Tavoita sarjakuvaharrastajat kotimaassa! Tutustu Kvaak.fi:n mediatietoihin.

Arvostelut: Mestaaja omilla nettisivuillaan (14.05.2012 klo 17:07:17)
Tervetuloa, Vieras. Ole hyvä ja kirjaudu tai rekisteröidy.
Jäikö aktivointi sähköposti saamatta?
27.05.2012, klo 01:09:28

Kirjaudu käyttäjätunnuksen, salasanan ja istunnonpituuden mukaan
Haku:     Tarkempi haku
355625 viestiä 8529 aihetta kirjoittanut 6032 jäsentä. Uusin jäsen: salamanterinainen
Lue lisää pikkuilmoituksesta.
   Etusivu |   Ohjeet | Haku | Jäsenet | Galleria | Ylläpito ja toimitus | Kirjaudu | Rekisteröidy  
+  Kvaak.fi - keskustelu
|-+  Sarjakuvanlukijoiden keskustelut
| |-+  Strippi- ja sanomalehtisarjakuvat
| | |-+  Tenavat		 0 jäsentä ja 3 vierasta katselee tätä aihetta. « edellinen seuraava »
Sivuja: 1 ... 14 15 16 17 18 [19] 20 21 22 23 24 | Siirry alas Tulostusversio
Kirjoittaja Aihe: Tenavat  (Luettu 57491 kertaa)
Petteri Oja
Juudas itselleen
Avustava toimittaja
*
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 6 795
« Vastaus #270 : 14.08.2010, klo 10:56:42 »
Tuli suomeksikin Teräsmiehessä 12/81.
tallennettu
Turun Sarjakuvakauppa - Turun Pervo-Petteri julkaisee sarjakuvia asenteella
Jukka Laine
Maestro
Ylläpitäjä
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 25 978
« Vastaus #271 : 14.08.2010, klo 11:44:43 »
Tarkistapa oliko sama käännös kuin Tenavissa.
tallennettu
"I, Jukka, will tell you what you wish to know" -rigeliläinen mutantti, Thor # 218, Dec. 1973-
Curtvile
Ylläpitäjä
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 9 894
« Vastaus #272 : 14.08.2010, klo 13:07:51 »
ja kuten kaikki varmastikin tietävät Ressu omi aloituksen ja paljon muuta Edward Bulwer-Lyttonilta jolta "Oli synkkä ja myrskyinen yö" on ripattu.
Hatunnostollakin on hatunnostonsa
tallennettu
Timo Ronkainen
professionaali amatööri
Toimittaja
**
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 12 798


"Ja rangaistus on greippi!"
« Vastaus #273 : 14.08.2010, klo 15:39:44 »
En osannut yhdistää 100% oikein. Teksti toki tuttu oli, mutta kun puhutaan merirosvoista, ei se yhdisty Batmaniin. Koitin hakea Tellua tai jotain... Heh... Auts, ei varmaankaan löydy Teristä 12/1981.

Timo
tallennettu

Amerikkalainen sanakirjamääritelmä 1950-luvulta.
http://suttuvihko.vuodatus.net/
VesaK
Toimittaja
**
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 12 653


Oh, Santo cielo!
« Vastaus #274 : 15.08.2010, klo 10:49:16 »
Ressun kirjan kannen piirsi Tellu eli Schulzin tytär.
tallennettu
En nyt aio kysyä miten se on sinne joutunut.
Petteri Oja
Juudas itselleen
Avustava toimittaja
*
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 6 795
« Vastaus #275 : 15.08.2010, klo 18:51:11 »
Lainaus käyttäjältä: Jukka Laine - 14.08.2010, klo 11:44:43
Tarkistapa oliko sama käännös kuin Tenavissa.

En jaksa kaivaa lehteä esiin mutta kyllä muistelen että oli.
tallennettu
Turun Sarjakuvakauppa - Turun Pervo-Petteri julkaisee sarjakuvia asenteella
Matti Karjalainen
Valvoja
***
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 1 986


Friendly Neighborhood Librarian
« Vastaus #276 : 01.10.2010, klo 22:41:13 »
"Huomenna, jos Jumala suo, on kaikkien aikojen parhaan sarjakuvan armorikas syntymäjuhla!"

Tenavat täyttää siis huomenna kuusikymmentä vuotta. Oheinen strippi ilmestyi 2. lokakuuta vuonna 1950 kahdeksassa amerikkalaisessa sanomalehdessä. Paljon onnea vaan, Jaska Jokunen!

* GoodOld.jpg (85.12 kilotavua, 692x138 - tarkasteltu 147 kertaa.)
tallennettu
"Onneksi kirjastonhoitajat ovat tunnollisia kaikissa tunnetuissa todellisuuksissa" (P.A. Manninen: Kapteeni Kuolio - Tampereen sankari)
Reijo
Avustava toimittaja
*
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 448


Turskatti! Kapteeni Haddockin haukkumat
« Vastaus #277 : 02.10.2010, klo 01:37:12 »
Lainaus käyttäjältä: Matti Karjalainen - 01.10.2010, klo 22:41:13
"Huomenna, jos Jumala suo, on kaikkien aikojen parhaan sarjakuvan armorikas syntymäjuhla!"

Mikä lie etiäinen, mutta samanlaista aloitusta blogikirjoitukseen mietin. Mutta jo vuosi sitten aiheesta kirjoitin, ja toisiin aiheisiin päädyin. En tänne ollutkaan vuoden takaista linkittänyt, joten nyt siis, onnitteluiksi asianomaisille tahoille:

Charles M. Schulzin museo

ja enkä Ressu-lehti juttuakaan ole ilmineerannut:

Ressu-lehti
tallennettu
Ettei sarjakuvaharrastajalta menisi bassibasuukin edessä sormi suuhun.
VesaK
Toimittaja
**
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 12 653


Oh, Santo cielo!
« Vastaus #278 : 04.10.2010, klo 11:28:11 »
Ja Ressu täyttää vuorostaan tänään 4.10 kuusikymmentä! Ei meillä olisi paljon mitään jos ei olisi Tenavia, ainakaan sanomalehtisarjojen puolella.
tallennettu
En nyt aio kysyä miten se on sinne joutunut.
Jukka Laine
Maestro
Ylläpitäjä
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 25 978
« Vastaus #279 : 04.10.2010, klo 13:06:27 »
Hesarin keskustelussa Pieni punatukkainen tyttö toivoo Tenaville pitkää ikää. Ei ole tainnut huomata mitä on tapahtunut viimeisen 10 vuoden aikana.
tallennettu
"I, Jukka, will tell you what you wish to know" -rigeliläinen mutantti, Thor # 218, Dec. 1973-
VesaK
Toimittaja
**
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 12 653


Oh, Santo cielo!
« Vastaus #280 : 04.10.2010, klo 14:12:24 »
Lainaus käyttäjältä: Jukka Laine - 04.10.2010, klo 13:06:27
Hesarin keskustelussa Pieni punatukkainen tyttö toivoo Tenaville pitkää ikää. Ei ole tainnut huomata mitä on tapahtunut viimeisen 10 vuoden aikana.

Ei Tenavat ole mennyt mihinkään, eikä Schultz. Jälkimmäinen on vain kuollut. Sarjakuva on ikuinen.

"Tenavat on julmempi kuin B. Virtanen." - Ilkka Heilä
tallennettu
En nyt aio kysyä miten se on sinne joutunut.
Jukka Laine
Maestro
Ylläpitäjä
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 25 978
« Vastaus #281 : 04.10.2010, klo 15:16:00 »
Schulz.

Schultz on se Cadillaceja ja dinosauruksia -mies.
tallennettu
"I, Jukka, will tell you what you wish to know" -rigeliläinen mutantti, Thor # 218, Dec. 1973-
Jukka Laine
Maestro
Ylläpitäjä
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 25 978
« Vastaus #282 : 17.11.2010, klo 17:11:58 »
Lainaus käyttäjältä: Jukka Laine - 22.11.2007, klo 18:40:02
90-luvun Tenavissa Rerun (Toisto) sai päiväkodissa syytteen päälleen tytön ahdistelusta. Onko sitä tullut suomennetuissa kirjoissa?

Tämä on näköjään myös vuoden 2003 TV-filmissä I Want a Dog for Christmas, Charlie Brown.
tallennettu
"I, Jukka, will tell you what you wish to know" -rigeliläinen mutantti, Thor # 218, Dec. 1973-
koivumäki
Jäsen
****
Poissa

Viestejä: 76
« Vastaus #283 : 22.11.2010, klo 15:31:38 »
Kääntäjä kaipaa jälleen apua! Eli miten on Jaska Jokusen sankarin Joe Shlabotnikin nimi käännetty, jos on käännetty?
tallennettu
haplo
Avustava toimittaja
*
Paikalla

Sukupuoli: mies
Viestejä: 776
« Vastaus #284 : 22.11.2010, klo 15:40:46 »
Kyllä se on ainakin joskus jätetty kääntämättä. Vaikka en muistakaan missä näin on, niin tieto on varmaa koska muuten nimi ei sanoisi minulle mitään. Enkä ole lukenut Tenavia englanniksi.
tallennettu
Sivuja: 1 ... 14 15 16 17 18 [19] 20 21 22 23 24 | Siirry ylös Tulostusversio 
« edellinen seuraava »
Siirry:  

Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2006-2007, Simple Machines