Uskoisin, että herra Miwazakilla on ollut hyvät varastot Metal Hurlantia työhuoneellaan.
Vaikutteet
kulkivat molempiin suuntiin, mutta rinnastuksista mukana on todellakin noita sinun mainitsemiasi tekijöitä ja teoksia.
(Mielenkiintoisen näkökulman arvostelua varten olisi saanut myös tältä pohjalta, mutta päädyin kirjoittamaan sen henkilökohtaiselta pohjalta, koska se tuntui tässä tapauksessa rehelliseltä ratkaisulta.)
Tämä vuorovaikutus on myös yksi syistä, joiden takia en oikein pidä ajatuksesta, että mangan ja muun sarjakuvan väliin pyritään luomaan keinotekoista muuria vastakkainasettelun muodossa.
Miyazakin itsensä yhteydessä on toki muistettava, että kiinnostus teknologiaan ja lentämiseen juontaa juurensa Miyazakin perhetaustaan ja lapsuuteen, ei eurooppalaisiin tekijöihin jotka ovat itse hänen aikalaisiaan.
Mitä Corbeniin tulee, rinnastus on oivaltava mutta mielestäni yhtäläisyydet ovat ennemmin teknisiä, hengeltään miesten jälki eroaa toisistaan paljonkin. Sen sijaan Giraudia ja Miyazakia verratessa tekijöiden vahvuudet leikkaavat toisiaan laajemmalti, mutta erot mm. kerrontatekniikassa tai liikkeen kuvaamistavoissa ovat suuria.