Tiku ja Taku
Bulgariaksi: Чип и Дейл
Englanniksi: Chip 'n' Dale
Espanjaksi (Espanja): Chip y Chop
Espanjaksi (Etelä-Amerikka): Chip y Dale
Espanjaksi (Meksiko): Chip y Dale
Hollanniksi: Knabbel en Babbel
Indonesiaksi: Kiki dan Koko
Islanniksi: Snar og Snöggur
Italiaksi: Cip e Ciop
Kreikaksi: Τσιπ και Ντέηλ
Luxemburgiksi: Chip an Chap
Norjaksi: Snipp og Snapp
Portugaliksi: Tico e Teco
Puolaksi: Chip i Dale
Ranskaksi: Tic et Tac
Ruotsiksi: Piff och Puff
Saksaksi: Chip und Chap
Serbiaksi: Чип и Дејл (Čip i Dejl)
Slovakiksi: Chip a Dale
Sloveeniksi: Cik in Cak / Tik in Tak
Tanskaksi: Chip og Chap
Venäjäksi: Чип и Дэйл
Viroksi: Tiku ja Taku
&
Tupu, Hupu ja Lupu
Bulgariaksi: Хюи, Дюи и Луи
Englanniksi: Huey, Dewey and Louie
Espanjaksi (Espanja): Jorgito, Juanito y Jaimito
Espanjaksi (Etelä-Amerikka): Hugo, Paco y Luis
Espanjaksi (Meksiko): Hugo, Paco y Luis
Hepreaksi: Eedo, Deedo Ve Yoo (Hugh)
Hollanniksi: Kwik, Kwek, en Kwak
Indonesiaksi: Kwik, Kwek, dan Kwak
Islanniksi: Ripp, Rapp og Rupp
Italiaksi: Qui, Quo e Qua
Kreikaksi: Χιούη, Ντιούη και Λιούη
Luxemburgiksi: Tick, Trick an Track
Norjaksi: Ole, Dole og Doffen
Portugaliksi: Huguinho, Zezinho e Luisinho
Puolaksi: Hyzio, Dyzio i Zyzio
Ranskaksi: Riri, Fifi et Loulou
Ruotsiksi: Knatte, Fnatte och Tjatte
Saksaksi: Tick, Trick und Track
Serbiaksi: Раја, Гаја и Влаја (Raja, Gaja i Vlaja)
Slovakiksi: Hui, Dui, Lui
Sloveeniksi: Pak, Žak in Mak
Tanskaksi: Rip, Rap og Rup
Tšekiksi: Kulík, Dulík a Bubík
Turkiksi: Cin, Can ve Cem
Unkariksi: Tiki, Niki és Viki
Venäjäksi: Билли, Вилли, Дилли
Viroksi: Hups, Tups ja Lups
Olkaa hyvä, ja toivottavasti en syyllistynyt mihinkään.