Kvaak.fi - keskustelu

Sarjakuvanlukijoiden keskustelut => Strippi- ja sanomalehtisarjakuvat => Aiheen aloitti: Rami Rautkorpi - 28.07.2003, klo 12:32:05



Otsikko: Pulteri
Kirjoitti: Rami Rautkorpi - 28.07.2003, klo 12:32:05
Otetaan keskustelu tänne muita asioita häiritsemästä.

Johnny Hartin "mielentilasta" nousi keskustelua, kun hän teki tällaisen pääsisäis-Pulterin:

http://jdl.org/action/armchair/bc_comic.shtml (http://jdl.org/action/armchair/bc_comic.shtml)

Kuva on vähän epäselvä, mutta Klenkkako se siellä puun alla istuu? Eli kunhan piirustaa yhteen ruutuun pikkuruisen kuvan yhdestä sarjakuvan vakihahmoista, niin mitä tahansa voi myydä "Pulterina".

Oma suosikki-Pulterini on jostain ammoisilta esikristillisiltä ajoilta. Muistaakseni Pulteri ja Pasi olivat tehneet tieteellistä tutkimusta. "Olemme päätyneet siihen lopputulokseen, että emme ole oikeasti ihmisiä. Meidän sisällämme on jonkinlainen pumppu, joka saa meidät toimimaan." Joku kysyy: "Mitä se oikein pumppaa?" Pusi heittää väliin: "Ei ainakaan älyä."


Otsikko: Re:Kristillinen Pulteri
Kirjoitti: Veli Loponen - 28.07.2003, klo 13:13:07
Mielenkiintoinen linkki. Minäkään en huomannut tuossa stripissä mitään erityisen hauskaa vitsiä, mutta se ei kai ollutkaan tarkoitus. Sen sijaan tykkäsin ideasta, mutta minä olenkin puolueellinen  ;)

Ja mitäs "Eli kunhan piirustaa yhteen ruutuun pikkuruisen kuvan yhdestä sarjakuvan vakihahmoista, niin mitä tahansa voi myydä "Pulterina"." tarkoitti? Ei kai se tee mainittua strippiä vähemmän pulteriksi, vaikka siinä ei joka ruudussa esiinnykkään vakihahmoa? Tämänhän voisi siis rinnastaa myös Teriksen kuoleman jälkeisiin Teräsmieslehtiin, joissa Teris itse ei esiintynyt yhtään vähään aikaan.
Ja myös Kamuissa on usein seurattu ihan muita kuin sarjan vakihahmoja "kamuja".
Äh no joo. Ainakin mä itse näen tuon stripin samaan sarjaan kuuluvaksi kuin Klenkan (?) sanakirjan hyödyntäneitä strippejä.


Otsikko: Re:Kristillinen Pulteri
Kirjoitti: Rami Rautkorpi - 28.07.2003, klo 13:57:36
Äh no joo. Ainakin mä itse näen tuon stripin samaan sarjaan kuuluvaksi kuin Klenkan (?) sanakirjan hyödyntäneitä strippejä.

Sinusta ei ole mitenkään kummallista, että Jeesuksesta kerrotaan sarjakuvassa, jonka nimi on B(efore).C(hrist).? Oliko Klenkka ensimmäinen profeetta (sitten Aatamin, ilmeisesti), vai liittyykö asiaan aikakone?


Otsikko: Re:Kristillinen Pulteri
Kirjoitti: Veli Loponen - 28.07.2003, klo 14:05:24
No jos lähdetään viemään tätä teologisemmalle linjalle, niin Raamattu kyllä puhuu paljonkin Jeesuksesta Vanhan testamentin sivuilla.
Tietenkin historiallinen epätarkkuus on esittää Jeesuksen kuolinsanoja Pulterin "ajassa", vaikka osa niistä onkin kerrottu Vanhassa testamentissa ("minun on jano", "Jumalani, Jumalani, miksi minut hylkäsit"). Mutta, kun kyse on sarjakuvasta, niin sen voinnee antaa anteeksi...?
Mutta ehkäpä Pulteri, siis Klenkka tarkoitan, oli profeetta  ;)


Otsikko: Re:Kristillinen Pulteri
Kirjoitti: Jari Lehtinen - 29.07.2003, klo 20:51:28
Hmjoo. Sunnuntaisarjaa enemmän ällistelin ja töllistelin itse asiassa paheksuvaa asiantuntijalausuntoa(TM). Taas paljon melua tyhjästä.


Otsikko: Re:Kristillinen Pulteri
Kirjoitti: Rami Rautkorpi - 29.07.2003, klo 21:25:27
Hmjoo. Sunnuntaisarjaa enemmän ällistelin ja töllistelin itse asiassa paheksuvaa asiantuntijalausuntoa(TM).

On hieman eri asia esittää mielipitäänsä asiantuntijana, ja mielipahansa julman loukkauksen kohteeksi joutuneena. Ongelma on lähinnä siinä, että viesti on esitetty niin vähäeleisesti, että lukija väistämättä näkee siinä oman päänsä, eikä tekijän pään, sisällä olevia asioita. Siksi Welzu tykkää stripistä, ja "Nojatuoliaktivisti"... ei tykkää.

Minä taas en vain käsitä, mitä tekemistä Jeesuksella on Pulterin kanssa. Hei, odottakaas... Siinähän se on viimeisessä ruudussa: Kun Jeesus oli otettu ristiltä, hänestä tuli luolamies!

*vertahyytävä hiljaisuus*

Gulp!



Otsikko: Re:Kristillinen Pulteri
Kirjoitti: Jari Lehtinen - 29.07.2003, klo 21:39:30
Ei pidä paikkaansa. Hän eli loppuelämänsä onnellisena Maria Magdalenan kanssa Intiassa, jossa paikalliset tänäkin päivänä esittelevät kallioon syvälle hakattua suuren gurun Jeesuksen sarkofagia. Etkö ole lukenut von Dänikeniä?  ;)
Joten luola on nähtävä tästä viitekehyksestä katsoen.

Ja kuvittelin todella että juutalaisia aivan oikeasti syrjittäisiin vielä tänäkin päivänä tietyissä paikoissa maailmalla, minkä olisi luullut olevan vastalauseen arvoinen asia Jewish Defense Leaguelle sarjakuvan sijasta.


Otsikko: Re:Kristillinen Pulteri
Kirjoitti: Veli Loponen - 29.07.2003, klo 22:59:17
Se, mikä tässä ehkä eniten juutalaisyleisöä, tai ainakin tätä "Nojatuoliaktivistia", pännii on se, että Hart otti juutalaisen kynttilänjalan (enhän mä tietenkään muista sen nimeä!!!) ja siitä ovelalla oivalluksella sai aikaiseksi ristin. Ja näin tekemällä myös muistutti juutalaisuuden ja kristinuskon yhteisestä juuresta ja siitä mitä Jeesus loppujen lopuksi tarkoittaa juutalaiselle, vaikka eivät sitä tahdokaan tunnustaa.

Ymmärrän siis kyllä tämän aktivistinkin kantaa. Samahan tehtiin tietyssä mielessä mm. Danielin kirjalle, kun huomattiin, että se ennustaa Jeesuksen tulosta(melkoisella tarkkuudella vieläpä).


Otsikko: Re:Kristillinen Pulteri
Kirjoitti: Rami Rautkorpi - 30.07.2003, klo 10:38:05
Ei pidä paikkaansa.

Mikä ei pidä paikkaansa?

Lainaus
paikalliset tänäkin päivänä esittelevät kallioon syvälle hakattua suuren gurun Jeesuksen sarkofagia.

Luola mikä luola. Jeesuksesta tuli luolamies. Niin rakasti Jumala ihmiskuntaa, että antoi ainoan poikansa liittyä luolamiehistä kertovan sarjakuvan hahmokaartiin. "Mitä olisin voinut tehdä? Vaihtoehdot olivat tämä tai sirkus, ja hän ei oikein pidä leijonista!"

Lainaus
Ja kuvittelin todella että juutalaisia aivan oikeasti syrjittäisiin vielä tänäkin päivänä tietyissä paikoissa maailmalla, minkä olisi luullut olevan vastalauseen arvoinen asia Jewish Defense Leaguelle sarjakuvan sijasta.

Luitko läpi koko saitin? Vaikuttaako siltä, että JDL ei kommentoi myös vakavampia asioita? Jos kaveri pystyy kymmenessä minuutissa väsäämään sivun Internetiin miljoonien ihmisten nähtäväksi, niin kuinka pieni vääryys ei ole mainitsemisen arvoinen?

Yleensä sanomalehtien sarjakuvat ovat joko täysin harmitonta pikahuumoria, tai sitten ne kuvastavat jollain tavalla lehden arvomaailmaa. Jos lukuisissa suurissa amerikkalaisissa sanomalehdissä julkaistava sarjakuva kohtelee juutalaisuutta tällä tavalla, mitä se kertoo amerikkalaisessa yhteiskunnassa vallitsevista arvoista? Monikulttuurinen, my ass.


Otsikko: Re:Kristillinen Pulteri
Kirjoitti: Jukka Koivusaari - 13.08.2003, klo 10:29:47

Sinusta ei ole mitenkään kummallista, että Jeesuksesta kerrotaan sarjakuvassa, jonka nimi on B(efore).C(hrist).? Oliko Klenkka ensimmäinen profeetta (sitten Aatamin, ilmeisesti), vai liittyykö asiaan aikakone?

Tai joku apinoiden planeetta viritys.
Päivästripeissä on esiintynyt Anno (Domini ?) niminen italialaissiirtolainen.
Yhdessä jutussa Anno meni luolaan ja löysi sieltä kirjahyllyn .
 Hyllyssä oli oikein hyvä kirja, joka olikin Hyvä Kirja .
Ja arvaas mitä Kirjan välistä löytyikään ?
         .... no Jeeeee-sus.


Otsikko: Pulteri(pokkarit)
Kirjoitti: Justus - 11.01.2006, klo 23:34:54
Avussahan julkaistiin Pulteria, se taisi hävitä johonkin. Olen keräillyt noita Apu-kustantamon Pulteri-pokkareita, niitä taitaa olla neljä ja pari Pulterin Parhaat -vihkoa. Ko. keltainen pokkari ilmestyi 70-luvulla ja on vähän harvinaisempi, mutta täällä Kvaakissa varmaan jollain on nekin.

Muistaako joku vielä sen Slam -jutun? Vaikuttikohan se Avun Pulterin rippaamiseen? Tuskin. Pulteria ei taida ilmestyä missään enää paitsi ehkä jossain paikallislehdessä? Netissä tietysti, englanniksi se on B.C.


Otsikko: Re: Pulteri(pokkarit)
Kirjoitti: Jukka Laine - 11.01.2006, klo 23:39:25
Mulla on nuo kuusi A-lehtien julkaisemaa läpyskää. Ne ovat hyvejä.

80-luvulla ilmestyi Harlekiinien kustantajalta myös yksi pokkari, mutta siinä ei enää kehumista ollut, eikä se johtunut vain kehnosta käännöksestäkään.


Otsikko: Re: Pulteri(pokkarit)
Kirjoitti: VesaK - 12.01.2006, klo 10:27:07
Mittee? Ilmeisesti lukijapalaute vaikutti, sillä onhan Pulteri jälleen Avussa. Avun tarpeessa on tietty ollut koko sarja jo parikymmentä vuotta, mutta nooo...


Otsikko: Re: Pulteri(pokkarit)
Kirjoitti: Justus - 12.01.2006, klo 17:38:30
Mittee? Ilmeisesti lukijapalaute vaikutti, sillä onhan Pulteri jälleen Avussa. Avun tarpeessa on tietty ollut koko sarja jo parikymmentä vuotta, mutta nooo...

No hyvä. En tilaa Apua, paitsi joskus, mutta mummolle se tulee ja menenkin huomenna mummolaan lukemaan kaikki viime kerrasta lähtien. Eli kyllä ne tulee jokseenkin luettua mutta könteissä. Avussa parasta on tietysti Nitrodisko. Vieläkö sen kyljessä julkaistavaa Lätsää (Andy Capp) tehdään? Ts. piirretään? Se on niin ajaton kuten joku Hannan Huusholli tai Vihtori ja Klaara tai Touholan Perhe ettei siitä voi sanoa lukemalla koska se on tehty. En kyllä muista että olisivat uusintoja - Lätsät siis, vaikka olen yli 20 vuotta sitä lukenut.


Otsikko: Re: Pulteri(pokkarit)
Kirjoitti: Kapteeni Kenguru - 12.01.2006, klo 17:46:16
Mulla on pari pokkaria, sekä yksi vihkonen. Oikein lystiä tavaraa uudempiin verrattuna. Näistä voisi kyllä ottaa uusintapainoksen.

Pulterin lisäksi myös Apu on laskenut tasoaan huimasti takavuosiin verrattuna. Perin tädiltä ison kasan vanhoja apuja 70- ja 80-luvuilta ja jotenkin ne olivat paljon hauskempaa luettavaa. Verrattuna siihen ettei nyky-Apua viitsi edes kirjastossa paljoa vilkaista. Onhan siinä nostalgia-arvojakin mukana, sillä hauskahan sen on katsella mitä ennen vanhaan on tehty ja miltä ihmiset ovat näyttäneet, mutta silti väitän että ennen Apu oli parempi. Ja kesät lämpöisempiä, Aku Ankat hauskempia ja jäätelö parempaa.


Otsikko: Re: Pulteri(pokkarit)
Kirjoitti: Justus - 12.01.2006, klo 18:50:05
Mulla on pari pokkaria, sekä yksi vihkonen. Oikein lystiä tavaraa uudempiin verrattuna. Näistä voisi kyllä ottaa uusintapainoksen.

Varmaan on otettukin mutta ei ole vain käännetty. Ihminen muistaa hyvät asiat ja unohtaa huonot, siksi lapsuuden kesinä ei satanut juuri koskaan ja kesät oli lämpöisiä ja oli mukavaa ja kaikkia. MUTTA Kyllä Apu on huonontunut. Syynä kaupallisuus. Samahan tapahtui Katso!:.lle. Ennen niin laadukas televisio- ja elokuvalehti muuttui ihan joutavanpäiväiseksi juorulehdeksi. Ja kasvatti vielä irtonumeromyyntiään. En ihmettele yhtään. Nyt Aller osti Katson, saas nähdä mitä käy. Kaksi numeroa viikossa -systeemi muuntui heti takaisin yhdeksi. Taitavat lopettaa koko lehden, kohta tulee tarjous että saan Seiskan halvalla hinnalla kun olen lopetettavan Katson tilaaja. Aller osti kilpailijansa pois markkinoita sähläämästä, kuten Hessburger osti Carrolsin.


Otsikko: Re: Pulteri(pokkarit)
Kirjoitti: Jukka Laine - 09.04.2007, klo 08:19:19
Hart on kuollut eilen sorvin sarviin. Uutinen tulossa etusivulle.


Otsikko: Re: Pulteri
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 09.04.2007, klo 11:46:51
Mikäpähän lienee Pulterin ja kumpp. tulevaisuus nyt? Velhoa piirtää Brantin poika, mutta luolamiehellä jatkajia ei liene? Kaipa loppuu?

Timo


Otsikko: Re: Pulteri
Kirjoitti: hannu p - 09.04.2007, klo 13:37:23

Johnny Hart & Brant Parker sarjakuvien ihailijana/keräilijänä
osanottoni Johnny Hartin kuoleman johdosta.
Australialainen Beaumont Book Company julkaisi 70-80 luvuilla
isokokoisia n. 200-sivuisia B.C ja Wizard of Id kokoelmia.
Comics -suuri sarjakuvakirja 1970 esitteli Velhon.
Muistuu mieleen Klenkan "Pyramidiklubin" kiertokirje projekti sekä Pulterin naispuolisten edustajien tasa-arvo kampanjat!



Otsikko: Re: Pulteri
Kirjoitti: Jukka Laine - 09.04.2007, klo 13:58:46
Pulteri täyttää ensi vuonna 50 vuotta, luulisi syndikaatin hakevan korvaavan tekijän.


Otsikko: Re: Pulteri
Kirjoitti: Jyrki Vainio - 09.04.2007, klo 18:29:01
BBC:n sivuilla Creators Syndicaten johtaja jo sanoi, että molemmat sarjat jatkuvat. Vihjasi siihen suuntaan, että piirrokset olisivat jatkossa copy-pastea vanhoista sarjoista. (Jiihaa, juuri kun sitä ajatteli, ettei sanomalehtisarjakuva voi pystyynkuolleemmaksi muuttua...)
Samaa puhuttiin Jeff MacNellyn kuoltua Shoesta (oliko se nyt Runoltaja Ilta-Sanomissa?) mutta täytyy kyllä sanoa, etten koskaan ole itse katsonut, miltä se nykyään näyttää. Tällä tavallako sitä sitten tehdään?
Tiedä sitten, onko sillä suurta käytännön eroa, kopioidaanko identtisiä piirroksia samalla vanhalla maneerilla käsin vai klikataanko suoraan koneelta, mutta kyllä se ajatuksena vihlaisee silti...


Otsikko: Re: Pulteri
Kirjoitti: Jukka Laine - 09.04.2007, klo 18:43:23
Shoe oli K. Vaakku. Mulla on albumi jossa on ihan ekat sarjat.

Runoltaja oli ihan toinen sarjakuva. En nyt muistä kuka sitä teki ja mikä oli alkuperäinen nimi. Pastori Voitto Ristillä oli kuitenkin isommassa osassa kuin nimihahmo.


Otsikko: Re: Pulteri
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 09.04.2007, klo 19:02:30
BBC:n sivuilla Creators Syndicaten johtaja jo sanoi, että molemmat sarjat jatkuvat. Vihjasi siihen suuntaan, että piirrokset olisivat jatkossa copy-pastea vanhoista sarjoista.

Pogoa sekä Vihtoria ja Klaaraa tehtiin yhteen aikaan tuolla tapaa.
Löytyyköhän sitä nyky-Shoe-Kvaakkua jostain netistä?

Timo


Otsikko: Re: Pulteri
Kirjoitti: Jukka Laine - 09.04.2007, klo 19:11:16
Löytyy (http://www.comicspage.com/shoe/)


Otsikko: Re: Pulteri
Kirjoitti: Jyrki Vainio - 09.04.2007, klo 21:13:40
Shoe oli K. Vaakku. Mulla on albumi jossa on ihan ekat sarjat.
Runoltaja oli ihan toinen sarjakuva. En nyt muistä kuka sitä teki ja mikä oli alkuperäinen nimi. Pastori Voitto Ristillä oli kuitenkin isommassa osassa kuin nimihahmo.

Joo, se oli sitten se Doug Marletten Kudzu.
Minulla on noita alkupään Shoe-alppareita kolme kappaletta (Very First Shoe, The other Shoe, New Shoe). Piirrostyylillisesti oli vissiin aikanaan mullistavaa tavaraa, mutta minuun ei oikein uponnut, olin erityisen yllättynyt siitä kuinka äärimmäisen keskinkertaisia vitsit olivat. MacNelly teki paljon parempaa jälkeä pilapiirtäjänä - ja siinä missä Vaakun tyyli pysyi koko ajan samana, pilapiirroksissa hän kehittyi koko ajan paremmaksi - mutta ei ilmeisesti koskaan antanut tehdä niistä kokoomakirjaa, kun oli sitä mieltä, että kuuluvat ajankohtaisina vain päivän lehteen.
Mutta tämä menee jo kovasti aiheen viereen...

Mitenköhän Hart piirsi Pulteria viime aikoina? Minulla on ollut kaksi originaalistrippiä, vuosilta 1969 ja 1977. (Niistä vanhemman olen sittemmin myynyt). Yksinkertaiseen tyyliin nähden ne ovat häkellyttävän suurikokoisia (kuva-ala noin 12 x 43 cm) ja työstettyjä: ainakin 60-luvun stripissä viiva oli yllättävänkin herkkää ja sitä oli vielä valkoisella korjattu. Vaikka tyyli siis oli pelkistettyä, sen eteen kuitenkin tehtiin määrätietoisesti työtä.
Näissä oli jännää se, että ne oli piirretty vartavasten painetulle paperille: niissä oli mustalla otsikko "B.C. by johnny hart" [sic] ja sitten vaaleansinisellä stripin ääriviivat. Siihen saattoi sitten vapaalla kädellä vetää musteella rennot ruudut päälle.
Nämä olivat siis perinteisesti mustekynällä piirrettyjä. Mutta toisaalla olen nähnyt ainakin yhden stripin muistaakseni vuodelta 1987, joka oli piirretty huonolla huopiksella ja oli järkyttävästi haalistunut miltei olemattomiin, vaalean ruskean keltaiseksi.
Mitenköhän sitten viimeaikoina?


Otsikko: Re: Pulteri(pokkarit)
Kirjoitti: echramath - 09.04.2007, klo 22:38:49
Hart on kuollut eilen sorvin sarviin. Uutinen tulossa etusivulle.

Sorvin ääreen kuitenkin? Ihan kunnioitettavaa. Karvinenhan on jo aikaa sitten CNC-koneistettu.


Otsikko: Re: Pulteri
Kirjoitti: VesaK - 10.04.2007, klo 15:26:15
Niin niitä lähtee yksi kerrallansa. Hartin viimeisten vuosien fundamentaali -sekoilut eivät kauheasti mainettaan parantaneet, mutta Pulterissa oli loppuun asti aina sentään joitakin hymähdyttäviä herjoja.

Ulkomuistiarkistossa on useampikin 1960/70 -luvun klassikko:

"Katso, katso, Dick heittelee kiviä.
Katso, katso, Janekin heittelee kiviä."
"Dickillä ja Janella on hauskaa.
Mutta ei lähetystön ihmisillä."

Suomeksi APU / Sanomat julkaisi neljä Pulteri-pokkaria ja kaksi liuskalehteä. Myöhemmin Harlequin-kirjat (!) julkaisi vielä yhden pokkarin.
Kuka lienee vanhojen Apu-sarjojen suomentaja, joka tapauksessa hän teki loistavaa työtä! Jopa parempaa kuin alkuperäisteksti, väittäisin. Raimo "Remppu" Aaltonen tekstasi ja Markku Tanttu värkkäsi Avun pokkarien/liuskalehtien kannet. 


Otsikko: Re: Pulteri
Kirjoitti: Jukka Laine - 10.04.2007, klo 18:42:30
Pulteri-pokkarien suomentaja on Raija Mattila. Pulterin Parhaissa ei kerrota, mutta toimittaja on Olavi Salmi.

Haisivatpa ummehtuneelta kun kaivoin nuo esiin.


Otsikko: Re: Pulteri
Kirjoitti: echramath - 10.04.2007, klo 21:09:44
Pulteristahan tulee mieleen kaikenlaista. Esimerkiksi sarjan onomatopoetia elikkäs ääniefektit taisivat olla mainitsemisen arvoisia. Samaten Hartin keksintöä taisi olla tämä luolamiehen perinteinen kulkuneuvo, kivinen yksipyöräinen. (Eihän siinä ole edes polkimia. Miten ihmeessä sen kapistuksen pitäisi liikkua?)

Yksipyöräisen otti myös Wallu Mikrokivikauteen, joka noin muuten taisi lainata ja laina edelleen aika paljon Kivisten perheeltä. Wallun luolamiesten ajoneuvot tosin olivat jossain alkupään stripissä vielä neliskanttisia, eivätkä nämä onnettomat edes tunnistaneet pyörän muotoa, kun näyttö oli hieman pyöristynyt kun sitä vieritettiin alas mäenrinnettä. (Wallun kasibittisiin liittyvät puujalkavitsit olivat vielä ihan mainioita, kuten kotitietokone, jossa oli kylla varinaytto ja lisamuisti, muttei skandinaavisia merkkeja)

Pulterihan on siitä erikoisempi strippisarjakuva, että siitä on tehty oikein tietokonepelikin (http://en.wikipedia.org/wiki/B.C.%27s_Quest_for_Tires), Commodore 64:lle. Minulla taitaa ollakin se ihan alkuperäisenä (näemmä myös kopioituna jollekin kymmenien pelin omatekoiselle turboloaderkokoelmakasetille, tietenkin nimellä "PULTERI"). Muillekin ajan koville kotikoneille se portattiin ja ilmestyi sille kuulemma jatko-osakin.

Pelissä tehdään suunnilleen ainoaa pelillistä juttua, jonka Pulterista voi keksiä, eli ajetaan sillä kivipyörällä - sillä voi jopa hyppiä - samalla kun vastaan tulee kivikauden hurjimpia petoja, kuten esimerkiksi kiviä, oksia ja tuhteja luolatätejä nuijineen. Youtubesta löytyy näemmä oikein videokin (http://www.youtube.com/watch?v=1BiMYjVvhxE), jossa peli läpäistään.

Vähän huijauksen makuahan tuossa on, jos läpipelattu peli tosiaan menee alle neljään minuuttiin. Huomatkaa eeppinen loppu, kun se lohikäärme/dinosaurus/mikä lie lisko viimein kohdataan. Onneksi se oli lapsena sen verran vaikea, että jäin niihin taivaalta tippuviin kiviin aina jumiin.


Otsikko: Re: Pulteri
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 10.04.2007, klo 22:13:16
Pulterin jouluanimaatio pyörähti parina jouluna Suomenkin TV:ssä.

Timo


Otsikko: Re: Pulteri
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 01.05.2007, klo 01:00:19
Tulossa:

http://forum.newsarama.com/showthread.php?t=110831

Press Release

Johnny Hart's GrowinGold with B.C.: A 50 Year Celebration by Johnny Hart will be an August release from Checker Book Publishing Group.

With the recent passing of the great cartoonist, Johnny Hart's
GrowinGold with B.C. is a lasting tribute to a body of work that
encompassed over five decades and garnered many awards over the years.

Hart, himself, had worked on the book, up until his untimely passing over the 2007 Easter weekend. He had personally selected the nearly 500 cartoon strips of B.C. that comprise the book and provided the original cover art. Hart also provided never-before- seen concept art from the strip's beginnings in the 1950's and gave insight as to how the characters were named (usually after family friends).

Johnny Hart's GrowinGold with B.C. is released with the valuable
assistance and total cooperation of the Hart Family. Starting with the strip's earliest beginning, in 1958, to the present, 2007, these strips will delight anyone who has followed the antics of Peter, Thor, Fat Broad, Wiley and all the rest of the cast in a prehistoric world populated by dinosaurs, ants and anteaters. Using a combination of bad puns and subtle humor with a simplistic drawing style, B.C. was one of the longest running strips still being written and drawn by its original creator. The strip is still carried in over 1300 newspapers across the country and read by millions of readers each day.

According to Creative Syndicate, B.C. and Johnny Hart have won multiple awards, including Best Humor Strip in America, National Cartoonist Society, 1967; The Reuben, Cartoonist of the Year, National Cartoonist Society, 1968; The Yellow Kid Award, International Congress of Comics, 1970; and the Seger Award, King Features, 1981.

Comprehensively collected for the first time, Johnny Hart's
GrowinGold with B.C. is trade paperback, with each strip produced in its original size. (A limited-run hardcover edition will also be available at a later date.)

The Checker Book Publishing Group, in Dayton, Ohio, is committed to publishing dormant, unpublished, and under-published serial comics and cartooning in affordable editions.

For more information on this and other great books, visit
www.checkerbpg. com <http://www.checkerb pg.com>.

Johnny Hart's GrowinGold with B.C.
By Johnny Hart
$19.95, ISBN 13: 978-1-933160- 68-9, ISBN 10:
1-933160-68- 3
Paperback, 9"x9", August 2007


Otsikko: Re: Pulteri
Kirjoitti: Lönkka - 01.05.2007, klo 13:29:47
Kannattaa näköjään kuolla niin tulee kaikenmoisia juhlakokoomia. Pentele sentään kun noita ei osata tehdä vielä silloin kun äijät on elävien kirjoissa.


Otsikko: Re: Pulteri
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 01.05.2007, klo 15:38:26
Kannattaa näköjään kuolla niin tulee kaikenmoisia juhlakokoomia. Pentele sentään kun noita ei osata tehdä vielä silloin kun äijät on elävien kirjoissa.

Kyllähän se oli jo tekeillä, lainaus edeltä:
Lainaus
Hart, himself, had worked on the book, up until his untimely passing over the 2007 Easter weekend. He had personally selected the nearly 500 cartoon strips of B.C. that comprise the book and provided the original cover art.


Meni vaan kuolemaan liika pian.

Timo


Otsikko: Re: Pulteri
Kirjoitti: Jukka Laine - 01.05.2007, klo 16:07:53
Kyllähän noita kannattaa tehdä jo silloin kun tekijä vielä elää, jotta saadaan promootiokiertue ja nimmareiden kirjoittaja.


Otsikko: Re: Pulteri
Kirjoitti: Lönkka - 02.05.2007, klo 21:34:33
Kyllähän se oli jo tekeillä, lainaus edeltä:
I'll get me coat...


Otsikko: Re: Pulteri
Kirjoitti: Jyrki Vainio - 02.05.2007, klo 22:20:22
Sääli että kuoli, tuommoinen juhlapäivähän olisi voinut tuoda herra Hartin vaikka peräti Suomeen asti (kuten Mort Walkerin vuonna 2000).


Otsikko: Re: Pulteri
Kirjoitti: Jyrki Vainio - 02.05.2007, klo 22:23:28
Pysyy vielä tuo 50 vuotta sarjalla semmoisena haamurajana, että vain harvat tekijät pääsevät maaliviivan yli: Hart ja Schulz kuolivat ihan loppumetreillä.
(Vaan moniko on saanut kellotettua 60 vuotta? Lee Falk ja Fred Lasswell ainakin).


Otsikko: Re: Pulteri
Kirjoitti: echramath - 09.06.2007, klo 17:26:05
Pulteristahan tulee mieleen kaikenlaista. Esimerkiksi sarjan onomatopoetia elikkäs ääniefektit taisivat olla mainitsemisen arvoisia. Samaten Hartin keksintöä taisi olla tämä luolamiehen perinteinen kulkuneuvo, kivinen yksipyöräinen. (Eihän siinä ole edes polkimia. Miten ihmeessä sen kapistuksen pitäisi liikkua?)

Hmm, tulin sattumalta saaneeksi selville, että on olemassa ns. "impossible wheel", yksipyöräinen ilman polkimia, mutta koska sillä ajaminen kumminkin on jotenkin mahdollista, harrastajat käyttävät kaiketi mieluummin nimitystä "BC Wheel", joka kääntynee suoraan "pulteripyöräksi". Jalat tulevat kyllä hivenen akselia alemmas.

http://www.unicycle.uk.com/shop/shopdisplayproduct.asp?catalogid=623


Otsikko: Vs: Pulteri
Kirjoitti: Lurker - 06.04.2011, klo 20:07:38
Oliko Kvaakissa jossain mahdoton suomentaa -keskustelu...? Tässä nyt kuitenkin tämä.

Aivan hillitön. Tällaista se olisi, jos Fingerporeja käännettäisiin englanniksi.

"Hei, Pasi, sinulla on myyrä selässäsi."

Mole on englanniksi niin luomi (syylä) kuin myyrä.

(http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?action=dlattach;topic=8070.0;attach=19554)
Lähde: Apu 1/1971


Otsikko: Vs: Pulteri
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 15.04.2011, klo 11:17:19
Muistan Pultereista aika monta tommosta, jotka jäi täysin käsittämättömäksi nuorempana (lapsena) - ehkä ne nyt tajuis, vähän niin kuin tämän, kun nyt aikuisena osaa kieliä, niin että pystyy arvaamaan. (tulipas koukerolause)
Ihme että tuo ylipäätään käännettiin ja julkaistiin. Tei ettei keksitty uutta vitsiä. Osaiskohan Jarla kehitellä tuohon jotain?  :)

Timo


Otsikko: Vs: Pulteri
Kirjoitti: T.Kokkila - 15.04.2011, klo 11:26:07
- Miten hiirikäsi jaksaa, Pasi?

- Käsi on jo kunnossa, mutta nyt on sitten selkä kipeä!

- Hiiriselkä on kiusallinen vaiva.


Otsikko: Vs: Pulteri
Kirjoitti: VesaK - 15.04.2011, klo 12:37:59
- Moi Pusi! Ai sinäkin seuraat aikaasi.

- Juu. Tarttuvia nämä nykyajan hömpötykset.

- Itse en tuosta myyräkuumeesta niin innostunut. 


Otsikko: Vs: Pulteri
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 15.04.2011, klo 12:41:17
Erittäin hyviä molemmat! Mainiota harjoitusmatskua olisivat epäonnisesti käännetyt Pulterit.  :D

Timo


Otsikko: Vs: Pulteri
Kirjoitti: Jukka Laine - 15.04.2011, klo 14:14:53
Niin, tuohan on Pusi eikä Pasi, kuten VesaK tiesikin. Pasi on se noita kahta pidempi kaveri.


Otsikko: Vs: Pulteri
Kirjoitti: T.Kokkila - 15.04.2011, klo 14:31:54
Niin, tuohan on Pusi eikä Pasi

Pahus, meni minulle läpi ihan täysin. Täytyy kai kaivaa ne Pulteri-pokkarit taas esiin, viime lukemisesta onkin varsin kauan.


Otsikko: Vs: Pulteri
Kirjoitti: Jukka Laine - 15.04.2011, klo 14:59:14
Kerro sitten lemahtivatko homeiselle. Minä luin nuo uudelleen pari vuotta sitten kun kaivoin kaapista esiin, ja hirveä lemahdus tervehti. Ei ollut aivan samaa hajua muissa samassa kaapissa olleissa pokkareissa.


Otsikko: Vs: Pulteri
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 15.04.2011, klo 16:22:52
Siis nimenomaan pienet Pulteri-pokkarit vai ne liuskanmuotoiset Apu-lehtien?

Timo


Otsikko: Vs: Pulteri
Kirjoitti: Jari Lehtinen - 15.04.2011, klo 16:36:56
- Terve Pasi, vanha rotta.

- Älä keljuile siinä. Päänsärky ja selkääkin pistelee kuin kynsittynä.

- Anteeksi, että sanoin.

Pöh.


Otsikko: Vs: Pulteri
Kirjoitti: Jukka Laine - 15.04.2011, klo 16:43:08
Siis nimenomaan pienet Pulteri-pokkarit vai ne liuskanmuotoiset Apu-lehtien?

Timo

Nimenomaan Pulteri-pokkarit, liuskat eivät lemahtaneet. Taisinpa mainita siitä jo vuonna 2007 tässä ketjussa.


Otsikko: Vs: Pulteri
Kirjoitti: Reima Mäkinen - 15.04.2011, klo 17:07:48
Vanhassa vitsissä vara parempi.

---
Hei, olisiko sinulla tupakkaa myyrä?

Ei ole, ja vaikka olisikin en myisi sinulle!

En minä sinulle puhunut!

---

He, Pusi, tiedätkö mitä eroa on hiirellä ja myyrällä?

Heh heh. Molemmat ovat jyrsijöitä. Ei naurata!

Eikun mitä eroa niillä on?


Otsikko: Vs: Pulteri
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 15.04.2011, klo 19:01:09
Nimenomaan Pulteri-pokkarit, liuskat eivät lemahtaneet. Taisinpa mainita siitä jo vuonna 2007 tässä ketjussa.

Pokkarit on mulla ollu koko ajan hyllässä, tsekkasin äsken, ei tuoksu eikä haise.

Timo


Otsikko: Vs: Pulteri
Kirjoitti: JJalonen - 15.04.2011, klo 19:33:18
Lueskelin tuossa juuri Zits-kokoomaa "Crack Of Noon". Siinä on episodi, jossa Jeremy huomaa Saran niskassa syntymämerkin (luomen). Tämä häiritsevä kauneusvirhe muuttaa (Jeremyn näkövinkkelistä) Saran pään myyrän pääksi.

Mole-assosiaatio on kolmessa stripissä vitsinä. Onkohan tämä käännetty jotenkin, että "myyrännäköinen luomi"...

 


Otsikko: Vs: Pulteri
Kirjoitti: Jukka Laine - 15.04.2011, klo 19:54:47
Pokkarit on mulla ollu koko ajan hyllässä, tsekkasin äsken, ei tuoksu eikä haise.

Timo

Mulla olikin suljetussa kaapissa. Tuulettamallahan tuo helpotti.


Otsikko: Vs: Pulteri
Kirjoitti: Jukka Laine - 16.04.2011, klo 17:09:11
Muuten "mole" ei ole myyrä, vaan maamyyrä eli kontiainen. Myyrät ovat jyrsijöitä, arvicolinae-heimoon kuuluvia hiiriä muistuttavia. Kontiaiset ovat taas hyönteissyöjiä (insectivora) kuten vaikka siilit. EDIT: vanhentunut, hyönteissyöjien lahko on hylätty, siilit ovat oma lahkonsa. Soncomorpha-lahkoon kuuluvat kontiaisten lisäksi päästäiset.

"Vole" on englanninkielinen termi myyrälle. Ainakin rimmaa molen kanssa.


Otsikko: Vs: Pulteri
Kirjoitti: VesaK - 18.04.2011, klo 12:35:49
Pulteri-pokkarit ja ne liuskavihot ovat erittäin luontevasti käännettyjä. Myöhempi, Harlekiinin julkaisema Pulteri-pokkari on vähän heikompi esitys. Joskus kääntäjä ei ole viitsinyt vaivautua edes yrittämään, mutta usein suomennos on jopa alkutekstiä parempi.

- Say something sarcastic!
- I'm pleased to meet you.

- Sano jotain purevaa!
- Vahtikoira.


Otsikko: Vs: Pulteri
Kirjoitti: Anssi Rauhala - 21.04.2011, klo 17:52:40
- Sano jotain purevaa!
- Vahtikoira.

Off-topic: Varjelen aarteenani Arto Nyyssösen ja Vesa Ilmarannan albumia Neekeriartsie - mies, joka toi jatsin suomeen, erityisesti, koska onnistuin kinuamaan siihen käsikirjoittajan signeerauksen.
"Mutku emmää osaa piirtääkään."
"Kirjoita sitten jotain terävää!"
Joten nyt esilehdellä on hienosti: "PUUKKO".

Ja joo, vanhoissa Pultereissa oli loistavia käännöksiä. Loistavia.


Otsikko: Vs: Pulteri
Kirjoitti: Jukka Laine - 21.04.2011, klo 18:37:42
Olen kaivannut kokoelmiini Nyyssösen ja Ilmarannan albumeita, joita on joskus saanut markalla Kirjatorilta. Nyt niitä ei tunnu olevan maan päällä ollenkaan.


Otsikko: Vs: Pulteri
Kirjoitti: Petteri Oja - 22.04.2011, klo 02:17:46
Olen kaivannut kokoelmiini Nyyssösen ja Ilmarannan albumeita, joita on joskus saanut markalla Kirjatorilta. Nyt niitä ei tunnu olevan maan päällä ollenkaan.

Kyllä meillä Turuus löytyy edelleen Neekeriartsieta halvalla.


Otsikko: Vs: Pulteri
Kirjoitti: Darzee - 15.10.2013, klo 09:46:29
Johnny Hartin toista sarjaa, hänen yksin luomaansa Pulteria, on tekemässä vain hänen sukuaan. Mason Mastroianni piirtää ja kirjoittaa sitä. Mick auttaa kirjoittamisessa.

Pulteria sivuttiin Velho-ketjussa, mutta kun omakin ketju löytyi, niin kysytään täällä: onko sarjassa yhä edelleen näitä herätyskristilliseen maailmankatsomukseen tukeutuvia juttuja? Tarkistaisin itse, mutta kone on juuri nyt hidas, joten tiedustelen Kvaakin pulteristeilta.


Otsikko: Vs: Pulteri
Kirjoitti: Jukka Laine - 15.10.2013, klo 16:35:28
En ole huomannut viime vuosina.

Tuolla 10 vuoden arkisto:
http://www.gocomics.com/bc#.Ul1EZlAvVcE


Otsikko: Vs: Pulteri
Kirjoitti: Darzee - 10.03.2017, klo 11:14:26
Nyt luin jonkinmoisen satsin Pulteria tältä ja viime vuodelta. Ei tullut yhtään uskonnollissävytteistä vastaan. Anakronismi on ennallaan ja hahmot tuttuja, mitä nyt uudet tekijät ovat antaneet Pulterille koiran, joka hyppää päälle kuin Leevi "Lassissa ja Leevissä". Mukaan mahtui pari ihan huvittavaa heittoa, mutta myös aika haukotuttavia huteja. Eihän Pulterin kuiva sarkasmi koskaan huutonauruihin ole yllyttänytkään. Johonkin Masiin tai Haraldiin verrattuna tämä on yhä paljon, paljon luettavampi.