Tavoita sarjakuvaharrastajat kotimaassa! Tutustu Kvaak.fi:n mediatietoihin.


Artikkelit ja henkilökuvat: 1919 / 100 - Kerberos (13.10.2017 klo 23:58:01)
Tervetuloa, Vieras. Ole hyvä ja kirjaudu tai rekisteröidy.
Jäikö aktivointi sähköposti saamatta?
20.10.2017, klo 20:43:22

Kirjaudu käyttäjätunnuksen, salasanan ja istunnonpituuden mukaan
Haku:     Tarkempi haku
459774 viestiä 10205 aihetta kirjoittanut 7204 jäsentä. Uusin jäsen: LariP
Lue lisää pikkuilmoituksesta.
   Etusivu |   Ohjeet | Haku | Jäsenet | Galleria | Ylläpito ja toimitus | Kirjaudu | Rekisteröidy  
+  Kvaak.fi - keskustelu
|-+  Sarjakuvanlukijoiden keskustelut
| |-+  Lännensarjat
| | |-+  Bouncer (Jodorowsky - Boucq)
0 jäsentä ja 1 vieras katselee tätä aihetta. « edellinen seuraava »
Sivuja: 1 [2] 3 4 5 6 7 ... 9 | Siirry alas Tulostusversio
Kirjoittaja Aihe: Bouncer (Jodorowsky - Boucq)  (Luettu 31945 kertaa)
Lönkka
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 4 319


Life goes on (except for those who die)


« Vastaus #15 : 21.11.2010, klo 13:12:24 »

Oh, mitä järkeä on julkaista nuo ilmaiseksi netissä?
Nuo oli alunperin laitettu julkaisuun, mutta myöhemmin julkaisut peruttiin. Oletan että peruminen johtui olemattomista tilausmääristä.

Koska käännökset & tekstaukset oli jo tehty niin päätyivät sitten julkisemaan ne edes jollain lailla eli netissä. Ehkä joku sitten nuo luettuaan ostaa niitä aiemmin ilmestyneitä alppareita.
tallennettu
tertsi
Vieras
« Vastaus #16 : 21.11.2010, klo 19:25:07 »

Koska käännökset & tekstaukset oli jo tehty niin päätyivät sitten julkisemaan ne edes jollain lailla eli netissä.
Mitenköhän Jodon ja Boucqin rojaltit? Ainakaan kappalemäärän mukaan niitä ei jaeta. Ehkä herrat ovat saaneet könttäkorvauksen.
tallennettu
Hamilkar
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 439


"Y'bthink...h'ehye n'grkdl'lh"


« Vastaus #17 : 21.11.2010, klo 22:17:51 »

Kiitos Lönkalle linkeistä, huikeaa settiä!
Näytti yllättävän hyvältä myös kuvaruudulta katsottuna.
Tietenkään noista nettisarjiksista ei viitsisi maksaa edes
yhtä Turkin liiraa, mutta ilmatteeksi kun saa, ei pidä valittaa...
tallennettu
Lönkka
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 4 319


Life goes on (except for those who die)


« Vastaus #18 : 21.11.2010, klo 23:21:28 »

Mitenköhän Jodon ja Boucqin rojaltit? Ainakaan kappalemäärän mukaan niitä ei jaeta. Ehkä herrat ovat saaneet könttäkorvauksen.
Kandee varmaan kysellä tuolta Humanoidislta tai sitten tekijöiltä itseltään.
Eiköhän tuo ole jollain lailla yhteisymmärryksessä hoidettu.


Mutta joo, minustakin nuo olivat erinomaisen hyvää ja brutaalia settiä.
tallennettu
Darzee
Valistunut arvailija
Avustava toimittaja
*
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 1 750


Me likes prairie dogs!


« Vastaus #19 : 11.09.2012, klo 15:08:27 »

Se että Bounceria saa nyt englanniksi, taisi lopahduttaa suomalaisen kustantavan tahon mielenkiinnon kyseiseistä sarjaa kohtaan.

Albumförlaget julkaisee Bounceria ruotsiksi, kuten ketjussa aiemminkin on kerrottu. Luin neljä ensimmäistä osaa, kun ne Maarianhaminan kaupunginkirjastosta löysin. Ei jäänyt mieleeni ainutlaatuisena lukuelämyksenä, vaan enemmänkin kivana välipalana. Mukana on paljon lännensarjojen vakiohahmoja ja -teemoja konnamaisista kaupungin johtomiehistä rakkaudessa epäonniseen sankariin ja menneisyyden vääryksien kostamiseen, joista erityisesti viimeksi mainittu saa paljon tilaa.

Kielenkäyttö on roisimpaa (näin ainakin ruotsinkielisessä käännöksessä) ja väkivalta osin brutaalimpaa kuin vaikkapa Blueberryssä, mutta ei tämä yhtä hyvä ole. Yksityiskohdissa tarkkaan realismiin ei selvästikään ole pyritty, mutta kun vaikkapa Bouncerin kotikaupungin paheellisuutta ei kevennä minkäänlainen huumori, alkaa ryppyotsainen miltei tuomiopäivää lähentelevä tunnelma lähes päivittäisine hirttäjäisineen ym. tuntua yhtä kaikki hoopolta. Piirrosjäljessä eniten häiritsevät eläimet, jotka mielestäni on kuvattu huonosti. Boucq on tuloksetta pyrkinyt giraud'maiseen tyyliin. Vaikeaahan niitä elukoita on piirtää, mutta ammattitaiteilijalle saanee asettaa korkeita vaatimuksiakin.

Kaikesta huolimatta on hienoa, että uudempaa ranskalaisbelgialaista seikkailusarjakuvaa yhä tulee pohjoismaisilla kielillä, eikä Bouncer mitenkään toivoton tapaus ole.

EDIT: huomioin ketjussa jo aiemmin mainitun sarjan julkaisemisesta ruotsiksi ja korjasin kirjoitusvirheitä.
« Viimeksi muokattu: 11.09.2012, klo 15:24:54 kirjoittanut Darzee » tallennettu
Janne
Tex-fanaatikko sekä muun lännen viihteen suurkuluttaja!
Valvoja
***
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 6 273


Hornan kekäleet!


« Vastaus #20 : 11.09.2012, klo 23:41:00 »

Minusta Bouncer muistuttaa enemmän jenkkiläistä lännnensarjakuvaa kuin eurooppalaista ainakin tarinansa puolesta. On jo vierähtänyt tovi, kun ekan osan luin, mutta tällainen mielikuva siitä jäi ainakin sarjan päähenkilöiden ja raakuuden sekä tietyn ryppyotsaisuuden vuoksi. Kuvitus tosin on hyvinkin eurooppalaista.
tallennettu

"Tex-tieteen yli-morisco"
Darzee
Valistunut arvailija
Avustava toimittaja
*
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 1 750


Me likes prairie dogs!


« Vastaus #21 : 12.09.2012, klo 14:29:37 »

Minusta Bouncer muistuttaa enemmän jenkkiläistä lännnensarjakuvaa kuin eurooppalaista ainakin tarinansa puolesta.

Joo, tietysti päähenkilön vamma ja antisankariasenne vievät ajatukset helposti vaikkapa Jonah Hexiin. Sinänsä toki fyysisesti useimmista kanssaihmisistään erottuvat protagonistit ja varsinkin antagonistit ovat sekä sarjakuvan että kaunokirjallisuuden peruskauraa aina Quasimodoista, Oopperan kummituksista ja muista alkaen. Visuaaliselta ilmeeltään samankaltaisessa mutta paremmassa Blueberryssäkin näitä oli ruuhkaksi asti: Mike itse, Yksisilmä-Quanah, Jethro Steelfingers, Angel Face, palkkionmetsästäjä Eggskull jne.

Bouncerista kuitenkin puuttuu monia otteeltaan liioittelevan väkivaltaisia sarjoja luonnehtiva hirtehishuumori, nämä vastustajan ampumisen jälkeen tokaistavat one-linerit ja vastaavat. Väkivallan karnevalisoiminen ei tietenkään ole välttämättä kannatettavaa, mutta kun Bouncerissa veri lentää ja muita inhottavuuksia sattuu niin vakavissa ja silti epärealistisissa merkeissä, niin ei sen voi kummemmin sanoa viihdyttävän.
tallennettu
Lurker
Valvoja
***
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 15 142



« Vastaus #22 : 01.07.2014, klo 19:17:20 »

Jalava alkaa saadun tiedon mukaan julkaista ensi vuoden alkupuolella Bouncer-sarjakuvaa. Tekijöinä ovat niinkin kovat nimet kuin Alexandro Jodorowsky ja François Boucq.

Blueberryn lukijoille mannaa, ja toki kaikille muillekin eurosarjakuvan ystäville...

Ks. BDGest



* bouncer.jpg (93.97 kilotavua, 500x666 - tarkasteltu 596 kertaa.)
tallennettu
tertsi
Vieras
« Vastaus #23 : 01.07.2014, klo 19:53:36 »

Jos Apollon Buddy Longwayta koskevat suunnitelmat toteutuvat, niin saamme luettavaksemme mukavasti kaksi hyvin erilailla Villin Lännen mytologiaa hyödyntävää sarjakuvaa.
« Viimeksi muokattu: 01.07.2014, klo 20:01:35 kirjoittanut Tertsi » tallennettu
Lurker
Valvoja
***
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 15 142



« Vastaus #24 : 01.07.2014, klo 20:10:25 »

Buddy Longwayssa on paljon romanttista luonnonkuvausta ja kauniit, murretut värit. Onkos tuo Bouncer päinvastainen, suorastaan vähän inhorealistinen ja spagettiwesternien perillinen? Vähän siis kuin ääripäät keskenään nämä kaksi sarjakuvaa?
tallennettu
tertsi
Vieras
« Vastaus #25 : 01.07.2014, klo 20:12:06 »

Näin nämä näkisin.
tallennettu
Jukka Laine
Ylläpitäjä
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 34 730



« Vastaus #26 : 01.07.2014, klo 23:24:28 »

Mutta molemmat ovat erittäin hyviä.
tallennettu

Sigma
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 329



« Vastaus #27 : 02.07.2014, klo 11:18:55 »

Mmm, molempi parempi.  Cool
tallennettu

"Los amigos de nuestros amigos son nuestros amigos."
tertsi
Vieras
« Vastaus #28 : 02.07.2014, klo 11:28:43 »

Ja jos nämä kaikki löytävät ostajansa, niin Euroopassa riittää kyllä kiinnostavia länkkäreitä lisääkin kustannettavaksi.
« Viimeksi muokattu: 02.07.2014, klo 20:56:03 kirjoittanut Tertsi » tallennettu
Bastard
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 99


Kakkaa kansalle!


« Vastaus #29 : 02.07.2014, klo 20:05:06 »

Bouncer on hyvä sarja. Toivottavasti suomenkieliselle painokselle riittää lukijoita. Nämähän ovat jo ilmestyneet sekä englanniksi että ruotsiksi.
tallennettu

Jos ihmiset tietävät onnenpyörän ratkaisut, he eivät jaksa katsoa sitä ja ryntäävät kaduille ryöstelemään!
Sivuja: 1 [2] 3 4 5 6 7 ... 9 | Siirry ylös Tulostusversio 
« edellinen seuraava »
Siirry: