Tavoita sarjakuvaharrastajat kotimaassa! Tutustu Kvaak.fi:n mediatietoihin.


Uutiset: Pilakuvanäytelmä Karista (05.12.2019 klo 22:43:23)
Tervetuloa, Vieras. Ole hyvä ja kirjaudu tai rekisteröidy.
Jäikö aktivointi sähköposti saamatta?
06.12.2019, klo 18:01:28

Kirjaudu käyttäjätunnuksen, salasanan ja istunnonpituuden mukaan
Haku:     Tarkempi haku
478449 viestiä 10400 aihetta kirjoittanut 3830 jäsentä. Uusin jäsen: Testi
Lue lisää pikkuilmoituksesta.
   Etusivu |   Ohjeet | Haku | Jäsenet | Galleria | Ylläpito ja toimitus | Kirjaudu | Rekisteröidy  
+  Kvaak.fi - keskustelu
|-+  Sarjakuvanlukijoiden keskustelut
| |-+  Aku Ankka ja kumppanit
| | |-+  Inducks
0 jäsentä ja 1 vieras katselee tätä aihetta. « edellinen seuraava »
Sivuja: 1 ... 14 15 16 17 18 [19] | Siirry alas Tulostusversio
Kirjoittaja Aihe: Inducks  (Luettu 99921 kertaa)
Timo Ronkainen
professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
Toimittaja
**
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 18 269


"Ja rangaistus on greippi!"


« Vastaus #270 : 07.04.2016, klo 01:41:17 »

Teppo Tulppu on näemmä suomennettu J. Jantuksi Aku Ankka -lehden numerossa 22/1959. Tätä ei ollut satunnaisissa/vanhoissa nimissä.

Timo
tallennettu

Jukka Laine
Ylläpitäjä
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 36 612



« Vastaus #271 : 29.04.2016, klo 09:43:24 »

Lauri Lokki on inducksissa englanniksi Sonny Seagull, Wikipediassa Sammy Seagull.

Uudessa Donald Duck # 12:ssa (IDW) hän on Garvey Gull.
tallennettu

Timo Ronkainen
professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
Toimittaja
**
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 18 269


"Ja rangaistus on greippi!"


« Vastaus #272 : 26.04.2018, klo 12:18:29 »

Jos on nyt jotain haettavaa, kandee hakea nyt, tai jättää 30. päivälle.
The Inducks server will be upgraded during the week-end (Apr 28-29 2018). This website will be unavailable for some time in this period.

Timo
tallennettu

Antti Peltola
Ylläpitäjä
****
Poissa

Viestejä: 2 625


Vol. 4


« Vastaus #273 : 13.09.2018, klo 00:37:10 »

Ainakaan Semicin 1991-1992 julkaisemat Zorro-lehdet ja albumit eivät ole Disneyn Zorroa, vaan Suomen kuusi ensimmäistä lehteä koostuivat Marvelin Zorroista. Loppujen kolmen lehden ja kahden albumin alkuperä ei ole tiedossa.

Kyllähän sieltä yhdestä numerosta sitten löytyi yksi Westernin aikainen tarinakin. Ja muut ei-Marvelit ovat chileläisiä ja ranskalaisia juttuja.
tallennettu

Timo Ronkainen
professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
Toimittaja
**
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 18 269


"Ja rangaistus on greippi!"


« Vastaus #274 : 25.05.2019, klo 18:08:46 »

Giorgio Scudellari piirsi vuonna 1934 Topolino-lehden julkaisuun muutaman stripin Walt Disneyn, Ub Iwerksin ja Win Smithin Lentokonehullu/Salaperäinen saari -seikkailun loppupuolelle selittämään sen, kuinka Mikki pääsi kotiin autiolta kannibaalisaarelta (oxymoron).

Kyseiset stripit ovat mukana Topolino d'Oro -kirjasarjan ensimmäisessä osassa (eli MH kulta-aika) Tämä pätkä on siis julkaistu MH Kulta-aika sarjan ensimmäisessä osassa, mutta tässä Inducks-merkinnässä ei ole mainintaa Suomen julkaisusta. Kuis näin?

Timo
tallennettu

Antti Peltola
Ylläpitäjä
****
Poissa

Viestejä: 2 625


Vol. 4


« Vastaus #275 : 25.05.2019, klo 22:40:20 »

Kuis näin?

Silloin aikanaan kun tuo on indeksoitu, ei ole huomattu/tiedetty täydennystä. Ehkä siksi että vastaavassa Italian alkuperäisjulkaisussakaan ei ole tuota kirjattu. Löytyi samalla muutakin täydennettävää noiden albumien indekseihin.
tallennettu

Timo Ronkainen
professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
Toimittaja
**
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 18 269


"Ja rangaistus on greippi!"


« Vastaus #276 : 25.05.2019, klo 23:12:04 »

Ehkä siksi että vastaavassa Italian alkuperäisjulkaisussakaan ei ole tuota kirjattu.

Meinasin sanoa, että onhan, mutta eipä ollutkaan. Silmä ainoastaan vilahti tuon Italian kohdalla ja melkein samanniminen on tuo melko uusi julkaisu Gli anni d'oro di Topolino.

Timo
tallennettu

Kääk13
Jäsen
*
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 692


Tripla Kääk!


« Vastaus #277 : 02.08.2019, klo 04:26:26 »

Lähettelin Inducksiin skannauksia ja törmäsin Digi-Akussa tähän vanhaan DuckTalesin testilehteen, minkä luulin jo poistetun palvelusta kokonaan.

Aiotaanko lehteä mahdollisesti indeksoida? Se sisältää jokusen sivun sellaista materiaalia mitä ei suomeksi muualta löydy.
Ei mitään ihmeellistä, mutta pari sivua DuckTales kuvitusta, saman verran suomentamattomia artikkeleita ja yksi DuckTales-lehdestäkin tuttu Taikaviitta pilakuva.

Ohessa linkki lehteen jonka mahdollisesti vain digi-Akun tilaajat voivat avata: https://www.akuankka.fi/lehti/4515/tarina/28854/

tallennettu

Kääk13-kirjoittaa!
Antti Peltola
Ylläpitäjä
****
Poissa

Viestejä: 2 625


Vol. 4


« Vastaus #278 : 02.08.2019, klo 14:50:05 »

Aiotaanko lehteä mahdollisesti indeksoida? ... yksi DuckTales-lehdestäkin tuttu Taikaviitta pilakuva.

Indeksoidaan pois. Missä lehdessä tuo Taikaviitta-kuva on ollut? Lepakkopelikaanit-tarina näkyy jostain syystä listassa yksisivuisena, onko se siellä kuitenkin kokonaan 28-sivuisena?
tallennettu

Kääk13
Jäsen
*
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 692


Tripla Kääk!


« Vastaus #279 : 02.08.2019, klo 15:09:04 »

Indeksoidaan pois. Missä lehdessä tuo Taikaviitta-kuva on ollut? Lepakkopelikaanit-tarina näkyy jostain syystä listassa yksisivuisena, onko se siellä kuitenkin kokonaan 28-sivuisena?
Taikaviitta kuvaa ei ole julkaistu suomeksi missään muualla kuin tässä testilehdessä. Pitäisi kai selvittää missä se on ihan alunperin julkaistu.

Johtosarjan "Kirkuvan ankan kauhea kosto!" käännös on eri kuin DuckTales 2/2018 lehden numerossa. Tämä näyttäisi hiomattomammalta versiolta.

Ja joo, "Lepakkopelikaanit" tarina on ihan kokonaisuudessaan vaikka tuolla listassa lukeekin vain 1 sivu.

En tiedä onko mitään väliä, mutta löysin tämän lehden ensimmäisen kerran jo joskus alkukesästä 2017. Lataamo-osiossa koitin tästä silloin keskustella. Siihen aikaan lehden tarinoista kai mitään ei vielä oltu julkaistu virallisesti suomeksi.
tallennettu

Kääk13-kirjoittaa!
Sivuja: 1 ... 14 15 16 17 18 [19] | Siirry ylös Tulostusversio 
« edellinen seuraava »
Siirry: