Kirjoittaja Aihe: Darwyn Cooke  (Luettu 17522 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

Anonyymi Jaarittelija

  • Jäsen
  • Viestejä: 1 230
  • "I hate Mondays!"
Vs: Darwyn Cooke
« Vastaus #75 : 19.05.2016 klo 15:19:36 »
Parker myös suomeksi, kiitos.

Cooken Parkeria kehiin! Hopi hopi!

Panellogy 101 - Darwyn Cooke's Parker

Egmontin nykyiseltä poppoolta näiden käännöksiä lienee turha odotella... Like ja Rmäki?

"Kill one man, and you are a murderer.
Kill millions of men, and you are a conqueror.
Kill them all, and you are a god."
Jean Rostand (1894 - 1977)

tertsi

  • Vieras
Vs: Darwyn Cooke
« Vastaus #76 : 19.05.2016 klo 20:55:43 »
Eikös kaikilla ole noi Parkerit jo englanniksi?

Anonyymi Jaarittelija

  • Jäsen
  • Viestejä: 1 230
  • "I hate Mondays!"
Vs: Darwyn Cooke
« Vastaus #77 : 19.05.2016 klo 21:08:05 »
Niinhän nuo taisivat olla myös Sandmanit ja Preacherit aikoinaan, mutta kummasti vaan kauppa käy näinä päivinä...

"Kill one man, and you are a murderer.
Kill millions of men, and you are a conqueror.
Kill them all, and you are a god."
Jean Rostand (1894 - 1977)

Petteri Oja

  • Juudas itselleen
  • Jäsen
  • Viestejä: 8 156
Vs: Darwyn Cooke
« Vastaus #78 : 20.05.2016 klo 01:41:29 »
Niinhän nuo taisivat olla myös Sandmanit ja Preacherit aikoinaan, mutta kummasti vaan kauppa käy näinä päivinä...

Nimenomaan. Sandmanin eka suomenkielinen kirja loppuunmyytiin nopsaan ja toinen painos on tulossa, vaikka Sandmanhan nimenomaan "on kaikilla jo englanniksi, ei sitä kannata kääntää..."

Sandman on silti Suomessa tunnettu, en usko että kovin moni täällä tietää edes kuka Darwyn Cooke on. Like ja Ruokosenmäki lienee mahdollisin kustantaja Parkereille. Toivotaan, toivotaan.

Curtvile

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 15 819
Vs: Darwyn Cooke
« Vastaus #79 : 20.05.2016 klo 01:45:50 »
Vaikka edesmennyt Darwyn Cooke on nimi jonka pitäisi olla sarjakuvanharrastajille tuttu, ei sitä ole.
Parkerien kohdalla auttaa toki myös Richard Stark/ Donald Westlake eli Parkerin alkuperäinen tekijä.
Yleisö löytyisi määrällisesti enemmän Ruumiinkulttuurin kuin Sarjainfon lukijakunnasta

Jarkko Sikiö

  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 8 092
Vs: Darwyn Cooke
« Vastaus #80 : 06.07.2018 klo 20:01:39 »
Onhan tämä Parker kova. Ensimmäinen kokoelma kiskoi mukaan.

Toinen kokoelma ei sitten ihan samaan tahtiin kolissut, mutta täytyypä pitää taukoa niin ei tule ähkyä.

Jarkko Sikiö

  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 8 092
Vs: Darwyn Cooke
« Vastaus #81 : 07.07.2018 klo 03:06:37 »
Täytyy myöntää, että toisessa kokoelmassa taisi lopulta vain nyppiä ajoittainen tekstipainotteisuus. Kolmas ja neljäs kokoelma Parkeria menivät siihen jatkoksi yhdessä hujauksessa.

Olisin lukenut putkeen vielä enemmänkin. Olihan sitä ilmeisesti suunnitteilla, ennen kuin Cookesta aika jätti.

Kustantaja oli lupaillut neljännen julkaisun aikoihin, että viides Parker tulisi 2015.

Petteri Oja

  • Juudas itselleen
  • Jäsen
  • Viestejä: 8 156
Vs: Darwyn Cooke
« Vastaus #82 : 07.07.2018 klo 10:12:38 »
Cooken Parkerin lukeminen aiheuttaa mulla fyysistä mielihyvää. Se on se symmetria...

Miqz

  • Avustava Slemmy
  • Jäsen
  • Viestejä: 1 804
  • Riipivä jännityspommi!
Vs: Darwyn Cooke
« Vastaus #83 : 22.03.2024 klo 09:30:46 »
Meillä on suuri ilo ilmoittaa että uusi rahoitushankkeemme Zum Teufelin kanssa on avautunut tänään perjantaina 22.3.2024, eli jo lähes perinteisesti Tampere Kuplii -tapahtuman yhteydessä! Tällä kertaa tarkoituksenamme on rahoittaa ja julkaista Richard Starkin ja Darwyn Cookerin täydellinen PARKER-kokoelma mittavilla ekstroilla!

Kampanja-aika on 22.3.-15.4.2024. Tällä kertaa toteutamme kampanjan Turun Sarjakuvakaupan verkkokaupassa. Tämä tekee käytännön asioita helpommaksi, sillä Zum Teufel ja Turun Sarjakuvakauppa ovat samaa firmaa. Kampanjaan osallistuminen tapahtuu samoin kuin ennenkin, samoilla säännöillä, mutta maksuvaihtoehtoja on tarjolla enemmän. Kampanjan aikana tukeneet saavat kirjoihin 10e alennuksen tulevaan myyntihintaan verrattuna ja lisäksi numeroidun vedoksen Sean Phillipsin originaalista. Kaikki kampanjan upeat originaalit ja muut hienot lisävastikkeet ovat tarjolla vain kampanjan ajan. Linkki kampanjaan:

https://www.sarjakuvakauppa.fi/parker

Donald E. Westlake kirjoitti salanimellä Richard Stark romaaneja kovanaamaisesta
rikollisesta nimeltä Parker. KVAAK Kirja ja Zum Teufel julkaisevat Darwyn Cooken piirtämät ja käsikirjoittamat Parker-rikossarjakuvat kokonaisuudessaan suomeksi, kahtena
kirjana. Suomenkieliset kirjat sisältävät kaikki neljä Cooken Parker-sarjakuvateosta
The Hunter, The Outfit, The Score ja Slayground sekä sarjakuvanovellit The Man
with the Getaway Face ja The Seventh. Mukana on melkein kaksisataa sivua ekstroja.

Teokset julkaistaan IDW-kustantamon Parker Martini Edition -aineiston pohjalta.
Parker-romaanien ja -sarjakuvien keskeiset aiheet ovat ryöstö, petos ja kosto. Parker
on huippuluokan rikollinen joka ei tyydy pelkkiin pikkurötöksiin. Westlaken mukaan
Parker ei myöskään koskaan ryhdy väkivaltaan vihasta vaan
tarkoituksenmukaisuudesta. Mutta jos tönit Parkeria, on parempi töniä hautaan
saakka, sillä toista tilaisuutta ei tule.

Kokoelmien ekstrat sisältävät mm. Ed Brubakerin ja Sean Phillipsin tekemän 17-
sivuisen Parker-sarjakuvan Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow, joka tiettävästi
on aisaparin ensimmäinen yhteinen suomenkielinen julkaisu. Sean Phillips tukee
henkilökohtaisesti suomenkielistä julkaisua ja tekee originaalipiirroksen kampanjaa
varten.

Parker on nähty myös valkokankaalla. Kenties arvostetuin Parker-elokuva on John
Boormanin ohjaama Tappajan jäljet (Point Blank) vuodelta 1967, jossa Lee Marvin
esitti Parkeria. Parkerin roolissa on nähty myös mm. Robert Duvall (elokuvassa The
Outfit, 1973), Mel Gibson (Payback, 1999) ja Jason Statham (Parker, 2013).

TEKIJÄT
Kirjailija Donald E. Westlakea (1933–2008)
https://fi.wikipedia.org/wiki/Donald_E._Westlake tuskin tarvitsee esitellä.
Hirtehisistä John Dortmunder -rikosromaaneistaan
https://en.wikipedia.org/wiki/John_Dortmunder tunnettu Westlake kirjoitti
salanimellä Richard Stark 24 romaania kylmän paatuneesta ammattirikollisesta
nimeltä Parker.

Kanadalainen Darwyn Cooke (1962–2016)
https://en.wikipedia.org/wiki/Darwyn_Cooke tunnetaan meillä parhaiten
sarjakuvateoksesta Vartijat ennen: Minuuttimiehet / Silkkiaave (Egmont, 2013. Suom.
Jouko Ruokosenmäki ja Marko Kantola. Before Watchmen: Minutemen / Silk
Spectre). Cooke käsikirjoitti molemmat tarinat ja piirsi niistä ensimmäisen. Syöpään
menehtynyt Cooke teki pitkän uran Marvel- ja DC-yhtiöiden palveluksessa, ja hänet
palkittiin useita kertoja Eisner ja Harvey -palkinnoilla.

Parker -sarjakuvakirjat suomentaa kahdesti Herra Koipeliini
-käännössarjakuvapalkinnolla palkittu Vesa Heino. Heino on suomentanut mm.
KVAAK Kirjan ja Zum Teufelin julkaiseman, yli tuhatsivuisen Charleyn sota
-teossarjan yhdessä Sauli Santikon kanssa. Parkerin taittaa Janne-Matti Keisala, joka
vastasi myös Charleyn sota- sekä Wally Wood: Verta ja väristyksiä -kirjojen taitosta.

Parker-kirjan tiedot 20.000 euron minimitavoitesumman täyttyessä:
Koko: 21 x 28 cm (eli lähes A4)
Kaksi kirjaa, yhteissivumäärä: noin 720 sivua kaikkine ekstroineen
Kaksivärinen, kovakantinen ja lankasidottu

Tukijat saavat kampanjan kautta 10e alennuksen kirjakauppahintaan nähden sekä
Sean Phillipsin originaalipiirroksen pohjalta tehdyn numeroidun vedoksen. Vedos on
tarjolla ainoastaan tämän kampanjan aikana.

Lisätavoite! Jos saamme kokoon 28.000 euroa tai enemmän, teemme Parker-kirjoille
suojakotelon tai suojalaatikon. Lisäbonuksia saattaa tulla tukijoiden määrän
lisääntyessä!

Tuttuun tapaan tarjolla kampanjassa on kirjojen lisäksi Parker-aiheisia originaaleja niin suomalaisilta kuin ulkomaisiltakin taiteilijoilta, kirjanmerkki, t-paita ja mm. Zum Teufelin kirjapaketti, josta saa kampanjan kautta todella reilun alennuksen.

Pidämme peukkuja että kirja valmistuisi jo jouluksi, mutta koska teoksen
kääntäminen on vasta aloitettu, on todennäköisempää saada se ulos kevään 2025
aikana. Kvaak kirja voi kuitenkin yllättää!
"Aijaa no minä olen Rauta-Pekka!"
"Iskä, saanko minä sinun Batman-kalsarit sitten kun sinä kuolet?"

TS2016

  • Jäsen
  • Viestejä: 144
Vs: Darwyn Cooke
« Vastaus #84 : 22.03.2024 klo 10:15:47 »
Täydellinen tarkoittaa siis kirjat The Hunter, The Outfit, Slayground ja The Score?
Varmastiko tulee sellainen liki 600-sivuinen tiiliskivi?

(Muuten Kvaak-kirjan jatkoa ajatellen Brubaker/Phillips-yhteistyö
Criminal on ihan samaa kamaa, kuten myös Reckless.)

Miqz

  • Avustava Slemmy
  • Jäsen
  • Viestejä: 1 804
  • Riipivä jännityspommi!
Vs: Darwyn Cooke
« Vastaus #85 : 22.03.2024 klo 10:46:00 »
Täydellinen tarkoittaa siis kirjat The Hunter, The Outfit, Slayground ja The Score?
Varmastiko tulee sellainen liki 600-sivuinen tiiliskivi?

(Muuten Kvaak-kirjan jatkoa ajatellen Brubaker/Phillips-yhteistyö
Criminal on ihan samaa kamaa, kuten myös Reckless.)

Joo ja mittavat ekstrat. Sivulla tarkemmin mutta siis kaksi kirjaa ja yli 720sivua.
"Aijaa no minä olen Rauta-Pekka!"
"Iskä, saanko minä sinun Batman-kalsarit sitten kun sinä kuolet?"

Petteri Oja

  • Juudas itselleen
  • Jäsen
  • Viestejä: 8 156
Vs: Darwyn Cooke
« Vastaus #86 : 22.03.2024 klo 11:18:36 »
(Muuten Kvaak-kirjan jatkoa ajatellen Brubaker/Phillips-yhteistyö
Criminal on ihan samaa kamaa, kuten myös Reckless.)

Sean Phillips on henk.koht. tukemassa kampanjaamme. Ja yksi bonuksista on Brubakerin & Phillipsin tekemä Parker-kunnianosoitussarjakuva.

Miqz

  • Avustava Slemmy
  • Jäsen
  • Viestejä: 1 804
  • Riipivä jännityspommi!
Vs: Darwyn Cooke
« Vastaus #87 : 11.04.2024 klo 10:32:23 »
Parker-kampanjan loppukiri ja muutos tavoitteissa!

Kampanjan loppukiri on alkanut. Olemme ylittäneet minimitavoitteen selkeästi 217 tukijan voimin ja koossa on 23498€! Kiitokset kaikille hankettamme jo tukeneille!

Loppukirin myötä olemme korjanneet tavoitetta suosimaan kampanjaan osallistujia: 25000 € ylittyessä kaikki osallistuneet saavat kirjoille upean kotelon, joka ei tule normaaliin myyntiin, ei edes 28000 € alkuperäisen rajan ylittyessä. Kaikki kampanjaa tukeneet saavat myös Sean Phillipsin värillisen originaalin upean numeroidun vedoksen, jota ei ole kampanjan jälkeen saatavilla mistään.
Olemme nyt poistaneet kirjat kahdesta jäljellä olevasta originaalista ja ne ovat nyt saatavilla hintaan 314€. Tarjolla on nyt siis vielä Jouko Ruokosenmäen (Voimat, Viime vuonna Frankfurtissa) ja Petteri Tikkasen (Black Peider, Eero) originaalit alennettuun hintaan ilman kirjoja.

Nyt on viimeinen hetki lähteä mukaan, kampanja sulkeutuu maanantaina 15.4.2024! Tämän jälkeen mitään ekstroja ei ole saatavilla, ainoastaan kirjat jäävät myyntiin hintaan 85€. Lisätiedot hankkeesta ja kuvat kaikista jo valmistuneista originaaleista kampanjasivulta:

https://www.sarjakuvakauppa.fi/parker

PS. Totuttuun tapaan kirjojen jakelu niiden valmistumisen jälkeen voidaan hoitaa Turun lisäksi myös Helsingistä ja Oulusta. Olemme lähemmin yhteydessä asiasta ja kyselemme jakeluvaihtoehtojen lisäksi myös lupaa painaa tukijoiden nimet kirjoihin samoin kuin mahdollisista osoitteenmuutoksista.
"Aijaa no minä olen Rauta-Pekka!"
"Iskä, saanko minä sinun Batman-kalsarit sitten kun sinä kuolet?"