Taidat Kääk13 olla niin nuori, ettet osaa etsiä tietoa netistä taikka ymmärrä kieliä? Minäkään en tiennyt tästä mitään, mutta ei tarvinnut kuin kirjoittaa "Giorgio Cavazzano" +Spider-Man. Tietoa löytyy nopeasti paljon italiaksi ja saksaksi, jonkin verran myös englanniksi, ranskaksi ja tanskaksi. Itse en osaa italiaa ja ranskaa, mutta pystyn päättelemään sisältöä niillä kielillä. Ja kannattaa aina vilkaista hakuohjelmassa muutama sivu eikä klikata vain paria päällimmäistä linkkiä.
Joo, tätä Hämis-sarjaa ei ole julkaistu suomeksi eikä edes englanniksi mikä on harvinaisempaa ja se on Cavazzanon ainoa tällainen työ. Seikkailu on italialainen albumi „Hämähäkkimies Venetsiassa“, joka on julkaistu italiaksi ja ranskaksi vuonna 2004 ja saksaksi 2006. Julkaistu ns. Panini-formaatissa eli paksuilla kansilla hyvällä paperilla niin kuin suomeksi tullut Ihmeneloset: Loppu. Cavazzanon työtoverina oli käsikirjoittaja Tito Faraci (mm. Dylan Dog). Alkuperäisalbumin nimi on „Il segreto del vetro“ (Lasin salaisuus). Tarinalla on jotain tekemistä lasintekijöiden kanssa. Albumissa on seikkailun lisäksi 20 sivua luonnoksia. Cavazzano panosti maisemiin paljon, koska hän on kotoisin Venetsiasta.
