Kirjoittaja Aihe: Valerian ja Laureline  (Luettu 200743 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

Markku Myllymäki

  • Lyijykynän jatke
  • Jäsen
  • Viestejä: 1 814
  • /* You are not expected to understand this. */
Valerian ja Laureline
« : 23.12.2004 klo 17:46:04 »
Joku on ilmeisesti syönyt nälkäänsä Liikkuvien vetten kaupunki-albumini.  ??? Koska oletan ettei sitä myöskään löydy divarista, katsoin webistä, että se on julkaistu myös Mustanaamiossa vuonna 2003. Osaakohan joku sanoa, missä numeroissa? Säästyisi vaivaa jahdatessa...
When you earnestly believe you can compensate for a lack of skill by doubling your efforts,
there's no end to what you can't do.

kaltsu

  • Jäsen
  • Viestejä: 1 869
Re:Valerian ja Laureline
« Vastaus #1 : 23.12.2004 klo 22:44:53 »
...ja jos saan sanoa niin uusin oli kakkaa.

Olipa yllätys.

M. K. Saarelainen

  • Jäsen
  • Viestejä: 105
  • Kahvia? Missä!
Re: Valerian ja Laureline
« Vastaus #2 : 08.03.2005 klo 15:27:46 »
Eiköhän olisi jo aika julkaista Valerianin ja Laurelinen aiemmat seikkailut (Valtiaan linnut, Varjojen lähettiläs, Pettävät maat, jne) uusintapainoksena ja hyvälle paperille painettuna. En ostanut niitä vuosia sitten ilmestyneitä albumeja, koska ne oli painettu vessapaperille ja niistä pyydettiin silloin hirveää hintaa. Nyt tekisi mieli saada kaikki Valerianit omaan hyllyyn myös suomenkielisinä, sillä on tuo saksantaito päässyt rappeutumaan... ;D

Markku Jalava

  • Jäsen
  • Viestejä: 80
  • Veteraanikustantaja
Re: Valerian ja Laureline
« Vastaus #3 : 08.03.2005 klo 17:09:36 »
Eiköhän olisi jo aika julkaista Valerianin ja Laurelinen aiemmat seikkailut (Valtiaan linnut, Varjojen lähettiläs, Pettävät maat, jne) uusintapainoksena ja hyvälle paperille painettuna. En ostanut niitä vuosia sitten ilmestyneitä albumeja, koska ne oli painettu vessapaperille ja niistä pyydettiin silloin hirveää hintaa. Nyt tekisi mieli saada kaikki Valerianit omaan hyllyyn myös suomenkielisinä, sillä on tuo saksantaito päässyt rappeutumaan... ;D
Alfolol, vallattu planeetta tulee ensi syksynä. Katsotaan lisää sitten myöhemmin.


M. K. Saarelainen

  • Jäsen
  • Viestejä: 105
  • Kahvia? Missä!
Re: Valerian ja Laureline
« Vastaus #4 : 09.03.2005 klo 08:22:51 »
Alfolol, vallattu planeetta tulee ensi syksynä. Katsotaan lisää sitten myöhemmin.



Hienoa! Upeeta! Loistavaa! Alflolol oli ensimmäinen hankkimani suomenkielinen Valerian-albumi ja koristaa edelleen hyllyäni, tosin tiiviissä paketissa. Sitä en kovin usein raaski lukea, koska sen sivut ovat jo irtoamispisteessä. Uusintapainos tuo tähänkin ratkaisun. Jään odottamaan sitä sekä muita Valerian-albumeita kieli pitkällä!

AVOK

  • Vieras
Re: Valerian ja Laureline
« Vastaus #5 : 09.03.2005 klo 10:40:01 »
Hienoa! Todella hienoa.

Tätä on odotettu.

Vanhat Ankardot tuli aikoinaan hankittua, mutta Valerianeja puuttuu vielä.
Toivottavasti myy sen verran että muutkin "harvinaiset" tulee..

Osku

  • Jäsen
  • Viestejä: 81
  • Kvaak!
Re: Valerian ja Laureline
« Vastaus #6 : 11.03.2005 klo 01:29:41 »
Ensi syksynä, eli syksy 2005? Uudistetulla käännöksellä, oletan? :)

Mitenkäs se menikään pienempänä... "pitänee ruveta pulloja keräämään". Puolen vuoden varoitusajalla ei pitäisi olla kovin hankala urakka.

Markku Jalava

  • Jäsen
  • Viestejä: 80
  • Veteraanikustantaja
Re: Valerian ja Laureline
« Vastaus #7 : 14.03.2005 klo 13:21:12 »

Ensi syksynä, eli syksy 2005? Uudistetulla käännöksellä, oletan? :)

Vuoden 2005 syksyllä, kyllä. Albumin alkuperäinen kääntäjä Jyrki Ijäs on uudistanut vanhan käännöksensä.

Justus

  • Jäsen
  • Viestejä: 926
  • Ralf on Kuningas
Re: Valerian ja Laureline
« Vastaus #8 : 16.03.2005 klo 12:01:19 »
Äärimmäinen scifi-fani ja sarkavanarkomaani Justus kirjastossa: "Kas, Avaruusagentti Valerianin seikkailuja. Lasten sarjakuvissa. No, lainataanpa pari. 31 ikävuoteen mennessä en ole lukenut yhtään Valeriania koska olen ajatellut että se on lapsellinen tms. "ihme ranskalainen" örvellys".

Oli hyvä, etten lyönyt itseäni lujaa kun luin ensimmäisen Valeriani. Hävettää myöntää tämä mutta... No. Nyt pitää lukea ne kaikki (niitä on tietysti kamalasti?) ja varmaan hankkiakin pari että voi elvistellä.

Osku

  • Jäsen
  • Viestejä: 81
  • Kvaak!
Re: Valerian ja Laureline
« Vastaus #9 : 16.03.2005 klo 13:04:46 »
On niitä monta ja parhaiten toimivat järjestyksessä luettuna (jos "Pahat unet" ei pelästytä hieman karkealla jäljellään). Vilkaise
http://www.saunalahti.fi/~alatera/Valerian/

tertsi

  • Vieras
Re: Valerian ja Laureline
« Vastaus #10 : 16.03.2005 klo 13:23:35 »
Ja taso laskee huimasti Hypsiksen salamien jälkeen.


Sika

  • Jäsen
  • Viestejä: 763
Re: Valerian ja Laureline
« Vastaus #11 : 25.03.2005 klo 01:40:29 »
hum hum enpäs ole tähänkään sarjakuvaan ikinä tutustunut pitääpäs kipaista kirjastoon heti lauantaina...

mikaj

  • Uusi jäsen
  • Viestejä: 2
Re: Valerian ja Laureline
« Vastaus #12 : 30.05.2005 klo 20:44:31 »
Nuorena koululaisena käsiin eksyi albumi "Liikkuvien vetten kaupunki". Sitten unohdin koko sarjan. Myöhemmin on harmittanut monta kertaa.

Todella mukava kuulla, että uusintajulkaisuja harvinaisemmista albumeista on harkinnassa.

DotC

  • Eskapisti
  • Jäsen
  • Viestejä: 226
Re: Valerian ja Laureline
« Vastaus #13 : 10.08.2005 klo 14:35:13 »
Kai tämä nyt tähän ketjuun sopinee...

Eli: Onko Valeriaaneja saatavilla halvahkolla alkukielisenä? Ja jos näitä rupeaa ulkomailta tilailemaan, niin mikä on paras (=halvin & varmin) paikka tilata ranskankielistä sarjakuvaa?

Kun varmaankin uuden ranskankielisen version saa vähintään yhtä edullisesti kuin kohtuullisessa kunnossa olevan suomennetun version. Eikä tekisi pahitteeksi treenata hieman (lue erittäin) unohtuneita ranskantaitoja.

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 19 307
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Re: Valerian ja Laureline
« Vastaus #14 : 10.08.2005 klo 15:24:42 »
Eli: Onko Valeriaaneja saatavilla halvahkolla alkukielisenä? Ja jos näitä rupeaa ulkomailta tilailemaan, niin mikä on paras (=halvin & varmin) paikka tilata ranskankielistä sarjakuvaa?

En oo tilannu, enkä tiedä, mutta olisko yksi ehkä toi:
http://www.bdnet.fr/
Ja onhan ranskalainenkin amazooni. www.amazon.fr

tsekkaile.
Timo