Viimeisen pokkarin luettuani minun piti oikein tarkistaa, mitä
Kvaak-arvosteluuni aikanaan sarjasta kirjoitin. Todellisuudessa sarja lipsahti parinkymmenen pokkarin jälkeen liikaa loppurytinän parissa, ja satunnaisesti lipsahdeltiin tarpeettoman syvälle metafyysisiin höpinöihin. Sarjan sisäinen tasapaino siis muuttuu loppupuolella merkittävissä määrin, mutta ei suinkaan vähennä sen loistoa.
Sarja pitkini minut tiukasti otteessaan aivan viime hetkiin saakka. Tietyllä tavoin viimeinen pokkari, eli numero 27, rauhallisine loppusivuineen oli oiva päätös upealle sarjalle.
Kokonaisuutena tämä on ehdottomasti suomennettujen manga-sarjojen parhaimmistoa!
Toivottavasti hyppäsitte suomenkielisten julkaisujen kelkkaan siinä vaiheessa, kun sarja kuroi englanninkielisten rinnalle ja pinkoi roiman etumatkan. Hienoa toimintaa julkaisuaikataulun suhteen Sangatsulta, kiitos siitä!
(Ja ne jotka tulevat kaukana perässä englanninkielisten julkaisujen tahdissa, heille toivotan kiduttavan hidasta odotusta... Voi, olenpas minä taas ilkeä...)
Kirjoittaja