Äänestys

Kvaak valitsee vuoden parhaan käännössarjakuvan. Jäsen, äänestä ja vaikuta!

Alison Bechdel: Hautuukoti (Like)
7 (6.7%)
Manu Larcenet: Kukin parhaansa mukaan, Pieniä voittoja 4 (WSOY)
13 (12.5%)
Joann Sfar: Pascin (Huuda Huuda)
18 (17.3%)
Richard Thompson: Pellonreuna (Egmont)
4 (3.8%)
Guy Delisle: Pjongjang (WSOY)
3 (2.9%)
Shokki 1, Creepy-kokoelma (Egmont)
12 (11.5%)
Buchet & Morvan: Sillage (Egmont)
12 (11.5%)
Will Eisner: The Spirit (Egmont)
11 (10.6%)
Hayao Miyazaki: Tuulen laakson Nausicaä -sarja (Sangatsu Manga)
22 (21.2%)
Yann & Conrad: Valkoinen Tiikeri 2 (Apollo kustannus)
2 (1.9%)

Äänestäjiä yhteensä: 96

Äänestys päättynyt: 10.01.2010 klo 12:49:34

Kirjoittaja Aihe: Äänestä vuoden 2009 paras käännössarjakuva!  (Luettu 26224 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

Mikko Akkola

  • Jäsen
  • Viestejä: 489
Vs: Äänestä vuoden 2009 paras käännössarjakuva!
« Vastaus #90 : 11.01.2010 klo 17:38:05 »
Poislukien Finlandian, Nobelin tai muun turskin palkinnonn saaneet
Turskin palkinnon, Antti?  :laugh: Voisit ansaita palkankorotuksesi pelkästään siksi että ylläpidät värikästä kieltä muuallakin kuin työtehtävissä.  :-*

Reima Mäkinen

  • Jäsen
  • Viestejä: 9 885
Vs: Äänestä vuoden 2009 paras käännössarjakuva!
« Vastaus #91 : 11.01.2010 klo 18:01:45 »
Aistin Reiman kirjoituksessa kyynisyyttä.
Kannattaa viedä "PSI-tutka" säädettäväksi. :) Siinä oli tasan kaksi kysymystä. En ole pystynyt seuraamaan mediaa ja asia kiinnostaa. Siksi kysyin.

Toki pidämme huolen siitä, että tj. tietää rahaa tulevan. Ugh.
Onnea! Ehkä kustantajan kannataisi infota kirjakauppoja tai jopa laatia sellaisia A5-kokoisia monistelipareita "Vuoden 2009 paras käännössarjakuva", lähetettäväksi kauppiaille kiinnitettäväksi kirjakaupan hyllynreunaan. Kun kerran Puupäähatun saaneiden teoksia ja Sarjis Finlandiaehdokkaitakin mainostetaan kaupoissa, niin miksei tätä?! Ehkä olet jo laittanutkin viestiä kaupoille, että tämä tuote on hottia.
"Facts are meaningless. You can use facts to prove anything that's even remotely true." Homer Simpson

Lurker

  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 17 060

puro

  • Multirajoitteinen
  • Jäsen
  • Viestejä: 2 261
  • Ei se siitä suttaannu.
Vs: Äänestä vuoden 2009 paras käännössarjakuva!
« Vastaus #93 : 12.01.2010 klo 10:17:41 »
Kannattaa viedä "PSI-tutka" säädettäväksi. :) Siinä oli tasan kaksi kysymystä. En ole pystynyt seuraamaan mediaa ja asia kiinnostaa. Siksi kysyin.

Voi olla, että ylitulkitsin, mutta vaikka olis kuinka mielenkiintoinen kulttuuripalkinto, reagointiaikaa media tarvitsee yleensä enemmän. Jos julkistus oli sunnuntaina puoliltapäivin, ei seuraavaan päivään klo 11 mennessä ihmeitä tapahdu?
(mutta en siis usko, että tämä nyt mikään vuoden megatapahtuma olekaan :))

Lurker

  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 17 060
Vs: Äänestä vuoden 2009 paras käännössarjakuva!
« Vastaus #94 : 12.01.2010 klo 12:22:04 »
Kotimaisuus on muutenkin valttia, se kiinnostaa. Jos olisimme palkinneet vaikkapa parhaan suomalaisen esikoissarjakuvan, medianäkyvyys olisi varmasti parempi.

Käännössarjakuvan markkinointia toisaalta kannattaa nyt tehdä, kun hyvää sellaista tulee koko ajan markkinoille. Hyvin alkanutta trendiä kannattaa tukea - kuten muut palkinnot tukevat kelpo myötätuulessa olevaa kotimaista sarjakuvaa. Annetaan kaikkien kukkien kukkia sarjakuvan kauniisti lainehtivalla niitulla.

Reima Mäkinen

  • Jäsen
  • Viestejä: 9 885
Vs: Äänestä vuoden 2009 paras käännössarjakuva!
« Vastaus #95 : 12.01.2010 klo 17:22:11 »
Voi olla, että ylitulkitsin, mutta vaikka olis kuinka mielenkiintoinen kulttuuripalkinto, reagointiaikaa media tarvitsee yleensä enemmän. Jos julkistus oli sunnuntaina puoliltapäivin, ei seuraavaan päivään klo 11 mennessä ihmeitä tapahdu?
(mutta en siis usko, että tämä nyt mikään vuoden megatapahtuma olekaan :))
Kyllä tuossa ajassa esim. radio ja medioiden nettisivut saattavat reagoida.
(Viestini ilmestyi muuten yhden jälkeen päivällä, eikä sitä monikaan heti silloin lukenut.)
Kupoliin kannattaa muuten kanssa lähettää tiedote.
"Facts are meaningless. You can use facts to prove anything that's even remotely true." Homer Simpson

Lurker

  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 17 060
Vs: Äänestä vuoden 2009 paras käännössarjakuva!
« Vastaus #96 : 13.01.2010 klo 13:31:18 »
Kupoliin kannattaa muuten kanssa lähettää tiedote.

Kiitos vinkistä, laittoivat heti etusivulle.

Sangatsu Manga on totta kai myös huomioinut palkintonsa.



Ainakin saadaan linkkejä Kvaakiin sinne sun tänne.

Lurker

  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 17 060
Vs: Äänestä vuoden 2009 paras käännössarjakuva!
« Vastaus #97 : 13.01.2010 klo 13:47:19 »
Kas, olipa pari riviä myös Risingshadow.netissä.

Vaihtoehtomedia on ollut valppaana, valtamediassa ei ole vielä näkynyt.

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 19 296
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Vs: Äänestä vuoden 2009 paras käännössarjakuva!
« Vastaus #98 : 13.01.2010 klo 14:08:40 »
Kaipa tuo uutinen kelpaisi olla ihan Tammenkin sivuilla. Onhan tuolla noita palkintouutisia muutenkin. Vai haluaako Tammi tosiaan pitää näin kovasti itsensä Sangatsu-puolesta irti? Aika hyvin tuo on Tammen pääsivuille piilotettu (no onhan siinä banneri).  ;D

Timo

Lurker

  • Valvoja
  • ***
  • Viestejä: 17 060
Vs: Äänestä vuoden 2009 paras käännössarjakuva!
« Vastaus #99 : 13.01.2010 klo 14:43:25 »
Kaipa tuo uutinen kelpaisi olla ihan Tammenkin sivuilla. Onhan tuolla noita palkintouutisia muutenkin. Vai haluaako Tammi tosiaan pitää näin kovasti itsensä Sangatsu-puolesta irti? Aika hyvin tuo on Tammen pääsivuille piilotettu (no onhan siinä banneri).  ;D

Voipi olla tosiaankin ihan tarkoituksellista. Brändi pitää pitää kirkkaana.

Hei, Japan Pop noteerasi! Klikkaa minua - heti!

Timo Ronkainen

  • professionaali amatööri, sarjakuvaneuvos
  • Toimittaja
  • *
  • Viestejä: 19 296
  • "Ja rangaistus on greippi!"
Vs: Äänestä vuoden 2009 paras käännössarjakuva!
« Vastaus #100 : 13.01.2010 klo 14:57:53 »
Voipi olla tosiaankin ihan tarkoituksellista. Brändi pitää pitää kirkkaana.

Niin eihän mikään Tammi saa hyvää Sangatsua pilata - kiäh...  ;D

Timo

Reima Mäkinen

  • Jäsen
  • Viestejä: 9 885
Vs: Äänestä vuoden 2009 paras käännössarjakuva!
« Vastaus #101 : 18.01.2010 klo 17:24:39 »
Hei, Japan Pop noteerasi!
Ja Anime jo edellisenä päivänä.

EDIT: Näkyy olevan tiedote julki myös Kupolissa.
« Viimeksi muokattu: 20.01.2010 klo 20:54:51 kirjoittanut Reima Mäkinen »
"Facts are meaningless. You can use facts to prove anything that's even remotely true." Homer Simpson