Kirjoittaja Aihe: Unohtumattomimmat Aku Ankka -sitaatit  (Luettu 125085 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

Jari Lehtinen

  • Jäsen
  • Viestejä: 3 954
  • Itsevalaiseva myyrä joka selvittelee kurkkuaan
Re: Unohtumattomimmat Aku Ankka -sitaatit
« Vastaus #30 : 02.02.2006 klo 12:33:41 »
Täysin mahdollista. Google-haku löytää Suomen Kansan puheenparsia tyyliin "Kaffi friskaa päätä ja niskaa". Minähän pidin korvani kiinni kun äidinkielen tunneilla käsiteltiin Suomen kansan sananlaskuja. Ne eivät ole yhtään mistään kotoisin, joka toinen kumoaa joka toisen.
Vastasin sarjakuvaorientoituneesti. Joku kerta voisi poimia kootut friskaukset vuosikymmenien varrelta.
”Yhdysvalloissa vuosittain julkaistaan 720 miljoonaa kappaletta »C o m i c s» sarjakuvia … joista ei vain puutu kaikki kasvatuksellinen arvo, vaan jotka ovat suorastaan vahingollisia.” Lastemme puolesta, Kansainvälisen lastensuojelukonferenssin Suomen päätoimikunta 1952.

Jukka Koivusaari

  • Jäsen
  • Viestejä: 1 343
Re: Unohtumattomimmat Aku Ankka -sitaatit
« Vastaus #31 : 02.02.2006 klo 14:06:52 »
Jostain 1980-luvun Aku Ankasta aivan uskomaton biisisanotus:

Saksin matolla tilkkuu
työn painoa talo ilkkuu
puhtomopattu kutteri menee...


Kaidetta vasten näin
harjojen niittävän lyhteen..



Reima Mäkinen

  • Jäsen
  • Viestejä: 9 859
Re: Unohtumattomimmat Aku Ankka -sitaatit
« Vastaus #32 : 02.02.2006 klo 15:23:54 »
"Kaffi friskaa päätä ja niskaa".
Just. Esimerkiksi kupin ottamiseen minäkin tämän jossain määrin yhdistin.  :)
"Facts are meaningless. You can use facts to prove anything that's even remotely true." Homer Simpson

laureline

  • Vieras
Re: Unohtumattomimmat Aku Ankka -sitaatit
« Vastaus #33 : 02.02.2006 klo 16:02:31 »

*Talot ovat kumia ja kadulla leijailee ihmisenpuolikkaita.

Tämä lauseen esikuva on yhden Beatlesin kappaleen sanoituksesta "...clouds on street.." eli 1960-luvun happohörhöilyä...   Nyt mulla on oikosulku enkä muista mikä kappale enkä koko sanoitusta. Kirjoitan sitten (kun oikeesti olen hereillä) lisää tästä asiasta.  :-X

laureline

  • Vieras
Re: Unohtumattomimmat Aku Ankka -sitaatit
« Vastaus #34 : 02.02.2006 klo 16:09:54 »
"Ehkä se ei pidä ruohosta". Kuka muuten arvaa mistä sarjasta tuo jälkimmäinen on?

 :'( Tuo on eniten kyyneliä nostattava sitaatti tässä genressä. Oliko siinä aasi, joka oli joutunut Akun ja poikien hoiviin?  Yhden tarinan muistan (Mikki- ja Hessujuttu) missä oli Norsu vähän vastaavassa tilanteessa.  Mulla on edelleen oikosulku päässä. Kirjoittakaa jos joku muistaa sen vastaavan norsutarinan, ehkä se oli taskukirjajuttu, kuka niitä kaikkia muistaa...

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 19 277
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Re: Unohtumattomimmat Aku Ankka -sitaatit
« Vastaus #35 : 02.02.2006 klo 16:57:44 »
Tämä lauseen esikuva on yhden Beatlesin kappaleen sanoituksesta "...clouds on street.." eli 1960-luvun happohörhöilyä...   Nyt mulla on oikosulku enkä muista mikä kappale enkä koko sanoitusta. Kirjoitan sitten (kun oikeesti olen hereillä) lisää tästä asiasta.  :-X

Tuo on Barksia 1940-luvulta, teksti on muistaakseni lähes 1:1 alun perin tuollainen. Ehkä Lennon on lukenut Ankkaa? Tutkimisen arvoinen yksityiskohta.
"head in the clouds" löytyy ainakin Lucy in the Skysta.
Edit: Kyseinen Barksin sarja on 1949 valmistunut ja ensi kerran 1950 julkaistu Prinssi Ruususen uni.
http://coa.inducks.org/story.php/x/W+WDC+112-02//++_
Näyttäisi siltä että Englannissa ei sarjaa olisi julkaistu ollenkaan. Jos John tai Paul on tuon lukenut ei se ainakaan brittijulkaisusta ole löytynyt.

Timo
« Viimeksi muokattu: 02.02.2006 klo 20:19:51 kirjoittanut Timo Ronkainen »

laureline

  • Vieras
Re: Unohtumattomimmat Aku Ankka -sitaatit
« Vastaus #36 : 02.02.2006 klo 23:20:58 »
Tuo on Barksia 1940-luvulta, teksti on muistaakseni lähes 1:1 alun perin tuollainen. Ehkä Lennon on lukenut Ankkaa?  Jos John tai Paul on tuon lukenut ei se ainakaan brittijulkaisusta ole löytynyt.

Timo
Kiva tietää. Ehkä Barks käytti happoa (ainakin ruutujen yksityiskohdista voisi niin ajatella) tai oli syntymähullu (jonka myös voi em. asiasta todeta). John on voinut lukea kuuskytluvulla  Ankkaa jenkeissä, tai saanut niitä joltain sieltä. Uskoisin näin.
Olisi tosiaankin mielenkiintoista alkaa tutkia Barksin piirrosten vaikutusta Beatlesien sanoituksiin. Oikeastaan vasta David Bowie oli ensimmäinen joka mainitsi Disneyn hahmon kappaleessaan. Space oddity? Mikin siis.

Petteri Oja

  • Juudas itselleen
  • Jäsen
  • Viestejä: 8 145
Re: Unohtumattomimmat Aku Ankka -sitaatit
« Vastaus #37 : 03.02.2006 klo 00:45:10 »
Oikeastaan vasta David Bowie oli ensimmäinen joka mainitsi Disneyn hahmon kappaleessaan. Space oddity? Mikin siis.

Heti Georg Malmstenin jälkeen, tarkoittanet. Laulu oli muuten Life on Mars? eikä Space Oddity.

laureline

  • Vieras
Re: Unohtumattomimmat Aku Ankka -sitaatit
« Vastaus #38 : 03.02.2006 klo 11:48:49 »
Heti Georg Malmstenin jälkeen, tarkoittanet. Laulu oli muuten Life on Mars? eikä Space Oddity.

Georg  Malmstenia en ottanut lukuun, koska se ei mielestäni edusta rock-pop -osastoa.  8] Tai voi edustaakin, huikea, ikimuistoinen kipale. Joo, Life on Mars se onkin ...girl with a mousy hear.... pätkii...pätkii... Sitä vartenhan tässä saitilla kirjoitellaan että saadaan tietoa, eikä vaan viisastelun takia. Ainakin mää.

Petteri Oja

  • Juudas itselleen
  • Jäsen
  • Viestejä: 8 145
Re: Unohtumattomimmat Aku Ankka -sitaatit
« Vastaus #39 : 03.02.2006 klo 14:05:48 »
Life on Mars? on myös ikimuistoinen, kuten myös mielestäni Hectorin suomennos Sudenkorento. Tavallaan myös Johnny Liebkindin suomi-versio samasta kappaleesta eli Jonglöörit on ikimuistoinen... mutta eri syystä kuin edellä mainitut...

laureline

  • Vieras
Re: Unohtumattomimmat Aku Ankka -sitaatit
« Vastaus #40 : 03.02.2006 klo 19:30:13 »
Life on Mars? on myös ikimuistoinen, kuten myös mielestäni Hectorin suomennos Sudenkorento.
Hectorin sarjakuva-rock  -kappaleen sanoitusta... Hector oli näköjään ensimmäisiä asialla olevia finskipoppareita, tämä siis heille, jotka eivät ehkä kipaletta tunne (Ei ehkä kuulu tähän genreen suoranaisesti, but so not):

Hei lue taas Ankkaa, mami,
 kun F.B.I. lahjoo Hessun.
 On elämä rankkaa, mami.
 Voi kuinka käy Jaskan ja Ressun?
 Mustanaamio jäi naamiaisiin,
 intin viihdejoukkoon RinTinTin.

On Roope jo vanha mies, se kohta kai kuolee.
Vaan köyhälän lapset silti näppejään nuolee.
On Mortin ja Vertin vielä huoleton olla,
kun Mikki on Minnin kanssa aivan täys nolla!
On Roopen toinen nimi Martin Peyton.

 Hei lue taas Ankkaa, mami,
 kun Minni saa lapsen tumman.
 On elämä rankkaa, mami,
 ja Mikki saa viestin kumman.
 Pelle Peloton on ITT:ssä,
 Karhukoplan osti C.I.A.

Jos perehtyy hieman Ankkalinnaan, sen huomaa:
on sudet ja lampaat toisilleen hyvää kuomaa.
Vaan väki ja valta siellä on erilaista:
kun Roopea katsot, etkö sitä jo haista?
Luokkaristiriidat jatkuu taas "seur. num."

 Hei lue taas Ankkaa, mami.
 Kun kasvan, mä hirtän Roopen!
 On elämä rankkaa, mami.
 Mä pelastan Hessun toopen!
 Pistän järjestykseen Ankkalinnan,
 hinnan siitä Roope maksaa saa! :'(

jokela

  • sörsselsson
  • Jäsen
  • Viestejä: 777
  • .. I'm a devil in disguise ..
Re: Unohtumattomimmat Aku Ankka -sitaatit
« Vastaus #41 : 03.02.2006 klo 20:32:30 »
Tää on niin nerokasta sävel- ja sananikkarointia että pistetäänpäs se alusta asti ..

Kun Roope on kuollut, ken saakaan sen kaiken?
Nuo pankit ja tehtaat, sen pääoman kaiken?
On Akkari työtön, se päivät vain makaa.
Tuo seikkailu yötön, Iines pyrstöään jakaa!
Ankkalinnan hinnan määrää C.I.A.!

 Hei lue taas Ankkaa, mami,
 kun F.B.I. lahjoo Hessun.
 On elämä rankkaa, mami.
 Voi kuinka käy Jaskan ja Ressun?
 Mustanaamio jäi naamiaisiin,
 intin viihdejoukkoon RinTinTin.
 
( .. jatkuu niin kuin yllä esitetty .. )

 .. boonuskysely .. kuka, nykyään kuuluisa sarjakuvataitelija tekaisi Hectorock-iin kannen? Petteri ei saa vastata!

-- j --
He may look like an idiot and talk like an idiot but don't let that fool you. He really is an idiot.

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 19 277
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Re: Unohtumattomimmat Aku Ankka -sitaatit
« Vastaus #42 : 03.02.2006 klo 22:04:31 »
.. boonuskysely .. kuka, nykyään kuuluisa sarjakuvataitelija tekaisi Hectorock-iin kannen? Petteri ei saa vastata!

Kyllä hän oli ihan tunnettu jo silloin. Sehän on:
(klikkaa näyttääksesi/piilottaaksesi)


Timo

laureline

  • Vieras
Re: Unohtumattomimmat Aku Ankka -sitaatit
« Vastaus #43 : 04.02.2006 klo 12:16:27 »
 
  ??? Olisi kiva tietää lisää Akkarissa esiintyvien julkimoiden nimiä... kuten Clint Itäpuu (hillitön käännös, keskittykää...) Mauno Talo on varmaan jo mainittu. Mulla ei ole itsellä Aku Ankkoja jäljellä enää, joten olisi kiva jos joku muistaisi.

Petteri Oja

  • Juudas itselleen
  • Jäsen
  • Viestejä: 8 145
Re: Unohtumattomimmat Aku Ankka -sitaatit
« Vastaus #44 : 04.02.2006 klo 13:15:42 »
Kyllä hän oli ihan tunnettu jo silloin.

Mistä? Rooma-albumin esipuheen mukaan Timppa aloitti sarjakuvien teon vasta 1978. Ja Hectorockihan ilmestyi jo -74.