Ostin kummatkin Yhdysvaltaiset Batman: the Animated Series boksit DVDSoonista viime vuoden helmikuussa ja laitanpahan tähän hieman yleisiä mietteitäni niistä:
* Kumpikin boksi sisältää neljä kiekkoa, joista jokaisella on kuusi jaksoa. Yksi jakso kestää 22 minuuttia.
* Jaksot ollaan laitettu levylle tuotanto- ei esitysjärjestyksessä. Tämä on mielestäni törkeä tapa painaa jaksot, koska nyt esimerkiksi ensimmäisessä boksissa Robin tulee yllättäen sarjaan, sitten katoaa ja tulee uudestaan esiin viiden jakson jälkeen. Lisäksi jotkut jaksot ovat jopa aivan eri tuotankausilta.
* Tekniseltä tasoltaan kiekot ovat välttäviä. Lähteenä on kyllä käytettyä alkuperäistä masteria, mutta liian tiukka compress rate tuo joihinkin jaksoihin epätoivottavia sahalaitoja. Lisäksi joissakin nauhoissa filmin puhdistaminen olisi ollut todella tarpeen ja parissa jaksossa kuva ei tunnu pysyvän edes kunnolla kasassa (voi tosin johtua PAL-televisiostani)
* Äänenlaatu oli OK. Se puhdas ja selkeä.
* Englanninkielinen tekstitys löytyy ja se ei missaa lähes yhtään sanaa puheesta. Helpottaa seuraamista mukavasti.
* Levyille ahdetut ekstrat ovat mitä sattuu. Yksi tai kaksi kommenttiraitaa sekä yleensä noin 15 minuuttia pitkä featuretti jossa tekijät taputtelevat toisiaan selkään.
* Varsinaisten tarinoiden taso vaihtelee karseasta suorastaan nerokkaaseen, mutta keskimääräisesti sarjan taso oli etenkin ensimmäiseksi tuotettujen jaksojen kohdalla erittäin hyvä. Erityistä kehua ansaitseee mm. Kaksinaaman syntymisestä kertova kaksoisjakso joka on hämmästyttävän synkkä, sekä tarina jossa Hullu Hatuntekijä saa Brucen elämään omassa mielikuvitusmaailmassaan jossa kaikki on hyvin. Itse en tosin pitänyt yhtään niistä jaksoista joissa Jokeri esiintyi, koska Animated Seriesin versio tuntuu liian vesitetyltä, enkä pidä Mark Hamillista puhujana tippaakaan. Harley Quinn on kyllä metka ja ihan sööttikin hahmo.
* Puhujat ovat myös suurimman osan aikaa erittäin hyviä, eikä varsinaisia alilyöntejä tapahdu tärkeimpien hahmojen kohdalla.
* Jenkkilästä tilatessa kumpikin boksi maksoi minulle 20 euroa, ja tuohon hintaan niitä voi todellakin suositella kenelle tahansa. Nykyään boksien hinta on noussut hieman ylöspäin (muistaakseni jonnekin 32 euron tietämille), mutta tällöinkin ne ovat hyviä ostoksia kenelle tahansa Batman fanille jolla on R1:siä tukeva DVD-asema.
* Toukokuun 24. päivä tuleva kolmas boksi kokoaa sisäänsä loput alkuperäisen Batman: the Animated Seriesien jaksot lukuun ottamatta suomessakin julkaistua Mr. Freeze: Sub-Zero elokuvaa. Tämän jälkeen sarja vaihtoi nimensä Batman Beyondiksi (muistaakseni, en mene sanomaan varmaksi. Minkäänlaista varmuutta siitä, että onko Warner Bros valmis kustanamaan näitä jaksoja ulos ei vielä tässä vaiheessa ole.
