Tavoita sarjakuvaharrastajat kotimaassa! Tutustu Kvaak.fi:n mediatietoihin.


Tervetuloa, Vieras. Ole hyvä ja kirjaudu tai rekisteröidy.
Jäikö aktivointi sähköposti saamatta?
20.01.2018, klo 05:07:55

Kirjaudu käyttäjätunnuksen, salasanan ja istunnonpituuden mukaan
Haku:     Tarkempi haku
462513 viestiä 10238 aihetta kirjoittanut 7229 jäsentä. Uusin jäsen: Ruu
Lue lisää pikkuilmoituksesta.
   Etusivu |   Ohjeet | Haku | Jäsenet | Galleria | Ylläpito ja toimitus | Kirjaudu | Rekisteröidy  
+  Kvaak.fi - keskustelu
|-+  Sarjakuvanlukijoiden keskustelut
| |-+  Eurooppalaiset sarjakuvat
| | |-+  Valerian ja Laureline
0 jäsentä ja 1 vieras katselee tätä aihetta. « edellinen seuraava »
Sivuja: 1 ... 32 33 34 35 36 [37] 38 | Siirry alas Tulostusversio
Kirjoittaja Aihe: Valerian ja Laureline  (Luettu 120790 kertaa)
amasofi
Jäsen
****
Poissa

Viestejä: 109



« Vastaus #540 : 10.09.2017, klo 19:08:07 »

Onko toi Larcenetin Jakolass-albumi tullut englantiversiona? Haulla sain vain ranska-tanska-saksa-espanja. Ja jos ei oo tullut, onko tietoa, onko se jossain vaiheessa tulossa?
tallennettu
echramath
Oberschtroumpfbannführer
Avustava toimittaja
*
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 2 959



« Vastaus #541 : 10.09.2017, klo 19:15:35 »

Onko joku muuten lukenut Valeriania englanniksi? Worldconissa oli paneeli eurosarjoista ja siellä joku (suomalainen) valitti, että olisi suositellut sarjaa pelkästään englantia puhuville, mutta se käännös on kuulemma niin hengetön.
tallennettu

I've got 99 problems, but luftballons ain't one. // comixblag
X-men
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 12 310


Comics costs too much, damned!!!


« Vastaus #542 : 10.09.2017, klo 19:28:22 »

Onko joku muuten lukenut Valeriania englanniksi? Worldconissa oli paneeli eurosarjoista ja siellä joku (suomalainen) valitti, että olisi suositellut sarjaa pelkästään englantia puhuville, mutta se käännös on kuulemma niin hengetön.

Pitäisi olla suomi-alppari ja enkku-alppari että sen vertailun pystyisi kunnolla tekemään.
tallennettu

There Are Too Many Comics Which Don't Get Published Here.
Darth Mika
Insinööri
Toimittaja
**
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 3 390


The Comics be with us...always!


« Vastaus #543 : 10.09.2017, klo 19:40:49 »

Onko toi Larcenetin Jakolass-albumi tullut englantiversiona? Haulla sain vain ranska-tanska-saksa-espanja. Ja jos ei oo tullut, onko tietoa, onko se jossain vaiheessa tulossa?
Hei pistäkäähän nyt joku luettelo näistä uusista ja tulevista alppareista nimineen.
Myös nää Valerian maailmaan kuuluvat. Mulla vikat alpparit mitä tiiän on Muistoja tulevaisuudesta ja Punainen planeetta. Onko välistä joku myös jäänyt julkaisematta.
Niin muakin kiinnostaisi mitä on tehty englanniksi. Akateemisessa on jotain integraaleja nähnyt.
tallennettu

"Opinions are like assholes, everybody has one" (The Dead Pool, 1988 Clint Eastwood)
SkTV
Jäsen
****
Poissa

Viestejä: 342



« Vastaus #544 : 10.09.2017, klo 20:06:21 »

Ainakin Cinebook julkaisee Valeriania englanniksi. Ei taida kuitenkaan julkaista integraaaleja vaan albumeita (edit: kas, olipas siellä jo pari integraalia!). Ja mitä nyt viimeksi kävin sivullansa, niin ainakaan silloin ei ollut ilmestynyt näitä uusien tekijöiden one-shotteja.
« Viimeksi muokattu: 10.09.2017, klo 20:14:51 kirjoittanut SkTV » tallennettu
SkTV
Jäsen
****
Poissa

Viestejä: 342



« Vastaus #545 : 10.09.2017, klo 20:10:37 »

Tässä linkki noihin uusiin ranskankielisiin Valerian-albbuihin.
« Viimeksi muokattu: 10.09.2017, klo 20:16:14 kirjoittanut SkTV » tallennettu
Darth Mika
Insinööri
Toimittaja
**
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 3 390


The Comics be with us...always!


« Vastaus #546 : 10.09.2017, klo 20:28:24 »

Tässä linkki noihin uusiin ranskankielisiin Valerian-albbuihin.
Tosta uudesta Valerianista on tehty tämmöinenkin...

http://www.bdnet.com/catalogue_detail_Valerian-Vu-par-T2-Shingouzlooz-Inc-Lupano-e-Lauffray-Edition-Speciale-T2--9782205077124

Tertsi tilataankos yhdessä tommoset itellemme! Hinta ei ole paha...oliko noita tehty vain 2000 kpl.
« Viimeksi muokattu: 11.09.2017, klo 00:05:30 kirjoittanut Darth Mika » tallennettu

"Opinions are like assholes, everybody has one" (The Dead Pool, 1988 Clint Eastwood)
SkTV
Jäsen
****
Poissa

Viestejä: 342



« Vastaus #547 : 10.09.2017, klo 20:56:46 »


Tertsi tilataankos yhdessä tommoset itellemme! Hinta ei ole paha...oliko noita tehty vain 2000 kpl.
Sorry, mutta en oo hirveen intona tästä uudesta tulkinnasta. Kirjastosta tän lukisin ilomielin, mutta luulen, että tästä albumista selviää kertalukemisella, ei siis oo mitään mieltä omistaa tätä. Hinta ei todellakaan oo mitenkään paha ja painos on toi 2000. Tosin värit on aika iso tän tulkinnan viehätystä.
« Viimeksi muokattu: 10.09.2017, klo 21:03:56 kirjoittanut SkTV » tallennettu
Petteri Oja
Juudas itselleen
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 8 014



« Vastaus #548 : 10.09.2017, klo 22:22:46 »

Cinebook julkaisee Valeriania kahdessa eri formaatissa: kovakantista Complete Collectionia joissa on kolme albumia yksissä kansissa ja pehmeäkantista perusalpparisarjaa. Jälkimmäinen on päässyt numeroon 17 (Orphan of the Stars). Complete Collectioneja on tullut 3 kpl.
tallennettu

Jukka Laine
Ylläpitäjä
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 34 996



« Vastaus #549 : 04.10.2017, klo 18:37:34 »

Europe Comics on julkaissut tuon Lupanon ja Lauffrayn albumin englanniksi e-kirjana. Ei tuo mikään mullistava ole. Mutta kaipa se tulee suomeksikin.

http://www.pipelinecomics.com/valerian-shingouzlooz-inc/
tallennettu

X-men
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 12 310


Comics costs too much, damned!!!


« Vastaus #550 : 04.10.2017, klo 19:45:39 »

Europe Comics on julkaissut tuon Lupanon ja Lauffrayn albumin englanniksi e-kirjana. Ei tuo mikään mullistava ole. Mutta kaipa se tulee suomeksikin.

http://www.pipelinecomics.com/valerian-shingouzlooz-inc/


Shingouz näyttää joltakin pesukarhun tjsp mutaatiolta eikä V & L juuri erotu perustauhkasta, ehkä tarina pelastaa opuksen.
tallennettu

There Are Too Many Comics Which Don't Get Published Here.
SkTV
Jäsen
****
Poissa

Viestejä: 342



« Vastaus #551 : 10.01.2018, klo 15:26:56 »

Tässä on tullut viime aikoina luettua aika huonoja sarjakuvia.

MUTTA uusin Valerian Shingouzlooz inc (tjms.)  on hyvä!  Ensialkuun visuaalinen ilme näyttää kovin tosissaan tehdyltä, mutta lähempi tutustuminen paljastaa, että kieli poskesshan tässä mennään. Silmäkarkkia siis tarjolla ja kaiken kruunaa harkittu väritys.

Tarinassa on kiitettävästi käänteitä ja huumoria. Se saa inspiraationsa internetin ihmeellisestä maailmasta, nettikaupoista, -uhkapelistä, somesta...
Saa nähdä onko tässä jo liikaakin viittauksia nykyajan ilmiöihin. Miltä tätä tuntuu lukea vaikka 10 vuoden kuluttua? Mutta vuonna 2018 tämä viihdytti minua kovin. Ja tablettitietokone on saapunut Valerian-universumiin!

Jonkin verran nää aikamatkailut hämää mua, koska mitä tahansa asiaa voi muuttaa kun vain menee aina vain ajassa kauemmas. Mutta eniveis: tykkäsin.

Mezieresin ja Christinin Valerian-sarjakuvat huononivat loppua kohti niin piirroksiltaan kuin käsikirjoituksiltaan masentavan paljon. Ainakin tähän mennessä ilmestyneet muiden tekemät Valerian-sovitukset, 2 kpl,  ovat jättäneet sitävastoin oikein mukavan fiiliksen.

Manu Larcenetin Valerian-versio oli omaperäisempi, mutta minusta tämä uudempi., Long John Silverin piirtäjän ja jonkun kässääjän albbu, on hitusen verran parempi kuin Larcenetin vallaton iloittelu.

Hiukan jopa toivoisi että nämä tekijät väsäisivät jatkossa enemmänkin Valerianin ja Laurelinen seikkailuja. Tosin pieni ripaus lisää Meziä hahmojen ulkonäköön ei olisi pahitteeksi. Siis jos näitä olisi tarkoitus lukea useampikin albumi.  JA: Miksi Besson ei tehnyt tällaista leffaa??!!

Edit
Kas, tästä oli juttua tuolla ylempänä.  Tekijät siis Lupano ja Lauffray.
Suhtauduin tuolla aiemmin epäilevästi tähän seikkailuun, mutta olin väärässä: Tämä on vähintään hyvä, ellei jopa erinomainen sarjakuva.
« Viimeksi muokattu: 10.01.2018, klo 18:19:17 kirjoittanut SkTV » tallennettu
Timo Ronkainen
professionaali amatööri
Toimittaja
**
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 17 167


"Ja rangaistus on greippi!"


« Vastaus #552 : 10.01.2018, klo 16:46:06 »

Muuten tuo Shingouzlooz näytti ihan komealta, mutta en tykkää siitä miten päähenkilöt on piirretty- yäk-

Timo
tallennettu

Darth Mika
Insinööri
Toimittaja
**
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 3 390


The Comics be with us...always!


« Vastaus #553 : 10.01.2018, klo 17:00:36 »

Joo mullahan on tää väritön vähän tavallista isompi kooltaan oleva Shingouzlooz...kiitos SKTV:lle sen toimittamisesta mulle.
Yritin yhtä sivua tuosta kääntää ranskasta suomeksi, mut tuntuu ihan liian vaikeelta vieläkin. Odottelen mahdollista englanninkielisen version tuloa Suomeen ja tietysti sitä suomennettua myöskin, jos tulee.

Valerian ja Laureline ovat tosiaan enemmän realistisempaan suuntaan piirrettyjä, kuin Mez&Chris tekemät. Piirrosjälki on nyt parempaa, mutta kyllä mäkin kaipaisin enemmän niitä sarjakuvamaisempia henkilöitä tähän.
Itse tarinasta en vielä tajua mitään, kun en osaa ranskaa, mut muuten näyttää ihan kohtuu hyvältä tämä seikkailu.

Kun vähän muuttaa Valeriania ja Laurelinea alkuperäisempään tyyliin, niin kyllä näitä lukee.

Varmaankin iän tuoma huteruus piirroksissa on syy, miksi viimeiset Mez&Chris alpparit olivat piirrosjäljeltään huonompia kuin ne keskivaiheen Valerianit.
Toivottavasti kymmenen vuoden kuluttua saadaan nähdä toinen Valerian-seikkailu myös elokuvamuodossa, mutta ei kyllä Bessonin tekemiä enää ikinä.
tallennettu

"Opinions are like assholes, everybody has one" (The Dead Pool, 1988 Clint Eastwood)
SkTV
Jäsen
****
Poissa

Viestejä: 342



« Vastaus #554 : 10.01.2018, klo 17:42:56 »

Muuten tuo Shingouzlooz näytti ihan komealta, mutta en tykkää siitä miten päähenkilöt on piirretty- yäk-

Timo
Itsekin ajattelin Timon lailla ensin, mutta pääsin asian yli n. kahden sivun jälkeen.

MUTTA en panisi pahakseni, jos ulkonäköjä jatkossa viilattaisiin piirun verran alkuperäisten hahmojen suuntaan, piirrostyyli vois kuitenkin olla tällainen melko realistinen. Tosin tämä tarinahan on vain one-shot, joten lisäalbbuja ei tule.
« Viimeksi muokattu: 10.01.2018, klo 18:09:34 kirjoittanut SkTV » tallennettu
Sivuja: 1 ... 32 33 34 35 36 [37] 38 | Siirry ylös Tulostusversio 
« edellinen seuraava »
Siirry: