Kvaak.fi - keskustelu

Sarjakuvanlukijoiden keskustelut => Eurooppalaiset sarjakuvat => Aiheen aloitti: CryingBlueRain - 23.03.2011, klo 18:10:07



Otsikko: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: CryingBlueRain - 23.03.2011, klo 18:10:07
Olen lukenut englanniksi ja ruotsiksi jokusen episodin ja yhden kokonaisen albumin tämän nimistä ranskissarjakuvaa. Kyseessä siis on 1100-luvun Ranskaan sijoittuva sarjakuva, eräänlainen keskiaikainen western, jossa karski mutta oikeudentuntoinen köyhimysritari ratsastaa pitkin maita ja mantuja hoitaen hommat kotiin ja pahikset multiin. Piirtäjä-käsikirjoittaja on se sama tyyppi, joka teki Jeremiah-nimistä, Suomessakin nähtyä post-apokalypso-sarjista. Taiteilijanimeltään Hermann tjsp. Edit. Meinaisin unohtaa laatu-western Comanchen, jota sama mies piirsi svengaavalla 1970-luvulla.

Bois-Maurysta jäi aika rautainen vaikutelma, eikä harmittaisi yhtään saada tätä sarjakuvaa suomeksi! Keskiajan kuvaus tavoittelee tiukkaa realismia - mitään fantasia-aineksia ei ole, vaikka uskonnollisuus ja taikauskoisuuskin tietysti kuuluvat autenttiseen ajankuvaan. Väkivaltaa piisaa, mutta väkivaltainenhan tuo aikakausi oli ihan oikeastikin.

Osaavatko ranskantaitoiset kertoa tästä sarjakuvasta perustietoja, kuten vaikka sen, jatkuuko se enää? Tai onko sarjan laatu kauttaaltaan korkea? Albumeja näyttää olevan toista kymmentä.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: tertsi - 23.03.2011, klo 18:13:46
Integraalia pukkaa tästäkin sarjasta. (496 sivua! Mutta 4 viimeistä albumia ei ole tässä mukana amazonin lukija-arvostelun mukaan)
(http://www.hermannhuppen.be/fichiers/Image/boismaury/boismaury-integrale.jpg)
http://www.amazon.fr/Tours-Bois-Maury-Int%C3%A9grale-40-Ans/dp/2723469220/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1300899823&sr=8-2

Ilmeisesti Bois-Mauryn torneista on ilmestynyt Spin-off-sarja nimeltään Bois-Maury, jossa seurataan ritarin jälkeläisten vaiheita.  Itse Torneista ei liene tullut uusia albbuja tällä vuosituhannella. En ole kumpaakaan sarjaa lukenut, mutta kuvat on kyllä hienoja.

A propos
Hermannilta ilmestyy suomeksi parin viikon päästä uusin Comanche-albbu, Lohduton erämaa. (Apollo)


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: CryingBlueRain - 23.03.2011, klo 18:28:49
Kiitos tiedoista. Näyttää komealta. Pitääkö tässä vielä keski-ikäisenä mennä ranskan alkeiskurssille? Sukat pyörii jaloissa kun katselee houkuttelevan historiallisen seikkailusarjakuvan tarjontaa tällä kielellä.

Tunteekohan Kvaakin galleria-artisti Matkamies tämän sarjakuvan jo? Jos ei tunne, niin mulla on sellainen aavistus, että hän saattaisi tykätä tästä...



Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: tertsi - 23.03.2011, klo 18:41:13
Pitääkö tässä vielä keski-ikäisenä mennä ranskan alkeiskurssille?
Noin kolme vuotta opiskelua varmaan vaatisi, että pystyisi lukemaan sarjiksia ranskaksi.
Tavallaan lyhyt aika, mutta  kyllä siihen kuitenkin tarvitaan aimo annos itsekuria ja kärsivällisyyttä.

edit:
Onhan näitä Torneja tullut englanniksikin. Ainakin kolme kappaletta.
http://www.amazon.com/Towers-Bois-Maury-3-Germain/dp/1593960069/ref=sr_1_7?ie=UTF8&s=books&qid=1300900310&sr=8-7


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: CryingBlueRain - 24.03.2011, klo 15:03:13
Onhan näitä Torneja tullut englanniksikin.

Yhden yli 20 vuotta sitten julkaistun enkkualbumin olen lukenutkin. Lisäksi olen nähnyt Torneja kauan sitten Heavy metal -lehdessä ja yhdessä ruotsalaisessa sarjakuvalehdessä, jonka nimi oli muistaakseni Epix.

Historiallista seikkailua ihan parhaasta päästä.

Miten ranskankielinen nimi mahdetaan ääntää? Lö tuur dö bua-möör?


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: tertsi - 24.03.2011, klo 15:17:11
ehdottaisin seuraavaa: Le tuur dö bua mori(i?)   ??? :P


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: matkamies - 24.03.2011, klo 15:18:44
Oulaisten kirjastossa tuli vastaan kaksi englanninkielistä albumia ja heti jäin koukkuun tarinoihin. On ihan liian harvassa oikesti hyvää realistista sarjakuvaa josta näkyy huolellinen taustatyö. Menisi kyllä heti hankintaan itsellänikin jos vaan suomeksi saisi, tai miksei englanninkielisenäkin.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: CryingBlueRain - 24.03.2011, klo 15:32:54
Kiitos ääntämisehdotuksesta. Ja tosiaan, mun mielessä tässä sarjakuvassa on sekä kuvituksessa, kerronnassa että taustakuvauksessa juuri sellaista karheutta ja rosoisuutta, jota Matkamieskin tuntuu omissa töissään tavoittelevan. Bois-Mauryn torneissa ei ole mitään keskiaikaromantiikkaa, vaan nälkää, vilua, hien hajua ja veren makua. Toki myös urheutta ja jaloutta, koska niitäkin keskiajalla esiintyi oikeastikin eikä vain kuvitelmissa.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: tertsi - 24.03.2011, klo 15:37:10
Kaksi ekaa osaa saisi amazonilta kohtuuhintaan about 14 rahaa per kpl, mutta kolmas osa oli 75 dollaria. Ei tullut sitten kauppoja.

Käytettynä osa kolme: n. 4 dollaria. Mutta kansikuva on ihan eri. Ja onko tuo 75 taalaa  maksava opus itse asiassa saksankielinen. "Germain"??
Höh, ota näistä nyt sitten jotain selvää!!  ???

Odottelemme suomennosta. WSOY, Otava, hu-huuu!


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Jurpop - 07.04.2011, klo 18:29:29
Ruotsiksi löytyy muutama, tosin divareista nämä pitää kaivaa.

Tornen på Bois - Maury alkaa Comet lehden numerossa 1/85 (Babette)
ja jatkuu Casablanca lehdessä 5/88 (Eloise)
German ja Reinhardt on julkaistu Epix lehdessä 89-90 vuosien numeroissa (tarkkaan ottaen 7-10 /-89 (German) ja 7-10 /-90(Reinhardt)



Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: CryingBlueRain - 06.11.2011, klo 20:58:34
Sen verran olen saanut selville, että Les Tours de Bois-Maury -sarjassa on tasan 10 osaa, eikä enempää ole loppuratkaisusta päätellen odotettavissa.

Ritari Aymar de Bois-Mauryn jälkeläisten seikkailuista kertovassa spin-off-sarja Bois-Mauryssa on tähän mennessä tullut neljä osaa. Kolmessa viimeisimmässä Hermann on saanut käsikirjoitusapua pojaltaan.

Luin yhden Bois-Maury-albumin ranskankielisenä. Tai siis "luin": kielitaidottomana katselin kuvat. Yllättäen kuitenkin ymmärsin tekstilaatikoista ja puhekuplista ehkä 30 - 40 % englannin sanavaraston ja "Korkkari-ranskan" avulla. Se riitti jotenkuten tarinan seuraamiseen, mutta varsinaisesta lukunautinnosta ei kyllä voi puhua. Hauskaa kuitenkin, että selkeäjuonista ja melko suoraviivaiseen dialogiin nojautuvaa sarjakuvaa voi jotenkuten seurata ilman minkäänlaista ranskantaitoa.

(En ole opiskellut ranskaa päivääkään, mutta englannilla ja ranskalla on tunnetusti valtava määrä yhteistä sanastoa...ja sarjakuvassa tärkein informaatio välittyy kuitenkin yleensä kuvan kautta.)

Voi kun tätä saataisiin suomeksi joku päivä. Keskiaikaseikkailun aatelia.

Lainaus
Ja onko tuo 75 taalaa  maksava opus itse asiassa saksankielinen. "Germain"??

Se on albumin nimi. Jokainen Les Tours de Bois-Maury -sarjan osa on nimetty jonkun keskeisen sivuhenkilönsä nimellä - yhtä lukuunottamatta pelkällä etunimellä.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: pitkis - 06.11.2011, klo 21:20:37
Odottelemme suomennosta. WSOY, Otava, hu-huuu!

Aika epätodennäköistä että ne isot pojat julkaisivat tätä, ei tule nyt heti mieleen milloin Otava tai Wsoy on viimeiksi julkaisut uutta sarjakuvasarjaa.

mmmm... pitäisikö sitten Huuda julkaisee... No voisin pistää meilin Glenat tyyppeille

Sarja on kyllä erinomainen ja helposti kymmenen kertaa parempi kun se keskivertonen ranskankielinen historialinen sarjakuva. Se on vaan niin että Hermannin pitäisi piirtää ainoastaan keskiaikaiset naamat mun mielestäni. Loistavaa kamaa

 En ole kuitenkin lukenut viimeiset 3 osaa (sarjassa on 14 osaa) mutta enpä usko että se olisi huonoa


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: CryingBlueRain - 06.11.2011, klo 21:30:36
sarjassa on 14 osaa

14 osaa, jos mainitsemani spin-off-sarja lasketaan mukaan. Jos ei lasketa, niin varsinaisessa Les Tours de Bois-Maury -sarjassa on 10 osaa. Sarjassa ritari Aymar de Bois-Maury seikkailee 1100-luvulla. Spin-off-sarjassa tai vaihtoehtoisesti ilmaistuna osissa 11 - 14 esiintyy sitten hänen jälkeläisiään 1300 - 1600-luvuilla.

Juu, jos tätä suomeksi tulee, niin minä myyn vaikka kavereideni asunnot, autot ja vaatteet saadakseni rahaa ostamiseen!



Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Mara - 17.11.2011, klo 23:59:18
Tutkiskeltuani yhtenä päivänä internetin sekalaista maailmaa törmäsin tällaiseen videoon (http://vimeo.com/28398361).

Kaunista Hermannin vesivärityöskentelyä. Kiintoisaa on myös videon kuvaus, jossa puhutaan uudesta albumista, joka ilmestynee vuonna 2012.

En ole Bois-Maurya lukenut olemattoman ranskani tähden, mutta arvelen että ainakin video kiinnostanee.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 28.08.2017, klo 15:41:29
Iloissani voin nyt paljastaa että uudelta kustantajalta (Sininen Jänis) tulee tänä syksynä albumin verran Bois-Maurya suomeksi! Eka alppari Babette. Just viime viikolla sain tekstattua.
On todellakin hyvä! Luulisin että Hesan kirjamessuille tätä tulee.

Timo


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: M. K. Saarelainen - 28.08.2017, klo 16:25:35
Verrattoman hyvä uutinen, kerta kaikkiaan!


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Lurker - 28.08.2017, klo 17:14:47
Iloissani voin nyt paljastaa että uudelta kustantajalta (Sininen Jänis) tulee tänä syksynä albumin verran Bois-Maurya suomeksi! Eka alppari Babette. Just viime viikolla sain tekstattua.
On todellakin hyvä! Luulisin että Hesan kirjamessuille tätä tulee.

Timo

Kyllä eurosarjakuvan ystäviä nyt hemmotellaan!


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Antti Peltola - 28.08.2017, klo 17:30:25
Sininen Jänis

Nettisivutkin löytyvät (http://www.sininenjanis.fi/).


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: amasofi - 28.08.2017, klo 18:36:28
Upeeta - uutta suomennettua Hermannia <3 


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Gothicus - 29.08.2017, klo 08:32:41
No johan nyt! Tämähän oli hieno uutinen! Turun kirjamessut ovat kolme viikkoa ennen Helsingin vastaavia, mutta Timon viestin perusteella Bois-Maurya ei ilmeisesti ole saatavilla sieltä?


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: STD - 29.08.2017, klo 08:58:43
S. Jäniksen periaate näyttäisi olevan: Jotain vanhaa ja jotain uutta. Hyvä!

Tuo Trondheimin kirjoittama dekkari on kiinnittänyt huomioni kun olen päässyt selailemaan uudehkoja Spirouita. Lehden sarjat noin ylipäänsä ovat nykyään aika huomiotaherättämättömiä. Nancy Garrisonissa* (sehän ton dekkarin nimi oli?) on taloudellinen, mutta ihan ok piirrostyyli, toivottavasti sarjan tarinat ovat hyviä.

Kohtahan tuo nähdään.

ai niin: Hermannia toki lukee aina oikein mielellään myös kotomaan kielellä.

* Maggy Garrisson.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 29.08.2017, klo 11:46:12
No johan nyt! Tämähän oli hieno uutinen! Turun kirjamessut ovat kolme viikkoa ennen Helsingin vastaavia, mutta Timon viestin perusteella Bois-Maurya ei ilmeisesti ole saatavilla sieltä?

Enpä osaa varmaksi sanoa. Mitähän painoon menee... Tekstaus on vasta tarkistettavana ulukomailla ja sitten vielä painaminen.

Timo


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: kaitsu016 - 29.08.2017, klo 12:51:02
Olipa hyvä uutinen. Tuo on pakko-ostos :-)


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Crying Blue Rain - 29.08.2017, klo 13:11:15
No olipas erinomainen uutinen. Ostan!


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Janne - 29.08.2017, klo 13:16:19
Tämäpä yllättävää. Hienoa. Ja kutkuttavaa! Ja sitten vielä sanovat, ettei Suomessa julkaista sarjakuvaa.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 29.08.2017, klo 22:45:50
Sinisen Jäniksen Facebook-sivutkin on nyt näemmä avattu. Menkää, klikatkaa ja tykätkää.

Timo


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Petteri Oja - 13.10.2017, klo 15:39:15
Jäniksen vuosi on alkanut! Bois-Mauryn tornien ykköskirja saavuttaa jälleenmyyjät alkuviikosta. Sama homma kustantamon toisen kirjan, Maggy Garrissonin kanssa.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: FreakyMike - 13.10.2017, klo 22:30:07
Hyvän näköistä jälkeä niissä nettiin laitetuissa näytesivuissa, joten tuo menee ehdottomasti hankintalistalle.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Janne - 14.10.2017, klo 11:06:46
Bois-Mauryn tornien ykköskirja

Sillä tavalla muotoiltu, että kakkososakin ehkä tekeillä. Vai?


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: jura - 14.10.2017, klo 14:36:53
Voi kun Bois-Mauryn sarja jatkuisi kakkososaan ja eteenpäin. Englanniksi olen hankkinut Babetten (1) ja Eloise de Montgrin (2) sekä tyylillisesti jo toista tasoa olevan ja Hermannin sijaan hänen poikansa, Yves H:n käsikirjoittaman Rodrigon (12). Mieluusti hankin kuitenkin kaikki sarjan osat myös suomeksi, on Hermann sen verran kova tekijä!


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Petteri Oja - 14.10.2017, klo 20:25:01
Sillä tavalla muotoiltu, että kakkososakin ehkä tekeillä. Vai?

Tottakai ajatuksena on julkaista koko sarja. Ostakaahan reippaasti ykköstä.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Solja - 18.10.2017, klo 11:06:22
Mitä yhteistä on keskiaikaisella ritarilla ja 2000-luvun Lontoolaisella yksityisetsivän apulaisella? Vastaus on Sininen Jänis. Ensikuulemalta tämä voi tuntua hiukan surrealistiselta, mutta pitää silti paikkansa. Sininen Jänis nimittäin aloittaa kustannustoimintansa kahdella sarjakuva-albumilla, joista toisessa seikkaillaan keskiajalla ja toisessa 2000-luvun Lontoossa. Päähenkilöiden toimenkuvat jo varmaan arvaatkin.
Keskiaikaan sijoittuva tarina on Hermannin Bois-Mauryn tornit. Päähenkilö on ritari, joka kiertelee aseenkantajansa kanssa maita ja mantuja. Hänen päämääränään on menettämiensä maiden ja linnan hankkiminen takaisin hallintaansa. Vallitsevissa olosuhteissa on kuitenkin vaikea ylipäänsä pysyä hengissä ja siitä suurisuuntaisempien tavoitteiden saavuttaminen onkin työn ja tuskan takana.

2000-luvun Lontoossa puolestaan haasteet ovat toisenlaiset. Niistä kertova tarina on Trondheimin ja Oiryn kertomus nimeltä Maggy Garrisson. Maggy aloittaa yksityisetsivän apulaisena, mutta kaikki ei mene ihan kivuttomasti kohdalleen uudessa duunissa. Tarinassa riittää käänteitä ja lopussa kiitos seisoo, vai seisooko sittenkään?

Uusien laatulukemisien julkaisua suomen kielellä juhlitaan Turun Sarjakuvakaupan Helsingin myymälässä keskiviikkona 25.10. klo 18-20. Tervetuloa mukaan!


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: J4N1 - 03.11.2017, klo 16:28:11
Piti tämäkin sitten hankkia, kun vaikutti lupaavalta Kvaakista  luetun perusteella ja Hermanni oli jo entuudestaan Blueberrystä tuttu tekijä.

Sotakirjasto toimitti sarjiksen kuin katapultilla ammuttuna, Babette tippui tänne heti tilaamista seuraavana päivänä.

Kyllä näitä lisääkin lukee, jos vaan on jatkoa tulossa.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: ekku - 03.11.2017, klo 18:28:54
Piti tämäkin sitten hankkia, kun vaikutti lupaavalta Kvaakista  luetun perusteella ja Hermanni oli jo entuudestaan Blueberrystä tuttu tekijä.

Sotakirjasto toimitti sarjiksen kuin katapultilla ammuttuna, Babette tippui tänne heti tilaamista seuraavana päivänä.

Kyllä näitä lisääkin lukee, jos vaan on jatkoa tulossa.

??? Kerkeskö se Hermanni Mustikkaakon tekemään? Jeremiah kyllä muistuu mieleen, mutta tuo Blueberry ei soittanut kelloa.

Ekku


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Crying Blue Rain - 03.11.2017, klo 19:10:53
Comanchea, ei Blueberryä :)


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: J4N1 - 03.11.2017, klo 19:54:33
Tosiaan, joku ajatuskatko tuli kirjottaessa.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Sampsa Kuukasjärvi - 05.11.2017, klo 20:08:02
Ketjussa ei ole vielä ollut linkkiä Markku Herdin arvosteluun (http://www.kvaak.fi/index.php?articleID=2479) ensimmäisestä albumista.

Mitä nyt katsoin sarjista pikkuisen, niin todella hienoa piirrosta ja ajankuvaa oli. Vanhanaikaiset värit vain eivät ihan miellyttäneet.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Jurpop - 12.12.2017, klo 19:42:17
Olipa hieno juttu. Tässä setämies oikein herkistyy. Toivottavasti menee kaupaksi! Oli hyvä myös tuo Maggy Garrison. Tykkäsin juonesta ja piirrosjäljestä.



Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: STD - 12.12.2017, klo 19:47:20
Varasin eilen kummatkin Sinisen jäniksen uutuudet kirjastosta.
Kvaakissa ei taida edes vielä olla Maggy Garrisson-ketjua.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Sampsa Kuukasjärvi - 13.12.2017, klo 21:55:30
Tämä Bois-Maury on ehdottomasti laatusarjakuvaa, semmoista josta pidän ja jonka tulen hankkimaan. Olen kahdesti pitänyt tätä käsissäni, mutta se jäi vielä ostamatta, koska oli samoilla kerroilla muutakin kuluerää lompakolle.

Hermann on kyllä käsittämättömän tuottelias. Jos oikein laskin, niin kirjoittajana ja piirtäjänä häneltä on tullut Jeremiahia peräti 35 albumia ja Bois-Mauryn torneja 10 albumia. Piirtäjänä hänellä on Bernard Princeä noin 15 albumia ja Comanchea 11 albumia lyhärit mukaan lukien. Ja jonkin verran on muutakin tuotantoa.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Crying Blue Rain - 13.12.2017, klo 22:31:22
Ja jonkin verran on muutakin tuotantoa.

Kuten Bois-Mauryn torneja jatkava "Bois-Maury", jossa kerrotaan tornien päähenkilön Aymar de Bois-Mauryn jälkeläisistä 1200-luvulta 1600-luvulle.

Aikaansaava ukko todellakin!  


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Sampsa Kuukasjärvi - 17.12.2017, klo 18:12:12
Hankin ja luin äsken tämän Bois-Mauryn (ekan osan). Olipas kiinnostavasti tehty kertomus: realistinen, jännittävä ja ihmisläheinen! Aivan must teos keskiajasta ja ritareista kiinnostuneille. Loistavan piirtämisen lisäksi Hermann osaa myös hienosti kirjoittaa tarinoita.

Kaikki pelittää tekstauksesta lähtien. En löydä albumista muuta moitetta kuin alkuperäisen ilmestymisvuoden puuttumisen. Mainiosti on Sininen Jänis aloittanut.

Se jäi mietityttämään, että onko näitä torneja, joita "kristitystä maailmasta ei löydy kauniimpia ja korkeampia" (ritari de Bois-Mauryn repliikki albumissa), oikeasti olemassa?


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Crying Blue Rain - 17.12.2017, klo 18:39:40
Se jäi mietityttämään, että onko näitä torneja, joita "kristitystä maailmasta ei löydy kauniimpia ja korkeampia" (ritari de Bois-Mauryn repliikki albumissa), oikeasti olemassa?

Ei taida olla.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Sampsa Kuukasjärvi - 20.12.2017, klo 18:34:06
Ei taida olla.

Arvelin samaa. Jos nuo rakennukset olisivat oikeat, luulisi, että niistä löytyisi tietoa, vaikka ne olisivat sittemmin tuhoutuneet taikka vaihtaneet nimeä. Pienellä googletuksella en löytänyt edes Bois-Maury-nimistä paikkaa.

Bois-Maury siis on Aymar de Bois-Mauryn suvun menetetty paikka, josta hän haaveilee. Sarjakuva sijoittunee 1000- tai 1100-luvun Ranskaan.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Ossi Hiekkala - 01.01.2018, klo 12:33:23
Olipas hyvä! Toivottavasti tulee lisää.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: psalonen - 02.01.2018, klo 13:05:15
Arvelin samaa. Jos nuo rakennukset olisivat oikeat, luulisi, että niistä löytyisi tietoa, vaikka ne olisivat sittemmin tuhoutuneet taikka vaihtaneet nimeä. Pienellä googletuksella en löytänyt edes Bois-Maury-nimistä paikkaa.

Bois-Maury siis on Aymar de Bois-Mauryn suvun menetetty paikka, josta hän haaveilee. Sarjakuva sijoittunee 1000- tai 1100-luvun Ranskaan.

Bois-Maurya ei löydy, tosin etelä-Ranskassa on Mauryn kylä, noin 50 km Perpignanista luoteeseen. Jos ajatellaan että Bois-Maury tarkoittaisi Mauryn metsää/Metsä-Maurytä, niin läheistä Quéribus:n kataarilinnan rauniota voisi ajatella Bois-mauryn linnan esikuvaksi. Se sijaitsee kallionharjalla ja lienee aikonaan ollut uljas näky.

http://www.catharcastles.info/queribus.php#history

Tämä voisi olla riittävä tekosyy suomalaisen sarjakuvaharrastajan tehdä pikku päiväretki, jos sattuu joskus etelä-Ranskaan eksymään.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: ekku - 02.01.2018, klo 15:52:52
Voi hyvin kuvitella kuinka Uljas linna ollut aikanaan. Ei taida nykyään rakentua noin hulppeille maisemilla asujaimia.

Ekku


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Sampsa Kuukasjärvi - 02.01.2018, klo 17:15:28
http://www.catharcastles.info/queribus.php#history

Tämä voisi olla riittävä tekosyy suomalaisen sarjakuvaharrastajan tehdä pikku päiväretki, jos sattuu joskus etelä-Ranskaan eksymään.

Annoit hienon linkin, kiitos! Komea linna.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: STD - 27.01.2018, klo 17:41:33
Babette luettu.
Koska tarina jää kesken, kokonaisuudesta ei osaa tietenkään sanoa vielä mitään, mutta tarinakaaren aloitus on tosi vakuuttava. Juoni on mielenkiintoinen ja yllättävä, piirrokset ei niin hyviä kuin parhaissa Bernard Princeissä, mutta istuvat karuun tarinaan todella hienosti.

Paras tähän mennessä lukemistani Koipeliini-ehdokkaista. Kirkkaasti paras.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Jarmo - 19.02.2018, klo 22:25:10
Ei ole kakkososa enää järjettömän kaukana.
(http://www.sininenjanis.fi/kuvapankki/BM2_etukansi_lr.jpg)


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: STD - 19.02.2018, klo 23:47:53
Hyvä juttu. Koska tää on jatkosarja, niin nopea julkaisutahti on erittäin ok.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Crying Blue Rain - 20.02.2018, klo 10:11:19
Hyvä juttu. Tämä kakkososa on tullut luettua englanninkielisenä käännöksenä. Erinomainen (ja synkee) tarina on luvassa.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: kaitsu016 - 20.02.2018, klo 14:12:00
Hienoa. Tuo on pakko-ostos  :)


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Jarmo - 26.02.2018, klo 15:14:50
Jäniksen nettisivuilla näkyvissä nyt ja muutama sivu esikatselua myös.
Tämä joko ehtii Tampere Kupliiseen tai sitten ei, todennäköisesti jompikumpi.

http://www.sininenjanis.fi/


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: STD - 26.02.2018, klo 15:30:38
Sivunäytteet vaikuttaa todella hyvältä. Mielestäni.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Sampsa Kuukasjärvi - 30.03.2018, klo 12:24:46
Upea albumi jälleen. Ensimmäisen osan perusteella luulin, että muuraripoika olisi sarjan päähenkilö, mutta nyt se näyttääkin olevan ritari Aymar. Hän on humaani hahmo, joka tuntee myötätuntoa toisia kohtaan ja yrittää välttää väkivaltaa ja karkeuksia. Sarjasta löytyy monia kiinnostavia elämänmakuisia tilanteita ja hahmoja. Esimerkiksi rään tippumisen (keittoon) ja kanan kakkaamisen piirtäminen yllättivät ja huvittivat. Ja aseenkantaja Olivier joutui liikuttavasti odottamaan ulkona kylmässä kun Aymar unohti hänet. :)

Ihan pientä moitetta alustavasti: Kannessa Eloisen kasvot ovat vähemmän kauniit kuin sisäsivuilla. Teoksen selkämykseen ei ole osattu tehdä samanlaista palkkia kuin ykkösosaan, mikä näyttää ikävältä hyllyssä kun albumit ovat vierekkäin. Teoksen alkuperäinen ilmestymisvuosi saisi lukea.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Reima Mäkinen - 30.03.2018, klo 18:33:09
Upea albumi jälleen. Ensimmäisen osan perusteella luulin, että muuraripoika olisi sarjan päähenkilö, mutta nyt se näyttääkin olevan ritari Aymar.
Käsittääkseni näissä vaihtuu aina päähenkilö. Että sikälikin poikkeuksellinen albumisarja.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Crying Blue Rain - 31.03.2018, klo 17:41:43
Kyllä ritari Aymar on sarjan keskushenkilö, joka esiintyy jokaisessa albumissa, mutta tarinan edetessä nostetaan fokukseen keskushahmon rinnalle muitakin hahmoja.  Osa heistä tavataan vain yhdessä albumissa, osa useammassa.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Jarmo - 01.04.2018, klo 11:51:00
Teoksen selkämykseen ei ole osattu tehdä samanlaista palkkia kuin ykkösosaan, mikä näyttää ikävältä hyllyssä kun albumit ovat vierekkäin. Teoksen alkuperäinen ilmestymisvuosi saisi lukea.

Selkämykset muodostavat sarjan edetessä saman punamustakeltakuvion, mikä nähtiin Aymarin kilvessä ykkösalbumissa. Ilmestymisvuoden puuttumisesta syytämme Sipilän hallitusta.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Sampsa Kuukasjärvi - 02.04.2018, klo 12:43:45
Ahaa, kiitos korjauksesta – kiva, että olin selkämyksen mokassa väärässä! Toivottavasti kuvio tulee valmiiksi. Ja kyllähän tämä kuvio vahvistaa sitä, että tuo ritari on päähenkilö.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Mikael Mäkinen - 28.04.2018, klo 12:12:14
Sain sitten luettua Bois-Mauryn tornien toisen osan, jonka nimeä en jaksa kirjoittaa sen vaatiessa erikoisemerkkejä.

Sivunumerot olisivat olleet kiva lisä, mutta oikeastaan en olisi siihen kiinnittänyt mitään huomiota, ellen olisi halunnut mainita eräästä asiasta. Sivuilla 41-42 tapahtuvassa juonellisesti tärkeässä kohdassa on valitettavaa että kolme(?) henkilöä on piirretty niin samannäköisiksi hiustyyliään myöten, että jouduin väsyneenä lukiessani lukemaan useampaan kertaan, ennen kuin selvisi että kuka on kukakin.

Muuten tämä oli vallan mainoita luettavaa, suosittelen muillekin!


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: J4N1 - 13.06.2018, klo 10:50:11
Kakkostarina päättyi piinaavaan cliffhangeriin. Selviääköhän seuravassa albumissa kokiko Aldegonde kauhean kohtalon?  :o


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Jarmo - 08.07.2018, klo 03:56:53
Kakkostarina päättyi piinaavaan cliffhangeriin. Selviääköhän seuravassa albumissa kokiko Aldegonde kauhean kohtalon?  :o

Ei auta kun hankkia seuraava albumi joka ilmestynee sarjisfestivaaleiksi.
Spoiler. Ei selviä.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: STD - 19.08.2018, klo 15:28:54
Edellisen albumin lukemisesta on kulunut sen verran kauan, että kaikki tapahtumat eivät ole kovinkaan tuoreessa muistissa, mutta eihän tämän albumin tarina liity mitenkään edelliseen albumiin, paitsi että mukana tarinassa on Bois-Mauryn ritari ja hänen aseenkantajansa. Mitä tapahtui muurarinuorukaiselle? Aika erikoinen ratkaisu Hermannilta, varsinkin kun edellinen tarina loppui "kesken", jos oikein muistan. Ehkä kolmas albumi antaa tarinakaaresta parempaa kokonaiskuvaa.

Tarinan nimihenkilö on omaan makuuni kummallinen: maita ja mantuja kiertävä varsijousella aseistautunut nuori nainen. Luulen, että moinen näky oli keskiajalla sangen harvinainen tai jopa täysin mahdoton. Tämmöinen omituisuus on melkoisessa ristiriidassa  realistisuuteen pyrkivän ajankuvan kanssa.

Hermannin kuvitus on tunnelmallista, mutta minulla oli paikoitellen vaikeuksia pysyä tarinan käänteissä mukana. Toki vika voi olla lukijassa, ei välttämättä tekijässä.

Kolmas albumi on nyt paljon vartija. Toivomme parasta.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Crying Blue Rain - 19.08.2018, klo 20:49:44
En nyt usko spoilaavani, jos sanon, että muurarin ja komeljanttariseurueen tarina jatkuu myöhemmin. Mutta kyllähän ritari Aymar on sarjan varsinainen päähenkilö.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: STD - 19.08.2018, klo 23:14:39
Toki Aymar on päähenkilö, mutta silti (minusta) oli outoa, että hypättiin ihan muihin sivuhenkilöihin kuin mitä oli edellisessä albussa.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Crying Blue Rain - 20.08.2018, klo 10:58:38
Varmasti moni muukin lukija yllättyi samasta asiasta, mutta pitkä tarina on vasta alussa  :)


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Jarmo - 21.08.2018, klo 14:01:52
Kolmas albumi "Germain" tosiaankin vähän palailee ykkösalbumin hahmoihin, kuten nimikin jo hiukka spoilaa. Kakkosalbumin tapahtumiin ja hahmoihin kolmosessa ei taas edes viitata. Ei tee helpointa mahdollista lineaaria Hermanni setä.

Tuossa muutama näytesivu kolmosen alusta:
http://www.sininenjanis.fi/bm3_preview.html


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: STD - 21.08.2018, klo 14:15:04
Näyttää kyllä tosi hienolta!


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: hdc - 21.08.2018, klo 15:31:47
Jos aikalaiskirjallisuutta lukee niin nykylukijalle monessa keskiaikaisessa teoksessa haastavaksi piirteeksi tulee juuri verkostomainen rakenne, seurataan vähän matkaa yhtä henkilöä tai tapahtumasarjaa josta siirrytäänkin toiseen ja kolmanteen ja sitten neljäs kohtaa taas ykköshenkilön joka jatkaa seuraavaksi viidennen kanssa joka kohtaa kolmannen...lineaarisia kokonaisuuksia ei niin usein harrasteta...ja vaikuttaa siltä että Hermann on ottanut tässä vähän samaa tyyliä (jos se Aymar on mukana joka albumissa niin se on jo myönnytys).


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: STD - 21.08.2018, klo 15:36:53
Ainakaan Prinssi Rohkeassa, Ritari Ardentissa, Hämärän matkamiehissä tai Johanneksessa ja Pirkaleessa ei ole tällaista ongelmaa. Mihin teoksiin viittaat?



Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Crying Blue Rain - 21.08.2018, klo 15:39:57
Hdc vissiin meinaa keskiajalla kirjoitettua kirjallisuutta. Eikä se mikään "ongelma" kai ole, vaan pelkästään erilainen tarinan rakenne  :).


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: STD - 21.08.2018, klo 15:42:13
Hdc vissiin meinaa keskiajalla kirjoitettua kirjallisuutta.
Ah...


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: hdc - 21.08.2018, klo 17:54:36
Joo, niitä alkuperäisiä ritariromansseja ja muita, joista monessa tulee ehkä vähän haahuileva ja keskittymiskyvytön olo ennen kuin tottuu että tarinaa kuljetetaan eriluonteisesti.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Crying Blue Rain - 16.09.2018, klo 16:31:49
Bois-Mauryn tornien kolmas on ostettu. Ritari Aymar ja aseenkantaja Olivier ratsastavat kohti Santiago de Compostelaa, mutta tällä kertaa he ovat enemmänkin tarkkailijan kuin tekijän roolissa. Framille nousevat keskiaikaisen alamaailman edustajat ja viimeksimainittuja jahtaavat esivallan miehet. Kuten albumin nimi Germain paljastaa, tapaamme taas kaltoinkohdellun muurarinuorukaisen.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Lurker - 24.09.2018, klo 20:07:24
Arvostelu etusivulla:

Bois-Mauryn tornit 2 - Éloïse de Montgri
Bois-Mauryn tornit 3 - Germain (http://www.kvaak.fi/index.php?articleID=2556)

Bois-Mauryn tornit on kuin keskiaikainen värikäs gobeliini, taidokkaasti punottu ihmiskohtaloiden kuvakudos – ja eurooppalaisen sarjakuvan ykköslaatua. Hermannin sarjakuva on yhtä aikaa suurta spektaakkelia ja intiimiteatteria.


(http://www.kvaak.fi/images/articles/24092018193427-5.jpg)


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Lurker - 15.10.2018, klo 21:33:27
Tornit on jäänyt jotenkin kummalla tavalla kummittelemaan mieleen. Tarinat eivät tosiaan niinkään ole mitään perinteisiä seikkailujuttuja vaan ihmismielen ja -kohtaloiden tutkielmia. Voimalla on tarrannut kiinni ajatuksiin...

Hahmot vaeltavat jylhillä näyttämöillä, kaupungeissa ja maaseudulla, ja jokin vääjämäätön voima ikää kuin kuljettaa heitä väkisin siihen, minkä on määrä tapahtua. Kertoja antaa tulevista pieniä vihjeitä, usein kuvallisia, mikä tuo sarjakuvaan liki myyttistä tunnelmaa.

Hieno kronikka on tämä, sarjakuvamuodossa. Kestää useammankin lukukerran.



Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Sampsa Kuukasjärvi - 17.11.2018, klo 20:38:44
Kolmas albumi jatkaa komeallla linjalla. On mukavaa tavata taas muurari. Aymar ja Olivier ovat symppiksiä. Lintusymboliikkaan palaaminen yhä uudelleen on vaikuttavaa. Hermannilla on kiinnostavaa elämänmakuista sanottavaa ja hän taiteilee upeasti lukuun ottamatta kasvoja, jotka ovat ihmisillä liian samanlaisia. Koko ajan vahvistuu se, miten hieno julkaisuvalinta suomeksi tämä sarja on! Tuossa kakkos- ja kolmosalbumin yhteisarvostelun lopussa esitettiin ihan tosi väite:

Lainaus
Bois-Mauryn tornit on Hermann Huppenin magnum opus, eikä se ole mikään kisällintyö vaan henkeäsalpaava mestarinnäyte.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Reima Mäkinen - 28.11.2018, klo 12:45:52
(http://www.kvaak.fi/images/articles/24092018193427-5.jpg)
Jännä juttu, tulee aika paljon Manaran kynänjälki mieleen tästä kuvasta.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: STD - 28.11.2018, klo 13:43:02
Manara on Moebiuksensa lukenut. Ja Hermannit.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Timo Ronkainen - 14.12.2018, klo 20:09:31
Suomen kuvalehti: Bois-Mauryn tornien tekijä Hermann ei siloittele keskiaikaa. (https://suomenkuvalehti.fi/jutut/kulttuuri/bois-mauryn-tornien-tekija-hermann-ei-siloittele-keskiaikaa/?shared=1054381-b5763a14-4&fbclid=IwAR2kMBsyUDB88Ptq3Rd9v1iygvbUG3ZZa5rssxii8VFlvOsWkZarVY3OJ-A)

Timo


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: vekka_of_savo - 19.12.2018, klo 09:15:08
Hermannilla on kiinnostavaa elämänmakuista sanottavaa ja hän taiteilee upeasti lukuun ottamatta kasvoja, jotka ovat ihmisillä liian samanlaisia.

Ihmisten päät ja kasvot ovat tosiaan Hermannin heikko kohta. Ihmeellisiä isoja pallopäitä ja ovat niin samannäköisiä keskenään, että välillä vain vaatteista tunnistaa eri henkilöhahmot tai sukupuolen.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: J.T.Chance - 19.12.2018, klo 16:59:13
Samaa mieltä. Hermannin piirtämien henkilöiden kasvot on veistetty kaikki samasta sukurutsaisesta isopäiden rupipuusta. Comanchen ensimmäisissä osissa Hermann osasi vielä piirtää naisen kasvot, mutta sittemmin taito katosi. Viimeisissä Comancheissa taiteesta vastasi Michel Rogue, mikä on hyvä juttu, sillä hän on Hermannia paljon taitavampi.

Tästäkin huolimatta Bois-Mauryn tornit on tarinaltaan ja kuvalliselta tunnelmaltaan hieno eepos.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Reijo - 07.01.2019, klo 23:37:30
Vuoden 2018 Herra Koipeliini -äänestyksessä Bois-Mauryn tornit ottivat selvän voiton. Se taisi olla selvä ensimmäisistä päivistä lähtien.

Uutinen etusivulla (http://www.kvaak.fi/index.php?articleID=2592).


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: VesaK - 08.01.2019, klo 11:52:31
Uskottavaa on. Ei sitten muuta kuin ostoksille.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: STD - 08.01.2019, klo 17:01:07
Kakkosalppari oli minusta aika käsittämätön, mutta kolmonen taas miellytti ykkösen lailla.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Crying Blue Rain - 06.04.2019, klo 09:45:20
Neljännestä osasta ei taida olla vielä mitään julkista tietoa?

Toivottavasti käännösurakka jatkuu...vaikka pessimistinä sitä huokaiseekin, että kolme kymmenestä on sentään parempi kuin nolla kymmenestä.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Lurker - 06.04.2019, klo 18:27:27
Neljännestä osasta ei taida olla vielä mitään julkista tietoa?

Toivottavasti käännösurakka jatkuu...vaikka pessimistinä sitä huokaiseekin, että kolme kymmenestä on sentään parempi kuin nolla kymmenestä.

Ei historiallinen sarjakuva voi paljon tämän parempaa olla.

Mutta: hieno nimi on vaikea lausua, päähenkilöt vaihtuvat aina välillä, tarina ei ole perinteistä yksiviivaista seikkailua vaan keskaikaista gobeliinia, sankari ei aina olekaan sankari... 


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Jarmo - 10.05.2019, klo 19:37:53
Virallista tietoa joskus, mutta neljäs osa ilmestynee ensi vuonna.


Otsikko: Vs: "Bois-Mauryn tornit"
Kirjoitti: Jukka Laine - 11.05.2019, klo 05:13:51
Mikäs hätä tässä. Itse olen lukenut vasta ekan albumin, joka on kyllä hyvä.