Kirjoittaja Aihe: Thor  (Luettu 136260 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

q-mies

  • Jäsen
  • Viestejä: 2 782
  • Muso Shinden Ryu
t.Q

Jarkko Sikiö

  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 8 223
Vs: Thor
« Vastaus #436 : 28.02.2014 klo 19:29:13 »
Thor 2 on ensimmäisen osan tapaan hyvin viihdyttävää supersankarimenoa.

Suurimmat ilonpilaajat ovat Anthony Höpkins, joka ei motivoidu "Minä olen Odin" -tasoisista repliikeistään ja Natalie Portman, jonka suoritus Friggan astuessa näyttämölle on koulunäytelmätasoa.

Suuret starat tarvitsevat ohjaajan, jolla on munaa sanoa, että nyt otetaan se "Minä olen Odin" niin monta kertaa, että se tulee vakuuttavasti.

Käsikirjoitusta tietysti näistä repliikeistä on syyttäminen, mutta kuuluuhan se asiaan, että käsis on huttua. Monestiko Loki vangitaan? Kerran joka elokuvassa...

Harmitti minua sekin, että sarjakuvissa ylpeät jumalat jenkkejä nöyristellen toteavat olevansa vain pitkäikäistä väkeä ja Malekith haltijoineen huiskivat piu piu -sädepyssyillään eivätkä ole maagista kansaa. Halvemmaksi tulee tietysti vääntää efektejä tietokoneella, kuin ohjastaa miekkataisteluja. Hieman elokuvassa kalisteltiin, muttei kovin tyydyttävästi.

Kaiken kaikkiaan leffa on kuitenkin hyvä, erityisesti aivan alkumetreillään. Supersankarileffojen kategoriassa tämä on 8,5 ja oikean maailman kategorioissa 6,5.

q-mies

  • Jäsen
  • Viestejä: 2 782
  • Muso Shinden Ryu
Vs: Thor
« Vastaus #437 : 12.03.2014 klo 17:08:03 »
en ole kiinnittänyt aiemmin asiaan huomiota joten liekö yleistäkin, mutta Thor2:n kotijulkaisussa SHIELD on suomennettu YPKVV..  8]

..ja siihenpä ne hyvät puolet suomi-teksteistä sitten jäikin.  :'(
t.Q

X-men

  • Jäsen
  • Viestejä: 15 099
  • Comics costs too much, damned!!!
Vs: Thor
« Vastaus #438 : 12.03.2014 klo 19:48:48 »
en ole kiinnittänyt aiemmin asiaan huomiota joten liekö yleistäkin, mutta Thor2:n kotijulkaisussa SHIELD on suomennettu YPKVV..  8]

Eikös tuo YPKVV ole virallinen käännös tai ainakin vakiintunut kun on kolmisenkymmentä vuotta käytetty.
There Are Too Many Comics Which Don't Get Published Here.

Tina DeMona

  • Pervo Örvelö
  • Jäsen
  • Viestejä: 1 644
Vs: Thor
« Vastaus #439 : 12.03.2014 klo 21:07:57 »
Eikös tuo YPKVV ole virallinen käännös tai ainakin vakiintunut kun on kolmisenkymmentä vuotta käytetty.

Ainakin Iltasanomien tv-lehti esittää kulttuurillisen tietämyksensä ihmettelemällä jotain tyyliin "tuo S.H.I.E.L.D:hän tarkoittaa englanniksi Blaa Blaa Blaa, joten hyvä juttu etteivät täällä ole sitä suomentaneet!" tms.

q-mies

  • Jäsen
  • Viestejä: 2 782
  • Muso Shinden Ryu
Vs: Thor
« Vastaus #440 : 12.03.2014 klo 21:56:36 »
Eikös tuo YPKVV ole virallinen käännös tai ainakin vakiintunut kun on kolmisenkymmentä vuotta käytetty.

Sarjiksissa joo. MCU:ssa olen nähnyt suomennoksissa enimmäkseen kieliasua SHIELD tai KILPI. Tämä oli eka YPKVV-maininta jonka muistan.
t.Q

Curtvile

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 15 872
Vs: Thor
« Vastaus #441 : 04.10.2015 klo 20:40:27 »
Otetaan se hyppysellinen suolaa, mutta toivon mukaan neuvottelut nyt napsahtavat kohdilleen
Thor Ragnarokin ohjaajaksi neuvotteluissa Taika Waititi

Herran Eagle vs Shark, Flight of the Choncords ja erinomainen What We Do In The Shadows kun ovat erinomaisia.

Allu

  • Jäsen
  • Viestejä: 119
Vs: Thor
« Vastaus #442 : 16.10.2015 klo 05:14:16 »
Hulk on mukana Thorin kolmannessa leffassa.

http://variety.com/2015/film/news/mark-ruffalo-thor-ragnarok-hulk-1201619246/

Mielestäni loistava ajatus. Hulkia on kiva nähdä lisää ja sopii varmasti örkkien ja muiden möttiäisten joukkoon.

q-mies

  • Jäsen
  • Viestejä: 2 782
  • Muso Shinden Ryu
Vs: Thor
« Vastaus #443 : 16.10.2015 klo 10:46:37 »
En usko hetkeäkään Hulk-huhuun. Hulkkia on huhuttu myös jokaiseen muuhun MCU-leffaan Avengersista lähtien eikä se ole toistaiseksi pitänyt paikkaansa (IM3 loppu-cameo oli Banner eikä Hulk joten en laske sitä), joten miksi pitäisi nytkään. Sitäpaitsi a) millä hitolla Hulk sinne päätyisi, kun AOU lopussa lähti omille teilleen eikä häntä voi jäljittä ja b) mitä ihmettä Hulkilla on tekemistä Norjan jumaltarujen maailmanlopun kanssa?

Tehkää kerrankin Thor-leffa joka keskittyy Thorin hahmoon ja tämän maailmaan. Ei muita Kostajia, ei tönkköä Jane Fosteria, ei hölmöilevää Selvigiä, ei varsinkaan Kat Denningin hahmoa, ei edes maapalloa. Thor, Loki, Odin, Asgard, Sif ja Warriors Three, Muspelheim, Surtur, Hel, Hela, Balder, Ulik, Mangog, Fenris, ja hitto vieköön vielä vaikka Ratatoskr!
t.Q

q-mies

  • Jäsen
  • Viestejä: 2 782
  • Muso Shinden Ryu
Vs: Thor
« Vastaus #444 : 23.11.2015 klo 13:55:58 »
Tästä on hieman matkaa takaisin Thor-lookiin.. onneksi Ragnarok aikataulu siirtyi myöhemmäksi.. https://twitter.com/chrishemsworth/status/668417450946375680/photo/1?ref_src=twsrc^tfw
t.Q

q-mies

  • Jäsen
  • Viestejä: 2 782
  • Muso Shinden Ryu
Vs: Thor
« Vastaus #445 : 01.04.2016 klo 23:02:53 »
Laitetaan tämä nyt vaikka tähän ketjuun..

http://uproxx.com/tv/tom-hiddleston-weather-report-chicago/
t.Q

Curtvile

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 15 872
Vs: Thor
« Vastaus #446 : 03.05.2016 klo 01:54:29 »
Olin jo aiemmin todella tyytyväinen Thor/Hulk Ragnarok vetoon.

Taika Waititi on juuri oikea ohjaaja kahden karpaasin tangoon todisteena vaikkapa tuoreen Hunt for The Wilderpeoplen traileri




q-mies

  • Jäsen
  • Viestejä: 2 782
  • Muso Shinden Ryu
Vs: Thor
« Vastaus #447 : 03.05.2016 klo 11:46:59 »
Olin jo aiemmin todella tyytyväinen Thor/Hulk Ragnarok vetoon.

Taika Waititi on juuri oikea ohjaaja kahden karpaasin tangoon todisteena vaikkapa tuoreen Hunt for The Wilderpeoplen traileri

Vaikea on kääntää pään sisustaani siihen asentoon että Ragnarok-niminen leffa on supersankari-buddy-cop-roadmovie, mutta jos siihen suuntaan mennään niin kyllä tuon trailerin pohjalta on lupa odottaa hyvää sellaista.
t.Q

Curtvile

  • Ylläpitäjä
  • ****
  • Viestejä: 15 872
Vs: Thor
« Vastaus #448 : 03.05.2016 klo 12:18:18 »
Vaikea on kääntää pään sisustaani siihen asentoon että Ragnarok-niminen leffa on supersankari-buddy-cop-roadmovie, mutta jos siihen suuntaan mennään niin kyllä tuon trailerin pohjalta on lupa odottaa hyvää sellaista.

niin siis buddy cop roadmovie. Sitten kun vaihtaa tilalle ukkosenjumalan ja radioaktiivisen hirviön siitä tulee helpompaa

Vincent

  • Jäsen
  • Viestejä: 1 198
Vs: Thor
« Vastaus #449 : 03.05.2016 klo 17:22:50 »
Kyllähän kaikki Mad Maxitkin ovat (tietystä näkökulmasta) road trip - leffoja, joten eiköhän kaikki ole reilassa  ;)