Tavoita sarjakuvaharrastajat kotimaassa! Tutustu Kvaak.fi:n mediatietoihin.


Arvostelut: Mestaaja omilla nettisivuillaan (14.05.2012 klo 17:07:17)
Tervetuloa, Vieras. Ole hyvä ja kirjaudu tai rekisteröidy.
Jäikö aktivointi sähköposti saamatta?
26.05.2012, klo 15:13:08

Kirjaudu käyttäjätunnuksen, salasanan ja istunnonpituuden mukaan
Haku:     Tarkempi haku
355601 viestiä 8528 aihetta kirjoittanut 6032 jäsentä. Uusin jäsen: salamanterinainen
Lue lisää pikkuilmoituksesta.
   Etusivu |   Ohjeet | Haku | Jäsenet | Galleria | Ylläpito ja toimitus | Kirjaudu | Rekisteröidy  
+  Kvaak.fi - keskustelu
|-+  Sarjakuvanlukijoiden keskustelut
| |-+  Manga ja anime
| | |-+  Akira
0 jäsentä ja 1 vieras katselee tätä aihetta. « edellinen seuraava »
Sivuja: [1] 2 3 4 5 | Siirry alas Tulostusversio
Kirjoittaja Aihe: Akira  (Luettu 14543 kertaa)
Raaka
Jäsen
****
Poissa

Viestejä: 75


« : 04.02.2005, klo 20:00:30 »

Sain luetuiksi kirjastosta löytyvät 8 suomeksi julkaistua Akiran osaa. Kuinka paljon niitä oikein on - siis alkukielellä?
tallennettu
Jukka Laine
Maestro
Ylläpitäjä
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 25 975



« Vastaus #1 : 04.02.2005, klo 20:50:36 »

Englanniksi sitä on noin 1800 sivua joten kai saman verran alkukielelläkin.
tallennettu

"I, Jukka, will tell you what you wish to know" -rigeliläinen mutantti, Thor # 218, Dec. 1973-
Nikkelimarkka
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 50

Kvaak!


« Vastaus #2 : 05.02.2005, klo 01:55:26 »

Muistaakseni Akiran tarina vei USA:ssa kuuden kirjan verran, mikä taitaa olla myös alkukielisten kirjasten määrä.
Ja yksi suomennettu albumi taisi olla n. puolet USA versiosta, joten meillä Akiran pitäisi venyä 12-osaiseksi sarjaksi.
« Viimeksi muokattu: 05.02.2005, klo 01:57:13 kirjoittanut Nikkelimarkka » tallennettu
Jukka Laine
Maestro
Ylläpitäjä
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 25 975



« Vastaus #3 : 05.02.2005, klo 10:19:04 »

Akira on julkaistu USA:ssa ainakin kolmeen kertaan. Taitaa olla viimeisin tuo Dark Horsen mustavalkoinen, jossa on kuusi osaa.

Ensimmäinen oli värillinen jonka Marvel/Epic julkaisi 20 vuotta sitten, siinä oli yli 30 noin 50-sivuista osaa jotka ilmestyivät kerran kuukaudessa. Toinen heti perään samalta kustantajalta, muistaakseni kaksi aikaisemmin julkaistua lehteä yksissä kansissa.
tallennettu

"I, Jukka, will tell you what you wish to know" -rigeliläinen mutantti, Thor # 218, Dec. 1973-
Tero Mäntylä
Peliohjelmoija?
Ylläpitäjä
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 1 065



« Vastaus #4 : 05.02.2005, klo 10:57:29 »

Yhden lähteen mukaan Akiran pituus on 2160 sivua. Muissa lähteissä puhutaan noin 1800 sivusta ja yli 2000 sivusta. Tarkka määrä 2160 lienee oikea mutta en lähde nyt laskemaan.

Alkuperäisen julkaisun kokoa en tiedä mutta käsittääkseni se oli Young Magazinessa sarjana (vuosina 1982 - 1990 ?).

Marvelin (Epic) värijulkaisussa oli 36 lehteä.

Dark Horse on koonnut Akiran 6 osan kokoelmaksi.

Akira on erään lähteen mukaan koottu 5 osan kokoelmaksi (Alkuperäiskielellä?)

Suomessa Liken versio tullee luultavimmin olemaan tuo mainittu 12 osaa.

Olen kuullut että Otomo olisi tehnyt joitakin pieniä korjauksia Marvel julkaisua varten Akiran loppuun mutta tämä tuskin on vaikuttanut sivumäärään enkä ole tästä aivan varma.
« Viimeksi muokattu: 05.02.2005, klo 11:01:16 kirjoittanut Tero Mäntylä » tallennettu
Jukka Laine
Maestro
Ylläpitäjä
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 25 975



« Vastaus #5 : 05.02.2005, klo 12:57:13 »

Kuuden osan värillinen brittiversio on myös olemassa. Ensimmäisen osan olen lukenutkin. Muita osia en sitten ole nähnytkään.

Mutta kannattaa siis olla tarkkana, jos joku vaikka myy englanninkielistä Akira # 1-6:tta nettihuutokaupassa ja kyseessä ei olekaan täysi sarja.
« Viimeksi muokattu: 05.02.2005, klo 12:59:49 kirjoittanut Surfin Joe » tallennettu

"I, Jukka, will tell you what you wish to know" -rigeliläinen mutantti, Thor # 218, Dec. 1973-
Jukka Laine
Maestro
Ylläpitäjä
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 25 975



« Vastaus #6 : 06.02.2005, klo 20:04:47 »

Dark Horsen sarjassa onkin tuo reilu 2100 sivua. Katsoin vaan ekan osan sivumäärän ja päättelin että jossakin näkemäni 1800 täsmää.
tallennettu

"I, Jukka, will tell you what you wish to know" -rigeliläinen mutantti, Thor # 218, Dec. 1973-
bgt
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 608


Grrr....


« Vastaus #7 : 11.02.2005, klo 18:48:16 »

Koskakohan LIKE saa yhdeksännen osan suomennettuna ulos..?  Embarrassed
tallennettu

Also spracht Blau Tiger.
Laura Sivonen
Tunteikas siili
Valvoja
***
Poissa

Sukupuoli: nainen
Viestejä: 1 312



« Vastaus #8 : 11.02.2005, klo 19:35:22 »

Koskakohan LIKE saa yhdeksännen osan suomennettuna ulos..?  Embarrassed

LIKE:n omien sivujen mukaan maaliskuussa
http://www.likekustannus.fi/kirjakeko/tiedot.php?id=3251
mutta tiedä häntä...
tallennettu

Dusting is a good example of the futility of trying to put things right. As soon as you dust, the fact of your next dusting has already been established.
Tero Mäntylä
Peliohjelmoija?
Ylläpitäjä
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 1 065



« Vastaus #9 : 11.02.2005, klo 20:14:41 »

843 sivua. ENTISELLÄ vauhdilla se
tekee 5 osaa. Jos tehdään vain 4 osaa, niiden pitää olla PAKSUMPIA kuin
entiset.

Kuten jo todettu nuo Dark Horsen versiot paksunevat loppua kohden. 4 osa oli "vaivaiset" hieman alle 400 sivua. Sivumäärä kasvaa sitten 5 osassa jonkin verran yli 400 sivun ja 6 osa on reilu 430 joten niistä Dark Horsen kahdesta viimeisestä tulee todellakin tuo 843 sivua. Tähän asti käsittääkseni Liken Suomennos on täysin vastannut tuota Dark Horsen kokoelmaa niin että yksi DH versio on jaettu kahdeksi Like versioksi. Jos sama meno jatkuu niin osia tulee Likeltä yhteensä 12 ja ne loput on paksumpia.

Mutta varmaan yksin Likellä tiedetään miten he ovat nuo loput numerot suunnitellut julkaisevansa. Tuleeko paksumpia numeroita vai tuleeko Liken versiosta 13 osainen.
tallennettu
Naahum
Vieras
« Vastaus #10 : 21.02.2005, klo 22:05:10 »

Turusta löysin eräästä divarista vuosia vuosia sitten 1 ja 2 osan englanninkielisinä ja tod. halvalla! Epic comicsin painamia. Tosin niissä huonosti kontaktoidut ryppyiset muovit päällä=(. Ja samasta divarista löysin myös Epic comicsin akiran osat 36 ja 37: niissä tarina jo paljon pidemmällä. Ovat tosin vain n. 30 sivuisia. Mutta värillisiä molemmat! ihan eri meininki ku suomalaisissa mustavalkeissa!
tallennettu
mari
Ylläpitäjä
****
Poissa

Sukupuoli: nainen
Viestejä: 514



« Vastaus #11 : 13.07.2005, klo 10:48:11 »

sattuuko kukaan tietämään milloin Akira -sarjan loput osat julkaistaan suomessa? onhan se tehty jo loppuun...vai?
inhottavaa, kun luin taas uudetaan tuon sarjan, ja se päättyi taas kesken (vaikka oli tuo uusi osa tullut)...

...löytyykö sitä edes englanniksi kokonaan?

mä en paljoa mangasta tiedä, mutta joitakin upeita sarjoja oon löytäny... niinku akiran... kunhan pääsis vaan lukemaan sen loppuun!
tallennettu

Petteri Oja
Juudas itselleen
Avustava toimittaja
*
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 6 795



« Vastaus #12 : 13.07.2005, klo 10:53:38 »

Yhdistin aiheen varhaisempaan Akira-ketjuun. Saitkin varmaan Mari vastauksia kysymyksiisi noista ylemmistä viesteistä.
tallennettu

mari
Ylläpitäjä
****
Poissa

Sukupuoli: nainen
Viestejä: 514



« Vastaus #13 : 13.07.2005, klo 11:41:46 »

jep, kiitos.

en huomannutkaan, että tästä oli jo puhuttu *nolous kohtaus*
tallennettu

Petteri Oja
Juudas itselleen
Avustava toimittaja
*
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 6 795



« Vastaus #14 : 13.07.2005, klo 13:30:35 »

Eipä noita aina hoksaa. Kannattaa kokeilla ennen kysymystä hakua. Ja lukea tämä:

http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?topic=2903.0
tallennettu

Sivuja: [1] 2 3 4 5 | Siirry ylös Tulostusversio 
« edellinen seuraava »
Siirry: