Nyttenhän tuolla Sanastossa on uudistuksia tullunna ja itselleen pitäisi määritellä tekijärooli. Kun en ole kääntäjä niin mikä on tekstaaja esim?
•Tekijöiksi lasketaan kaikki, jotka ovat tehneet teokseen tekijänoikeussuojan alaista tekstisisältöä.
Onko tekstaus tekijänoikeussuojan alaista tekstisisältöä?*
Mikä on esipuheen kirjoittajan rooli? Merkkasin itteni polleesti alkuperäistekijäksi.
*Sanaston automaattihaku löytää nimitiedoilla lainausaineistoista pääosin vain nipun sarjakuva-albumeita, joita olen tekstannut.
Timo