Suomessa julkaistut Tarzan-sarjakuvalehdet (osa 2)

Kvaak-sarjakuvayhteisö on koonnut listan Suomessa julkaistuista Tarzan- ja Tarzanin poika -sarjakuvista. Tavoitteena on ensimmäinen yksityiskohtainen, kaikki Suomessa julkaistut sarjakuvat kattava lista.

Kvaak-sarjakuvayhteisö toivottaa tervetulleeksi kaikki harrastajat – myös osallistumaan listan täydentämiseen ja korjaamiseen! Tietosi voit jakaa muille sarjakuvaharrastajille tässä viestiketjussa.

Lista Suomessa julkaistuista Tarzan- ja Tarzanin poika -sarjakuvista on jaettu kolmeen sivuun seuraavasti:

Tarzan-sarjakuvien historiaan voit tutustua syvemmin kaksiosaisessa Kvaak-artikkelisarjassa:


Sisällysluettelo

Tarzan-vuosikerta 1964 Tarzan-vuosikerta 1965
Tarzan-vuosikerta 1966 Tarzan-vuosikerta 1967
Tarzan-vuosikerta 1968 Tarzan-vuosikerta 1969
Tarzan-vuosikerta 1970 Tarzan-vuosikerta 1971
Tarzan-vuosikerta 1972 Tarzan-vuosikerta 1973
Tarzan-vuosikerta 1974 Tarzan-vuosikerta 1975
Tarzan-vuosikerta 1976 Tarzan-vuosikerta 1977
Tarzan-vuosikerta 1978 Tarzan-vuosikerta 1979
Tarzan-vuosikerta 1980 Tarzan-vuosikerta 1981
Tarzan-vuosikerta 1982 Tarzan-vuosikerta 1983
Tarzan-vuosikerta 1984 Tarzan-vuosikerta 1985
Tarzan-vuosikerta 1986 Tarzan-vuosikerta 1987
Tarzan-vuosikerta 1988 Tarzan-vuosikerta 1989
Tarzan-vuosikerta 1990 Tarzan-vuosikerta 1992
Tarzan-vuosikerta 1993 Tarzan-lehtijulkaisut 1999

Tarzan-sarjat muissa lehtijulkaisuissa


Tarzan-vuosikerrat 1964–1979

Tarzan-vuosikerrat 1964–1979 on siirretty tälle sivulle. Sisällysluettelon kyseisiä vuosikertoja vastaavat linkit on myös päivitetty.


Tarzan-vuosikerta 1980

Tarzan 1/1980:

Kansi: El nuevo Tarzan 2 (Toutain 1979);
”Pyhän haudan salaisuus” (”La tumba de la Pitón”, El nuevo Tarzan 2, suom. myös ”Pitkä hauta”, Tarzan 3/1986), José Ortiz;
”Kuolema tanssii nuoralla”, Alfredo De Elías & Demetrio Sánchez Gómez;
”Tuhoava säteily”, Giro

Tarzan 2/1980:

Tarzan 3/1980:

”Poikien armeija”;
”Noituutta viidakossa”; kannessa ”Poika-armeijan sankarityöt” ja ”Tuhoisa suohirviö”

Tarzan 4/1980:

Kansi: El nuevo Tarzan 7 (Toutain 1979);
”Kultainen valtikka” (”La gran araña”, El nuevo Tarzan 7), José Ortiz;
”Valkoisen sokeuden arvoitus”;
”Armoton metsästys (”El arquero de la muerte”, El nuevo Tarzan 7), Giro

Tarzan 5/1980:

Kansi: El nuevo Tarzan 8 (Toutain 1979),
”Ajan ovi aukeaa” (”La barrera del tiempo”, El nuevo Tarzan 8), José Ortiz (ei signeerattu);
”Salattu kaivos” (”La mina de diamantes”, El nuevo Tarzan 8, suom. myös ”Timanttivuori”, Tarzan 10/1990), Giro

Tarzan 6/1980:

Tarzan 7/1980:

Kansi: El Nuevo Tarzan 9 (Hitpress 1979), José Ortiz;
”Päiväkirjan salaisuus” (”El diario del explorador blanco”, El Nuevo Tarzan 9, suom. myös ”Aarre luolassa” Tarzan 4/1986), José Ortiz;
”Vaarojen virta” (”Cuando la marabunta acecha”, El Nuevo Tarzan 9)

Tarzan 8/1980:

Kansi: El nuevo Tarzan 10 (Hitpress 1980);
”Junaryöstö” (”El tren del oro”, El nuevo Tarzan 10), José Ortiz;
”Käärmeiden herra” (”El señor de las serpientes”, El nuevo Tarzan 3, Toutain 1979 suom. myös Tarzan 3/1986), José Ortiz;
”Virran uhrit” (”El río de los malditos”, El nuevo Tarzan 10), Alfredo De Elías y Demetrio Sánchez Gómez (1979)

Tarzan 9/1980:

Kansi: El Nuevo Tarzan 11 (Hitpress 1979);
”Kuollut tappaja” (”Matar al señor de la jungla”);
”Norsujen polku” (”El paso de los elefantes”, El Nuevo Tarzan 11, suom. myös ”Elefanttipolku” Tarzan albumi, Lehtimiehet Oy 1986)

Tarzan 10/1980:

Kansi: El Nuevo Tarzan 12 (Hitpress 1979); ”Heimoviha” (”Tambores de guerra”, El Nuevo Tarzan 12);
”Timanttiryöstö” (”El ojo de Zoltar”, El Nuevo Tarzan 6, Hitpress 1979), Francesco Javier González Vilanova (1979);
”Noiduttu miekka” (”La espada de balgar”, El Nuevo Tarzan 11), Salvador Martínez (1979)

Tarzan 11/1980:

Kansi: El nuevo Tarzan 13 (Hitpress 1980);
”Kadonneen sukellusveneen arvoitus” (”Alarma nuclear”, El nuevo Tarzan 13), José Ortiz;
”Mestariottelija” (”El campeón”, El nuevo Tarzan 13, suom. myös ”Palkkasoturi”, Tarzan 11/1987), Jesús Durán Castillo

Tarzan 12/1980:

Kansi: El nuevo Tarzan 14 (Hitpress 1980);
”Viidakon viholliset” (”La Reina de los lagos”, El nuevo Tarzan 14), José Ortiz;
”Järvien kuningatar”, Francesco Javier González Vilanova (1979);
”Leopardin merkki” (”El signo del leopardo”, El nuevo Tarzan 14), Adolfo Usero


Tarzan-vuosikerta 1981

Tarzan 1/1981:

Kansi: El nuevo Tarzan 15 (Hitpress 1980);
”Lintumiehen uroteko” (”El hombre pájaro”, El nuevo Tarzan 15), Salvador Martínez;
”Kauhujen laakso” (”Las tumbas del terror”, El nuevo Tarzan 15, suom. myös Tarzan 7/1989), Francesco Javier González Vilanova

Tarzan 2/1981:

”Kultainen sydän” (”La mina de oro”, El nuevo Tarzan 16, Hitpress 1980), José Ortiz;
”Unohdettu armeija”;
”Tähti sammuu” (”El héroe”, El nuevo Tarzan 16, Hitpress 1980, suom. myös Tarzan 9/1988), José María Martín Sauri

Tarzan 3/1981:

Kansi: El nuevo Tarzan 16 (Hitpress 1980);
”Kaappaus viidakossa”;
”Armotonta urheilua” (suom. myös Tarzan 2/1990)

Tarzan 4/1981:

”Käärmeet iskevät!”;
”Taistelu kaivoksesta”;
”Poppamiesten kosto”

Tarzan 5/1981:

Kansi: Alfredo De Elías & Demetrio Sánchez Gómez (1980);
”Suohirviön salaisuus”;
”Tappava vaara”;
”Kuuluisimmat filmitarzanit”, tekstimuotoinen tarina, 9,5 s.

Tarzan 6/1981:

”Lajinsa viimeiset”, Francesco Javier González Vilanova (1980);
”Metallihirviöt hyökkäävät”;
”Pahuuden palvelijat”

Tarzan 7/1981:

”Erämaan kultaa”;
”Liikkuva maali” (suom. myös Tarzan 1/1990), Salvador Martínez

Tarzan 8/1981:

Kansi: José Ortiz;
”Mestariampuja” (suom. myös Tarzan 7/1989);
”Kaupunki viidakossa” (suom. myös Tarzan 7/1990);
”Kotkien valtias”, Francesco Javier González Vilanova (1979)

Tarzan 9/1981:

Kansi: Salvador Martínez;
”Verilöyly viidakossa” (suom. myös ”Kigoman verilöyly”, Tarzan 7/1988);
”Hullun neron kosto” (suom. myös Tarzan 10/1988);
”Kuoleman rummut” (suom. myös Tarzan 11/1989, mutta eri tarina kuin 3/1984)

Tarzan 10/1981:

”Kyynelten lahti” (suom. myös ”Surujen lahti”, Tarzan 2/1988);
”Tulen hengen salaisuus”

Tarzan 11/1981:

Kansi: José Ortiz; ”Tornin hirviö”;
”Ohjus viidakossa” (suom. myös 3/1990), Jorge Badia Galvez;
”Kätketyt aseet” (suom. myös Tarzan 5/1989), Jorge Badia Galvez (1980)

Tarzan 12/1981:

”Puun hirviön kosto” (suom. myös ”Kuolema kulkee puissa”, Tarzan 12/1987);
”Virran salaisuus”, Alfredo De Elías & Demetrio Sánchez Gómez (1979, suom. myös Tarzan 12/1989); ”Kaksoisolento”


Tarzan-vuosikerta 1982

Tarzan 1/1982:

”Täplikäs kostaja”;
”Timanttivarkaan salaisuus” (suom. myös Tarzan 3/1990);
”Tarzan kohtaa hämähäkkimiehen” (suom. myös ”Hämähäkkimies”, Tarzan 1/1988)

Tarzan 2/1982:

”Kamppailu vallasta”;
”Vainajan kosto”;
”Hautakammion salaisuus”, Jorge Badia Galvez (ei signeerattu)

Tarzan 3/1982:

”Kovaa peliä”, Amador García Cabrera (ei signeerattu);
”Kultainen sarvikuono” (suom. myös Tarzan 8/1990)

Tarzan 4/1982:

Tarzan 5/1982:

”Kolmen heimon sota” (suom. myös Tarzan 7/1990), Amador García Cabrera (ei signeerattu);
”Sokea viha” (eri tarina kuin Tarzan Kesäkirja, Atlantic-Kustannus Oy 1978)

Tarzan 6/1982:

”Elävänä tai kuolleena”, Amador García Cabrera (ei signeerattu);
”Vallan tavoittelija” (”Le dictateur des fauves”, Tarzan (Vedettes TV) 47, Sagédition 1972), Guido Zamperoni (ei signeerattu)

Tarzan 7/1982:

”Jalo mestari”, Amador García Cabrera (ei signeerattu);
”Täydenkuun uhri”, Guido Zamperoni (ei signeerattu);
”Taivaan mies”, Jorge Bernuy

Tarzan 8/1982:

kansi suurennettu ruutu tarinasta ”Tulva”;
”Kosto” (suom. myös ”Rautakoura”, Tarzan 8/1990);
”Robottien valtias” (suom. myös Tarzan 3/1990);
”Tulva”

Tarzan 9/1982:

”Tri Livingstonen haamu”;
”Seepra” (suom myös ”Pacon seikkailu”, Tarzan 2/1985), Juan Roncagliolo Berger;
”Tappava ase”, Juan Roncagliolo Berger

Tarzan 10/1982:

”Umma”, Jorge Bernuy;
”Kosto”

Tarzan 11/1982:

”Kadonneet timantit”;
”Orjakauppaa”, Jorge Bernuy

Tarzan 12/1982:

”Sikkinin ihmissyöjät”;
”Norsujen hautausmaa”


Tarzan-vuosikerta 1983

Tarzan 1/1983:

Tarzan 2/1983:

Kansi: El nuevo Tarzan 5 (Toutain 1979);
”Kuoleman maa” (”El desierto de la muerte”, El nuevo Tarzan 5 suom. myös ”Pirun maa”, Tarzan 4/1986);
”Puhvelien on kuoltava”, Alfredo De Elías & Demetrio Sánchez Gómez (1979, suom. myös ”Nuoret sankarit”, Tarzan 4/1986);
”Tähtijumala” (Tarzan albumi, 1/1985, Lehtimiehet Oy 1985), Alfredo De Elías & Demetrio Sánchez Gómez (1980)

Tarzan 3/1983:

”Henkivartija”, Amador García Cabrera;
”Keihäitä ja timantteja”

Tarzan 4/1983:

”Ansa”, Francesco Javier González Vilanova (1979);
”Gallowayn viimeinen metsästys”, Giro;
”Pilven jumala”, Salvador Martínez (1979)

Tarzan 5/1983:

”Salametsästäjät”, Roberto Andrade Dorante (ei signeerattu);
”Viidakon viikingit”, José Durón (ei signeerattu);
”Keltainen timantti”, Roberto Andrade Dorante

Tarzan 6/1983:

”Punainen sulka”; nimetön tarina (”Le signe d’Aton”, Tarzan (Vedettes TV) 15, Sagédition 1969, suom. myös ”Atonin merkki” Suuri seikkailukirja, Williams 1971), Guido Zamperoni (ei signeerattu)

Tarzan 7/1983:

Kansi: Kuva muokattu tarinan ”Kostaja” ruuduista;
”Kostaja”, José Durón (ei signeerattu);
”Shakaali” (”Juma le chacal”, Tarzan (Vedettes TV) 38, Sagédition 1971), Guido Zamperoni (ei signeerattu)

Tarzan 8/1983:

”Kuningas Salomonin salainen temppeli”, José Durón (ei signeerattu);
”Käärmekansa”

Tarzan 9/1983:

”Muinaistutkija vaarassa”;
”Sissejä viidakossa”, Roberto Andrade Dorante, värit F. Lopez

Tarzan 10/1983:

”Kadonnut kuningaskunta”, Juan Roncagliolo Berger (1982);
”Silmätysten kuoleman kanssa”, Guido Zamperoni

Tarzan 11/1983:

”Unohdettu kylä” (”Le village caché”, Super Tarzan (1ère série) 4, Sagédition 1974), Fernando Fusco;
”Sabotaasi”; kansikuva on muokattu tarinan ”Unohdettu kylä” ruudusta (lentokone lisätty)

Tarzan 12/1983:

”Timanttikaivos”;
”Korak – Laitonta metsästystä” (Korak 57, DC 1973, suom. myös ”Harvinaiset lajit” Korak Suuri erikoisnumero 1/1976, Semic 1976)


Tarzan-vuosikerta 1984

Tarzan 1/1984:

”Ihmismetsästäjä”, Roberto Andrade Dorante & Fernando L.A.;
”Musta pantteri” (”La panthère noire”, Tarzan Tarzan (Nouvelle série) 18, Sagédition 1973), Fernando Fusco

Tarzan 2/1984:

”7 rohkeaa miestä”, Juan Roncagliolo Berger (ei signeerattu);
”Myrkkyansa” (copyright 1973)

Tarzan 3/1984:

”Salainen laakso”;
”Kuoleman rummut” (eri tarina kuin Tarzan 9/1981 ja 11/1989);
”Leopardivarkaat”, José Durón (ei signeerattu)

Tarzan 4/1984:

”Kuolema maistuu hunajalta”;
”Viikinki”; ”Viidakkopedon yö”

Tarzan 5/1984:

”Muinaiseläinten laakso”;
”Tantorin armeija”

Tarzan 6/1984:

”Painajaisesta toiseen”;
”Viha kytee”; takakannen kuva Amador García Cabrera

Tarzan 7/1984:

Kansi: Alfredo De Elías;
”Kapinalliset”, Juan Roncagliolo Berger (ei signeerattu, epävarma);
”Lugarin kosto” (”Lougar le traître”, Tarzan Géant 48, Sagédition 1972), Guido Zamperoni (ei signeerattu);
”Salametsästäjät”, Roberto Andrade Dorante

Tarzan 8/1984:

”Varokaa kotkaa”;
”Leopardijumalan kosto” (”La prêtresse du dieu léopard”, Tarzan (Vedettes TV) 13, Sagédition 1969, suom. myös ”Leopardijumalan papitar”, Kolmas suuri seikkailukirja, Williams 1974), Fernando Fusco; takakannen kuva Amador García Cabrera

Tarzan 9/1984:

”Vaarallinen retkikunta”, José Durón (ei signeerattu);
”Hyeena”, José Durón;
”Mandrillit”

Tarzan 10/1984:

”Valkoinen pantteri”, tarina Slavko Dragincic, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic;
”Järven jumalat”, Roberto Andrade Dorante (ei signeerattu);
”Siivekäs leijona”, Salvador Martínez; takakannen kuva Amador García Cabrera

Tarzan 11/1984:

”Valkoinen gorilla” (”Kaï-Bolgani, le gorille blanc”, Tarzan (Vedettes TV) 14, Sagédition 1969, suom. myös Kolmas suuri seikkailukirja, Kustannus Oy Williams 1972), Guido Zamperoni);
”Madokin taistelu” (”Le puits aux cobras”, Tarzan (Vedettes TV) 41, Sagédition 1971), Guido Zamperoni

Tarzan 12/1984:

Kansi: Bane Kerac; ”Voimainmittelö” (”El prueba de fuerza”, El nuevo Tarzan 6), José Ortiz;
”Watangan rummut” (suom. myös Tarzan 5/1990), Tony Cabrerizo;
”Rikos pimeydessä”, Jorge Bernuy


Tarzan-vuosikerta 1985

Tarzan 1/1985:

Kansi: José Ortiz;
”Taistelu Oparista” (”Bitka za Opar”, Marketprint 94, 1990), tarina Slavko Dragincic, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic;
”Salametsästäjät”, Guido Zamperoni (ei signeerattu, copyright 1970);
”Gorillat hyökkäävät”; takakannen kuva Amador García Cabrera

Tarzan 2/1985:

”Kuoleman kamppailu”, Jugoslavia;
”Elämän kivi”;
”Pacon seikkailu (suom. myös nimellä ”Seepra”, Tarzan 9/1982)”, Juan Roncagliolo Berger; takakannen kuva Amador García Cabrera

Tarzan 3/1985:

”Orjatalo”, Jugoslavia;
”Noiduttu kylä”, Juan Roncagliolo Berger (ei signeerattu);
”Tappava demoni”; takakannen kuva Amador García Cabrera

Tarzan 4/1985:

Kansi: Kuva tarinasta ”Nuori päällikkö”;
”Kultapursi”, Jugoslavia;
”Nuori päällikkö”; takakannen kuva Amador García Cabrera

Tarzan 5/1985:

”Pahan valtias” (”Carstvo mani-taj”; Marketprint 99), tarina Slavko Dragincic, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic;
”Sokaistut”;
”Kohtalokas pakoretki”

Tarzan 6/1985:

”Leopardit vaarassa” (”Ubica leoparda”, Marketprint 94, 1990), tarina Slavko Dragincic, taide Sibin Slavkovic ja Branko Plavsic;
”Epäjumala” (”L’idole d’or”, Tarzan Géant 3, Sagédition 1970), Guido Zamperoni (ei signeerattu)

Tarzan 7/1985:

Kansi: José Ortiz (julkaistu myös Tarzan 3/1990); ”Käärmekansa”;
”Saborin vartija” (”Le faux safari”, Tarzan (Vedettes TV) 47, Sagédition 1972), Guido Zamperoni (ei signeerattu); takakannen kuva Amador García Cabrera

Tarzan 8/1985:

”Mangaran aave”, tarina Slavko Dragincic, taide Sibin Slavkovic ja Branko Plavsic;
”Vaeltavien puiden salaisuus”, Salvador Martínez (1979) suom. myös ”Kävelevien puiden arvoitus”, Tarzan Jättitaskukirja, Lehtimiehet Oy 1980);
”Kostaja” (”Lovac”, Marketprint 37, 1985), tarina Bane Kerac, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic

Tarzan 9/1985:

Kansi: Marvel, sama kuin 12/1978;
”Mustan Olsenin aarre” (”Crni Olsen”, Marketprint 33, 1985), tarina Slavko Dragincic, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic;
”A-Lurin gladiaattori”, Juan Roncagliolo Berger (1979);
”Jätti”, Juan Roncagliolo Berger (1979)

Tarzan 10/1985:

Kansi: Bane Kerac ja Branko Plavsic (Marketprint 35, 1985);
”Amazonien temppeli” (”Samantin hram”, Marketprint 35, 1985), tarina Slavko Dragincic, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic;
”Musta kuningatar”, Juan Roncagliolo Berger;
”Haavoittunut elefantti”, Juan Roncagliolo Berger (1980)

Tarzan 11/1985:

”Vampyyri” (”Džu-džu vampir”), tarina Bane Kerac, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic;
”Unohdettu kaupunki”, Juan Roncagliolo Berger (ei signeerattu);
”Dynamiittiliiga”, Juan Roncagliolo Berger (1979); takakannen kuva Amador García Cabrera

Tarzan 12/1985:

Kansi: ”El Puente de las Lágrimas” (Toutain 1979);
”Kyynelten silta” (”El Puente de las Lágrimas”, suom. myös ”Kauhujen silta”, Lehtimiehet Oy 1979), tarina John Wagner, taide Brocal Remohí;
”Verilaakso”


Tarzan-vuosikerta 1986

Tarzan 1/1986:

”Nimmrin ritarit” (”Krstaši”; Marketprint 34), tarina Bane Kerac, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic;
”Amazonin salaisuudet”, Juan Roncagliolo Berger (1979);
”Buton vimma”;
”Ruumiin koristeet”, sarjakuva ilman yhteyttä Tarzan-seikkailuihin, 4 s.

Tarzan 2/1986:

”Wacon kosto” (suom. myös ”Murhaajat kannoilla” Tarzan Jättitaskukirja, Lehtimiehet Oy 1980);
”Valkoinen sokeus”

Tarzan 3/1986:

”Käärmeiden herra” (”El señor de las serpientes”, El nuevo Tarzan 3, Toutain 1979 suom. myös Tarzan 8/1980), José Ortiz;
”Pitkä hauta” (”La tumba de la Pitón”, El nuevo Tarzan 2, Toutain 1979, suom. myös ”Pyhän haudan salaisuus”, Tarzan 1/1980), José Ortiz;
”Pikku Tarzan” (”Tarzan II”, El nuevo Tarzan 1, Toutain 1979), José Ortiz; takakannen kuva Carlos Prunés

Tarzan 4/1986:

Kansi: El nuevo Tarzan 5 (Toutain 1979, alkuperäisen kannen peilikuva);
”Pirun maa” (”El desierto de la muerte”, El nuevo Tarzan 5, suom. myös ”Kuoleman maa”, Tarzan 2/1983);
”Nuoret sankarit” (suom. myös ”Puhvelien on kuoltava”, Tarzan 2/1983), Alfredo De Elías & Demetrio Sánchez Gómez (1979);
”Aarre luolassa” (”El diario del explorador blanco”, El Nuevo Tarzan 9, Hitpress 1979, suom. myös ”Päiväkirjan salaisuus” Tarzan 7/1980), José Ortiz; takakannen kuva Carlos Prunés

Tarzan 5/1986:

”Unohdettu kaupunki”;
”Paha uni”, Jorge Bernuy;
”Kuninkaan paluu”

Tarzan 6/1986:

”Aina kuolemaan saakka”;
”Vankilahelvetti”, tarina Bane Kerac, taide Sibin Slavkovic

Tarzan 7/1986:

”Norsunluukauppiaat” (”Krijumčari slonovaće”, Marketprint 39), tarina Slavko Dragincic, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic;
”Karkulainen”, Francesco Javier González Vilanova (1979);
”Jumalten merkki”; takakannen kuva Carlos Prunés

Tarzan 8/1986:

Kansi: El nuevo Tarzan 18 (Hitpress 1980);
”Kuoleman pistin”;
”Jumalten lahja”, Francesco Javier González Vilanova (1979);
”Heinäsirkkaheimo”; takakannen kuva Carlos Prunés

Tarzan 9/1986:

”Timanttivyö”;
”Eurooppalainen”, Alfredo De Elías;
”Pelon metsä”; takakannen kuva Carlos Prunés

Tarzan 10/1986:

”Kadonnut Opar” (”Kraljica opara”, Marketprint 43), tarina Petar Aladzic, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic;
”Syyttömänä tuomittu”;
”Aavesoturit”; takakannen kuva Carlos Prunés

Tarzan 11/1986:

”Tuchadan ääni”;
”Kyynelten verho”;
”Viidakon kosto”, Francesco Javier González Vilanova (1980); takakannen kuva Carlos Prunés

Tarzan 12/1986:

”Jättiläiskarhu”;
”Niljakkaat jäljet”;
”Pygmien kosto”, Francesco Javier González Vilanova (1980);
”Zinran kuvapatsas” (”Božanstvo Zinra”, Marketprint 47, 1986), tarina Peter Aladzic, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic; takakannen kuva Carlos Prunés



Tarzan-vuosikerta 1987

Tarzan 1/1987:

”Jättiläinen”;
”Mustaa magiaa”, Amador García Cabrera (ei signeerattu);
”Kultakuume”

Tarzan 2/1987:

”Mautonta taidetta”;
”Taian voima”;
”Pyhä lehmä”

Tarzan 3/1987:

”Tarzan epäjumalana”, tarina Svetozar Obradovik, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic;
”Naisten vallankumous”, Francesco Javier González Vilanova (1980);
”Kullanga – kärsimyksen jumala”

Tarzan 4/1987:

Kansi: El nuevo Tarzan 11 (Hitpress), José Ortiz;
”Salmen kauhu”;
”Matuba-timantti”;
”Polttomerkki”

Tarzan 5/1987:

Kansi: Tarinan ”Viimeinen faarao” suurennettu ruutu;
”Viimeinen faarao” (”Poslednji Faraon”, Marketprint 41, 1985), tarina Slavko Dragincic, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic;
”Vantashan kristalli”;
”Viidakon orjakaivos”, tarina Slavko Dragincic, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic

Tarzan 6/1987:

”Maxonin pedot” (suom. myös ”Tarzan ja hirviömiehet”, Tarzan 2/1977), toim. Russ Manning, teksti Don Glut, taide Danny Bulanadi, värit Dave Stevens;
”Helvetinkone”, Russ Manning -tiimi;
”Tarzan ja hengetär”, Russ Manning -tiimi

Tarzan 7/1987:

”Tarzan ja barbaarit” (”Tarzan protiv varvara”, Marketprint 44), tarina Bane Kerac, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic; (tiedot lehden muista tarinoista puuttuvat)

Tarzan 8/1987:

”Tarzan ja barbaarit” (”Mač bogova”, Marketprint 45, 1986), tarina Bane Kerac, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic;
”Kapteeni Zeron paluu” Russ Manning -tiimi;
”Luontainen metsästysvaisto”

Tarzan 9/1987:

Kansi: Marketprint 52, Bane Kerac ja Branko Plavsic;
”Onnensotilaat” (”Vojnici sreče”, Marketprint 52), Svetozar Obradovik, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic;
”Kuun jumala”;
”Kuoleman sumu”

Tarzan 10/1987:

Kansi: Russ Manning (julkaistu myös Tarzan 1/1977);
”Pää panttina”, Amador García Cabrera;
”Torahampaiden yö”

Tarzan 11/1987:

”Keräilijä”, tarina Slavko Dragincic, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic;
”Gorillain jumala”, Russ Manning -tiimi;
”Palkkasoturi” (”El campeón”, El nuevo Tarzan 13, suom. myös ”Mestariottelija”, Tarzan 11/1980), Jesús Durán Castillo);
”Tarzan-piirtäjä Russ Manning” (2 s. artikkeli, Jukka Murtosaari)

Tarzan 12/1987:

Kansi: ”Avetinjski Grad” (Marketprint 1986);
”Aavekaupunki” (”Avetinjski Grad”), tarina Bane Kerac, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic;
”Pato murtuu”;
”Kuolema kulkee puissa” (suom. myös ”Puun hirviön kosto”, Tarzan 12/1981)


Tarzan-vuosikerta 1988

Tarzan 1/1988:

”Suon salaisuus” (”Tajna crne močvare”, Marketprint 48), tarina Slavko Dragincic, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic;
”Lordi Byronin nousu ja tuho”, toim. Russ Manning, teksti Don Glut, kuvat Danny Bulanadi;
”Hämähäkkimies” (suom. myös ”Tarzan kohtaa hämähäkkimiehen”, Tarzan 1/1982)

Tarzan 2/1988:

Kansi: Julkaistu myös Tarzan Kesäalbumi (1/1989 Lehtimiehet Oy 1989);
”Petolintu” (”Nebeski grabežljivac”, Marketprint 55, 1986), tarina Bane Kerac, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic;
”Jos saari kuolee”, tarina William Rostler, taide Rick Hoberg ja Rick Hoppe;
”Surujen lahti” (suom. myös ”Kyynelten lahti”, Tarzan 10/1981)

Tarzan 3/1988:

”Valon torni” (”Kula svetlosti”, Marketprint 56, 1986), tarina Bane Kerac, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic;
”Kauhun valtakunta”, toim. Russ Manning, tarina William Rostler, taide Rick Hoberg ja Bill Wray;
”Salametsästäjäliiga”, Amador García Cabrera (ei signeerattu)

Tarzan 4/1988:

Kansi: Marketprint 49;
”Waz-Donin prinsessa” (”Princeza Vaz-Dona”, Marketprint 49, 1986), tarina Bane Kerac, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic;
”Xingatun päivä”;
Viidakkodraama” (”Zvezda”, Marketprint 50), tarina Bane Kerac, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic

Tarzan 5/1988:

”Vallankumous”, tarina Bill Rotsler, taide Pete Hoffman;
”Tiikeri”, tarina Svetozar Obradovic, taide Bane Kerac;
”Pilvien asukit”, tarina Dennis Palumbo, taide Rick Hoberg

Tarzan 6/1988:

”Käärmejumala”, tarina Slavko Dragincic, taide Sibin Slavkovic;
”Hullu koira”

Tarzan 7/1988:

”Kiristäjät”, Bane Kerac ja Sibin Slavkovic;
”Kuoleman poppamiehet”, tarina Dennis Palumbo, taide Danny Bulanadi;
”Kigoman verilöyly” (suom. myös ”Verilöyly viidakossa”, Tarzan 9/1981)

Tarzan 8/1988:

”Callongan tähti” (”Zvezda Kalonge”, Marketprint 66, 1987), tarina ja taide Bane Kerac;
”Varkaiden valtakunta”, Eduardo Feito;
”Kaksoisolento”; ”Callongan tähti” -seikkailun jatko esitettiin nimellä ”Kallongan tähti” lehdessä Tarzan 4/1990

Tarzan 9/1988:

”Kauhunhetkiä Kimbarassa”;
”Katala nainen”, tarina Bane Kerac, taide Sibin Slavkovic ja Branko Plavsic;
”Tähti sammuu” (”El héroe”, El nuevo Tarzan 16, Hitpress 1980, suom. myös Tarzan 2/1981), José María Martín Sauri

Tarzan 10/1988:

Kansi: Bane Kerac ja Branko Plavsic (Marketprint 40, 1986);
”Harjoitusvastustaja”, José Ortiz;
”Kalagin vesihirviö”;
”Hullun neron kosto” (suom. myös 9/1981)

Tarzan 11/1988:

”Ninja”, tarina Svetozar Obradovic, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic;
”Karhu ja posetiivi”, Salvador Martínez

Tarzan 12/1988:

”Sotakone”, Bane Kerac ja Branko Plavsic;
”Magingan paluu”;
”Vesihirviö”, Bane Kerac ja Branko Plavsic


Tarzan-vuosikerta 1989

Tarzan 1/1989:

”Kidnappaajat”, tarina Svetozar Obradovic, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic;
”Ukkosen herra”

Tarzan 2/1989:

Kansi: Jugoslavialaista tuotantoa;
”Pahuuden kuningatar”, tarina Bane Kerac, taide Sibin Slavkovic;
”Afrikan ralli”, tarina Bane Kerac, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic;
”Nasuran rikos” (”El acertijo”, Hitpress 1981, El nuevo Tarzan 20)

Tarzan 3/1989:

”Valkoinen apina”;
”Kuninkaan paluu”, Amador García Cabrera (ei signeerattu)

Tarzan 4/1989:

Kansi: El nuevo Tarzan 15 (Hitpress 1981);
”Hirmuvaltias Byzan”;
”Lajinsa viimeiset”, Francesco Javier González Vilanova (1980);
”Kostaja”, tarina Svetozar Obradovic, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic

Tarzan 5/1989:

Kansi: José Ortiz;
”Kapinallinen”, tarina Slavko Dragincic, taide Sibin Slavkovic;
”Pahuuden palvelijat”, Jesús Durán Castillo;
”Kätketyt aseet” (suom. myös 11/1981); Jorge Badia Galvez (1980)

Tarzan 6/1989:

Kansi: Marketprint 81 (”Nebeski jahač”), Bane Kerac;
”Aikakello” (”Timeporter”, Marketprint 72), Bane Kerac ja Branko Plavsic;
”Suohirviön salaisuus” (”El monstruo del pantano”, Hitpress 1981, El nuevo Tarzan 19)

Tarzan 7/1989:

Kansi: Russ Manning;
”Verinen virta”;
”Kauhujen laakso” (”Las tumbas del terror”, El nuevo Tarzan 15, Hitpress 1981, suom. myös Tarzan 1/1981), Francesco Javier González Vilanova;
”Mestariampuja” (suom. myös Tarzan 8/1981)

Tarzan 8/1989:

”Villikissa” (”Mis fani”, Marketprint 74), tarina Dusan Vukojev, taide Peter Meseldzija;
”Naamioitu kostaja” (”La venganza del cazador negro”, El nuevo Tarzan 1, Toutain 1979, suom. myös 8/1979), José Ortiz;
”Tappava vaara” (”La epidemia”, El nuevo Tarzan 19, Hitpress 1981)

Tarzan 9/1989:

”Tunkeilija viidakossa”, tarina Dusan Vukojev, taide Goran Djukic ja Branko Plavsic;
”Hurjat lohikäärmeet” (suom. myös Tarzan 10/1979), Francesco Javier González Vilanova (1978);
”Kuun ja auringon kaupunki” (suom. myös Tarzan 10/1979), Giro

Tarzan 10/1989:

”Kone Tomomboon” (”Let za Tomombo”, Marketprint 76);
”Poppamiehen kosto” (”Un problema de Fe”, El nuevo Tarzan 18, Hitpress 1981), José Ortiz;
”Lintumiehen uroteko” (”El hombre pajaro”, El nuevo Tarzan 15, Hitpress 1981), Salvador Martínez

Tarzan 11/1989:

”Palava keihäs”, Francesco Javier González Vilanova (1981);
”Kuoleman rummut” (suom. myös Tarzan 9/1981)

Tarzan 12/1989:

”Rutonkantajat”, José Ortiz;
”Taikapalatsi” (1979, suom. myös ”Lentävän linnakkeen arvoitus”, Tarzan 12/1979), Giro


Tarzan-vuosikerta 1990

Tarzan 1/1990:

”Uhkaava kraatteri” (1979, suom. myös Tarzan 12/1979;
”Metallihirviöt hyökkäävät”;
”Liikkuva maali” (suom. myös Tarzan 7/1981), Salvador Martínez

Tarzan 2/1990:

Kansi: Bane Kerac ja Sibin Slavkovic (1988);
”Barkerin salaisuus”, tarina Bane Kerac, taide Sibin Slavkovic,
”Kokon viimeinen mahdollisuus”;
”Armotonta urheilua” (suom. myös Tarzan 3/1981)

Tarzan 3/1990:

Kansi: José Ortiz (julkaistu myös Tarzan 7/1985);
”Ohjus viidakossa” (suom. myös 11/1981), Jorge Badia Galvez;
”Timanttivarkaan salaisuus” (suom. myös Tarzan 1/1982);
”Robottien valtias” (suom. myös Tarzan 8/1982)

Tarzan 4/1990:

”Kallongan tähti” (”Zvezda Kalonge II – Oaza snova”, Marketprint 71, 1987);
nimetön seikkailu, tarina ja taide Bane Kerac (”Zvezda Kalonge III – Waz-don Mindy”, Marketprint 73, 1988), tarina ja taide Bane Kerac;
”Atlantis” (”Zvezda Kalonge IV – Pečina strave”, Marketprint 74, 1988), tarina ja taide Bane Kerac;
”Luola” (”Zvezda Kalonge V – Ruševine atlantide”, Marketprint 75, 1988), tarina ja taide Bane Kerac; seikkailun ensimmäinen osa esitettiin nimellä ”Callongan tähti” lehdessä Tarzan 8/1988

Tarzan 5/1990:

Kansi: Russ Manning (julkaistu myös Tarzan 2/1977);
”Habal, pyhä kivi” (”Habal”, Marketprint 78);
”Tulen maa”;
”Watangan rummut” (suom. myös Tarzan 12/1984)

Tarzan 6/1990:

Kansi: Bane Kerac (Marketprint 81, 1989);
”Murhaajamandrilli”;
”Siivekäs leijona”;
”Taivaankappale (”Nebeski jahač”, Marketprint 81, 1989)”, tarina Dusan Vukojev, taide Bane Kerac ja Branko Plavsic

Tarzan 7/1990:

”Kolmen heimon sota” (suom. myös Tarzan 5/1982), Amador García Cabrera (ei signeerattu);
”Kaupunki viidakossa” (suom. myös Tarzan 8/1981)

Tarzan 8/1990:

”Leija”, tarina Dusan Vukojev, taide Goran Djukic;
”Rautakoura” (suom. myös ”Kosto”, Tarzan 8/1982);
”Kultainen sarvikuono” (suom. myös Tarzan 3/1982)

Tarzan 9/1990:

”Pellucidarin keisari”, Jugoslavia;
”Kuningas Bohunin morsian” (Marketprint 79), Bane Kerac ja Marinko Lebovic

Tarzan 10/1990:

Kansi: Russ Manning;
”Buffalo Billin Afrikka-show”, tarina Russ Manning, taide Mike Ploog ja Dave Stevens;
”Tarzan ja paholaispeto”, tarina Russ Manning ja Don Glut, taide Rick Hoberg ja Bill Wray;
”Timanttivuori” (”La mina de diamantes”, El nuevo Tarzan 8, Toutain 1979, suom. myös ”Salattu kaivos”, Tarzan 5/1980), Giro


Tarzan-vuosikerta 1992

Tarzan 1/1992:

Shamaanin kirous, osa 1 – ”Rakkautta ja raivoa”, osa 2 – ”Terroristi” (Tarzan – The Beckoning 1–2, 1992), tarina Thomas Yeates ja Henning Kure, taide Thomas Yeates

Tarzan 2/1992:

Shamaanin kirous, osa 3 – ”Paluu”, osa 4 – ”Kuoleman linnut” (Tarzan – The Beckoning 3–4, 1992), tarina Thomas Yeates ja Henning Kure, taide Thomas Yeates


Tarzan-vuosikerta 1993

Tarzan 1/1993:

Shamaanin kirous, osa 5 – ”Verkko kiristyy” (Tarzan – The Beckoning 5, 1993), tarina Thomas Yeates ja Henning Kure, taide Thomas Yeates; ”Tarzan ja kimalteleva kaupunki”, tarina ja taide Damon Willis

Tarzan 2/1993:

Shamaanin kirous, osa 6 – ”Kamppailu elämästä ja kuolemasta” (Tarzan – The Beckoning 6, 1993), tarina Thomas Yeates ja Henning Kure, taide Thomas Yeates; ”Kaksi hautaa”, tarina Alan Gross, taide Art Wetherell, värit Mark Wheatley

Tarzan 3/1993:

Shamaanin kirous, osa 7 – ”Locin viimeinen kamppailu” (Tarzan – The Beckoning 7, 1993), tarina Thomas Yeates ja Henning Kure, taide Thomas Yeates; ”Tarzan – Vain heiverröinen säie”, tarina Pat McGreal ja Dave Rawson, taide Mike Gustovich


Tarzan-lehtijulkaisut 1999

Tarzan – Maa jonka aika unohti (Egmont 1999):

”The Land that Time Forgot” (Dark Horse 1996), suom. myös ”Salatun saaren arvoitus”, Tarzan Supersarjat, Williams 1974); Russ Manning; uudelleen väritetty tietokoneavusteisesti

Tarzan – Ajan lähde (Egmont 1999):

”The Pool of Time” (Dark Horse 1996), suom. myös ”Ajan Kaivo”, Tarzan Supersarjat, Williams 1975); Russ Manning; uudelleen väritetty tietokoneavusteisesti


Kuvat © Edgar Rice Burroughs Inc.

Keskustele Tarzan ja Korak -sarjakuvista Kvaakissa.

Lähteet: Portti 2/1991, Marko Tyynelän Burne Hogarth -sivut, Mangani (ranskaksi), Holland meets ERB (hollanniksi) ja aivan erityisesti Kvaak-harrastajayhteisön aktiivijäsenet.

Kiitokset kaikille työhön osallistuneille!