"...nimittäin vastaamaan toisessa yhteydessä jo kerran esittäämäni kysymykseen: mihin westernin ajalliset ja maantieteelliset rajat vedetään?
Kysymykseen kelpaa vastaukseksi ihan sekin, että millaisiksi Ruudinsavu-lehden toimittajat mieltävät lehtensä käsittelemän aihepiirin rajat.
"
Ruudinsavun päätoimittaja vastaa:
[Tosin ensiksi täytyy kiroilla: kirjoitin jo piiiiitkän viestin, mutta sitten se hävisi. En jaksa käydä enää samoja perusteita läpi niin perusteellisesti.]
Minua on usein syytetty siitä, että käsitykseni aiheesta on liian laaja, mutta lännenfiktio on kuitenkin niin laaja ja reunoiltaan mureneva alue, etten haluaisi kahlita sen käsittelyä. Jotain järkeä pitää kuitenkin olla - esimerkiksi Star Warsia tai Seitsemää samuraita ei voi lehdessä käsitellä, jos ei kirjoiteta nimenomaan siitä, miten ne liittyvät lännenfiktioon (tai miten ne eroavat siitä). (Kurosawan elokuva on mainittu, kun oli pitkä artikkeli Mag 7 -tv-sarjasta. Samassa yhteydessä mainittiin myös Ötökän elämää.)
Lännenfiktion normaali määritelmä tosiaan on ollut se, että se sijoittuu Mississippistä länteen ja tapahtuu jossain vuosien 1820-1910 välillä. Meksiko kuuluu länkkäreihin mukaan, samoin Kanada ja Alaska, vaikka esim. kultaryntäysjuttuja on perinteisesti kutsuttu northerneiksi. Amerikan sisällissota lasketaa Ruudinsavun toimituksessa mukaan - samoin Yhdysvaltain vapaussota. Zorro on minusta länkkäri - sitä ei vain vielä ole käsitelty Ruudinsavussa (joskin kyllä kirjassani Kuudestilaukeavat, Steve Frazeen kohdalla).
Mitä tulee esim. 1700-luvulle sijoittuviin kertomuksiin, niin kyllä ne kuuluvat mukaan, koska kyse on rajaseudun valloituksesta - sehän liikkui tuohon aikaan vilkkaasti ja oli James Fenimore Cooperin aikaan vielä Appalakeilla.
Australia-juttuja voi minun mielestäni käsitellä, koska niissä tematiikka - yksinäinen kapinallinen, rajaseudun kesyttäminen jne. - on hyvin samanlaista kuin "oikeissa" länkkäreissä. (Sama voi koskea myös Etelä-Afrikkaan sijoittuvia juttuja, esim. Stuart Cloeten romaania "Vankkurit vierivät".)
Japani ja samurai-jutut ovat ongelmallisia, koska siellä tematiikka oli olemassa Amerikasta riippumatta eikä maassa käsittääkseni esitetty amerikkalaisia elokuvia ennen toista maailmansotaa (sehän oli hyvin suljettu maa kulttuurisesti ja taloudellisesti).
Toivottavasti tästä nyt oli jotain iloa ja apua. Määritelmät ovat väkivaltaisia, mutta niitä on pakko tehdä, koska muuten lehti riistäytyy käsistä. 90-prosenttisesti Ruudinsavu kuitenkin käsittelee ihan oikeita länkkäreitä, 1800-luvun loppupuolella tapahtuvia ja Mississippin länsipuolelle sijoittuvia tarinoita.
Juri Nummelin