre las sombras ja Arctic Nation)

[Riekko]

Piirtojäljen perusteella hotsittaisi kovasti hankkia Blacksadia itselle, mutta ensin olisi kiinnostavaa tietää minkä tyyppisiä tarinat noissa Blacksad-alppareissa ovat? Onko kyseessä nihilistinen eläinetsivä-maailma (a'la Ankardo) vai jotakin muuta?

[tertsi]

Piirtojäljen perusteella hotsittaisi kovasti hankkia Blacksadia itselle, mutta ensin olisi kiinnostavaa tietää minkä tyyppisiä tarinat noissa Blacksad-alppareissa ovat? Onko kyseessä nihilistinen eläinetsivä-maailma (a'la Ankardo) vai jotakin muuta?

Karkeasti ottaen Blacksadia voisi varmaan kuvata Ankardon kaltaiseksi. Vähemmän humoristinen se kait on. Olen lukenut vain Blacksad ykkösen. Kakkonen on kuulemma parempi. Ykkösosa viehättää lähinnä graafisella toteutuksellaan, tarina ainakaan ei ole  kovin omaperäinen.

Käyköhän tässä Blacksadissä niin, että erittäin monet harrastajat hankkivat albumit jollain ulkomaan kielellä?
Sitten jos joku joskus kustantaa B:n suomeksi, ihmetellään, että ei tämäkään eurokama myy.