Kirjoittaja Aihe: Raamattua ja Shakespearea Mangana?  (Luettu 17787 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

tmielone

  • Il Dille
  • Jäsen
  • Viestejä: 2 635
Vs: Raamattua ja Shakespearea Mangana?
« Vastaus #45 : 16.07.2008 klo 08:07:24 »
Jatketaan hetki vielä sivuraiteella.

Intin aikana Vekarajärven erinomainen kirjasto tarjosi mahdollisuuden tutustua Blade of the Immortaliin ja Lone wolf and cubiin. Molemmat olivat todella hyviä. Lone wolf jopa niin hyvä, että kotiin päästyäni hankin koko sarjan itselleni. Immortalkin teki mieli hankkia, mutta opiskelijan budjetilla ei ollut enää siihen varaa.

Jos jompaa kumpaa tai vaikka molempia alkaisi suomeksi tulemaan, niin välittömästi menisi ostoslistalle. Vaikka viimeaikoina suomennetun mangan taso on ollut nousujohteinen, niin ei se tarkoita etteikö tästä voisi vielä parantaa.

Olisiko muuten mahdollista tehdä laatumangoista vastaavia ökypainoksia, kuin Egmontin kovakantiset supersankarikirjat? Niitä voisi tehdä pienemmän painoksen ja pyytää hieman enemmän hintaa, jolloin kustantajan tappiot saattaisivat olla pienemmät. Minä ainakin olisin valmis tällaisia ostamaan, jos vain sisältö olisi ykkösluokkaa, kuten noissa kahdessa samuraisarjassa. Mielelläni lukisin myös kehuttuja Adolfia ja Buddhaa, vaikka omakohtaista kokemusta sisällöstä ei olekaan.
"Now there's only two things in life but I forget what they are"

Lurker

  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 17 059
Vs: Raamattua ja Shakespearea Mangana?
« Vastaus #46 : 17.06.2009 klo 13:03:11 »
Vallan erinomainen ja sarjakuvaan hyvin myönteisesti suhtautuvat Kirkko & Kaupunki -lehdestä löytyy artikkeli Sarjakuva tuulettaa pyhiä kirjoja.
"Sarjakuvapiirtäjä Kaisa Leka ja mangan suomentaja Antti Valkama istahtavat keskustelemaan lukemastaan sarjakuvakirjasta, Pipliaseuran kustantamasta Manga Messiaasta."

Antti Valkama

  • Jäsen
  • Viestejä: 888
Vs: Raamattua ja Shakespearea Mangana?
« Vastaus #47 : 17.06.2009 klo 18:14:06 »
Hmm... Joona-juttu muistaakseni liittyi siihen että kehuin Manga-Raamatun Joona-tarinaa. Mutta olkoon.

Matti Karjalainen

  • Jäsen
  • Viestejä: 1 931
  • Friendly Neighborhood Librarian
Vs: Raamattua ja Shakespearea Mangana?
« Vastaus #48 : 19.06.2009 klo 14:50:49 »
En ole "Manga Messiasta" tullut lukeneeksi, mutta tunnustan nauraneeni ääneen kun kuulin ensimmäistä kertaa sarjakuvan "Aikooko hän tuhota maailman... vai pelastaa sen" -taglinesta, joka ilmeisesti viittaa Jeesukseen mutta tuo ennemminkin mieleen Terminator-elokuvasarjan. ;D
"Onneksi kirjastonhoitajat ovat tunnollisia kaikissa tunnetuissa todellisuuksissa" (P.A. Manninen: Kapteeni Kuolio - Tampereen sankari)

Marsumestari

  • Jäsen
  • Viestejä: 386
Vs: Raamattua ja Shakespearea Mangana?
« Vastaus #49 : 20.01.2010 klo 15:00:40 »
Tässä voisi mainita Devilmanista, Mazinger Z:sta ja Cutie Honeysta parhaiten tunnetun, Go Nagain sarjakuvasovituksen Dante Alighierin Jumalaisesta näytelmästä. Wikipedia väittää Nagain ottaneen lapsena vaikutteita Gustave Dorélta, etenkin Jumalaisen näytelmän japani-painoksesta. Tyyliltään Dante Shinkyoku on alkuteokselle ainakin alun perusteella selkeästi kunnioittavampi kuin vaikkapa Xboxille 360:lle tuleva Dante's Inferno -peli.

Reima Mäkinen

  • Jäsen
  • Viestejä: 9 880
Vs: Raamattua ja Shakespearea Mangana?
« Vastaus #50 : 24.01.2010 klo 09:50:22 »
Minä haluaisin Alastalon salissa mangana ja siinä olis siis noin 20 osaa ja koko teossarja kertoo siis yhdestä päivästä.  ;D
Joo, ja siihen sopisi hyvin myös sellaiset pitkät kohtaukset jossa kuvattaisiin esimerkiksi Alastalon salin katon ja seinän muodostamaa rajaa.

En ole "Manga Messiasta" tullut lukeneeksi, mutta tunnustan nauraneeni ääneen kun kuulin ensimmäistä kertaa sarjakuvan "Aikooko hän tuhota maailman... vai pelastaa sen"
Mä taisin lukea sen melkein kokonaan (pätkissä). Kyllä siinä on camp-arvot ihan kohdallaan ja muutenkin mukava verestellä muistoja näistä tarinoista, jotka on tuttuja lähinnä koulun uskontotunneilta.
"Facts are meaningless. You can use facts to prove anything that's even remotely true." Homer Simpson

Matti Karjalainen

  • Jäsen
  • Viestejä: 1 931
  • Friendly Neighborhood Librarian
Vs: Raamattua ja Shakespearea Mangana?
« Vastaus #51 : 03.02.2010 klo 23:13:59 »
Mä taisin lukea sen melkein kokonaan (pätkissä). Kyllä siinä on camp-arvot ihan kohdallaan ja muutenkin mukava verestellä muistoja näistä tarinoista, jotka on tuttuja lähinnä koulun uskontotunneilta.

Lukaisin "Manga Messiaan" lävitse hyvin varautunein ennakko-odotuksin ja yllätyin positiivisesti. Sarjakuvahan oli ihan mainio ja olisi varmaan ihan hyvä rippilahja jollekulle mangasta kiinnostuneelle teinarille. Lukiessa saattoi tosiaan verestellä unohtumaan päätyneitä Uuden Testamentin katkelmia ja onhan tarina Jeesuksesta kiinnostava, vaikka ei uskonnollista sanomaa allekirjoittaisikaan. Myös ratkaisu laittaa oikeat Raamatun jakeet sivujen alareunaan oli sarjakuvan idean kannalta toimiva.

Sarjakuvassa mukana oli tiettyjä kökköyksiä, etenkin niissä kohdissa joissa henkilöiden suuhun oltiin yritetty saada kaiketi nuorekkaaksi tarkoitettua puhekieltä ("Jeesus parantaa halvauksesi, kundi! Kestä vielä hetki!) tai tehdä elokuvahenkistä draamaa ("Simon ja Jaakob eivät ole yhtä näkyviä henkilöitä kuin muut, mutta ei ole mitään syytä epäillä heidän uskollisuuttaan Jeesusta kohtaan... vai onko?), mutta se oli tosiaan enemmän hupaisaa campia kuin häiritsevää tai ärsyttävää. Lisäksi Juudas Iskariotin hahmo oli hupaisesti piirretty pahan pojan letteineen.

Mutta kaiken kaikkiaan positiivinen yllätys!
"Onneksi kirjastonhoitajat ovat tunnollisia kaikissa tunnetuissa todellisuuksissa" (P.A. Manninen: Kapteeni Kuolio - Tampereen sankari)

kultakisu

  • elämännautiskelija
  • Jäsen
  • Viestejä: 380
  • ei ramase ennää...
Vs: Raamattua ja Shakespearea Mangana?
« Vastaus #52 : 19.09.2011 klo 19:51:46 »
Myöhäisheränneenä tilasin Manga Messiaan.Lupaan ilman ennakkoluuloja ja yltiöuskonnollista kieltä ja paatosta kertoa omat lukukokemukseni,jahka loppuun pääsen.En sano vielä mitään, en vaikka kuinka houkuteltaisiin,olen päässyt jo Hui! Hui!lapsenmurhiin.Ohitan sen kohdan sukkelasti ja niin menemme sitten Egyptiin... turvaan.:sleepy:

Kertoisitteko omista lukusessioistanne Manga Messiaanne parissa.
Lady on aina Lady helmineen ja eriparisine villasukkineen