Lista Suomessa ilmestyneistä Tarzan-julkaisuista

[Jiksi]

Julkaisujärjestelmässä on raakaversio listasta, joka julkaistaan vasta myöhemmin artikkelisarjan yhteydessä. Artikkelisarjan linkit puuttuvat tarkoituksella, koska se on vielä työn alla.

Lista Suomessa julkaistuista Tarzan- ja Tarzanin poika -sarjakuvista on jaettu kolmeen sivuun seuraavasti:

• Tarzan- ja Tarzanin poika -erikoisjulkaisut
• Tarzan-sarjakuvalehdet
• Tarzanin poika -sarjakuvalehdet.

Nyt ei muuta kuin täydentämään! Vien ilmoitetut tiedot julkaisujärjestelmään epäsäännöllisesti, mutta kaikki ilmoitetut tiedot sinne lopulta päätyvät.

Lista on raakileena viety julkaisujärjestelmään 28.9.2011, mutta ensi kertaa listasta keskusteltiin 5.6.2010 seuraavasti:

Olisi muuten tilausta Russ Mannigin suomeksi julkaistujen sarjakuvien listaukselle. Niitä putkahtelee sieltä täältä, mutta mitään suurta systematiikkaa ei taida olla.

Itse asiassa eilen asetin tavoitteeksi, että syksyllä tai alkutalvella meillä olisi Kvaakin etusivulla kattava artikkeli Suomessa julkaistuista Tarzan- ja Korak-sarjakuvista.

Kunnianhimoinen tavoite olisi liittää sen loppuun listaus kaikista Suomessa julkaistuista lehdistä alkuperäisnumeroineen. Perinteiset indeksointikeinot käytössäni olen saanut vasta alustavan kuvan kokonaistilanteesta, joten en ole vielä valmis tuollaista lupaamaan. Työ ei näytä olevan kovin helppoa, etenkään kun tieto Euroopassa tuotetusta materiaalista on sirpaloitunut, vajavaista ja kielillä, joita en osaa. Ehkä epätäydellinen listakin voisi olla hyvä alku, sitähän voi täydennellä aina myöhemmin.

Olisin kovin mieluissani, jos Kvaakin sisältä löytyisi käyttäjiä, joille sopisi mikä hyvänsä yhteistyön muoto, vaikka vain sekalaiset huomiot alkuperäisnumeroista yksityisviestillä. Jos nyt kovin epätoivoiseksi ryhdyn, perustan tälle jäljitysprojektille oman ketjunsa, kunhan minulla on riittävä pohjalistaus koossa.

Kannoin myös tänään nenään asti ulottuvan pinon Tarzan- ja Korak-julkaisuja kotiin divarista, mutta kuka vain tahtoisi myydä Tarzan-julkaisuja eritoten tuolta 1970-luvun puolivälistä niin kertokoon yksityisviestillä, minä kun vierastan viimeiseen asti netistä tilaamista kaikenmaailman Huutonettien kautta. Jos oikein innostun, voin divariosastoon lisätä vaikka ostetaan-ketjun, katsotaan nyt.

EDIT: Erotin tämän keskustelun omaksi ketjukseen helpottamaan seuraamista. Kun olen työssäni edennyt riittävän pitkälle, koostan kaikkien nähtäville keräämäni tiedot. Suurkiitokset kaikille, jotka ovat tehtävään osallistuneet!

[RussManning]

Jättikirja ykkönen se varmaankin on.

Olisi muuten tilausta Russ Mannigin suomeksi julkaistujen sarjakuvien listaukselle. Niitä putkahtelee sieltä täältä, mutta mitään suurta systematiikkaa ei taida olla.

Samaa kaipaisin minäkin yhtenä monista. Keräilen noita Manningin Tarzaneja ja on varsinaista "sokkoammuntaa"
etsiä-löytää niitä kun useasti kansikin on jonkun muun piirtämä.

No kasaan olen saanut:

- Tarzan jättikirja 1 ja 3 eli juuri nuo Manningin kirjat 

- Tarzan Lahjakirja 2 1978

- Tarzan Ajan kaivo williams 1975

-Tarzan lahjakirja 1 1979

-Tarzan lahjakirja 1977

- Tarzan kesäalbumi 1987

- Tarzan kesäalbumi 1988

-Tarzan lahjakirja 1976

Mutta onko Manningia myös Tarzan lehdissä seitsemänkymmentä-kahdeksankymmentä luvuilta??? Numeroissa???

[Tertsi]

Manningia on 70-luvun Tarzaneissa, serkkuni omisti noita aikoinaan ison pinon, onnekseni .

Russ Manningin Korak-tuotantokin lienee melkoisen suuri. Niitäkin tuli silloin 70-luvulla luettua serkun luona Järvenpäässä.

Oi niitä aikoja.

[sila]

Kunnianhimoinen tavoite olisi liittää sen loppuun listaus kaikista Suomessa julkaistuista lehdistä alkuperäisnumeroineen.

Niin, millaista apua siis tarvitset? Tarinoiden nimet ja tekijät noista lehdistä, kustantajat,tarinoiden sivumäärät,kansien skannausta?

Tarzan

No 2   Toinen suuri seikkailukirja (A5)
No 3   Kolmas suuri seikkailukirja (A5)
Tarzan apinain kuningas (A4) Suuri jännittävä lahjakirja  4/72
Tarzan apinain kuningas (A4),  Lahjakirja 4 (1973)

Muita Tarzan

x/75;   Kultainen kaupunki (Tarzan& Co)
1/79;   Tarzan ottaa osaa Safari-ralliin
x/78;   Kesäkirja
9/78;   Tarzan ja Oparin aarteet
8/79;   John Carter – avaruuden Tarzan: Hurja pakomatka
9/79;   John Carter – avaruuden Tarzan:

[Jiksi]

Niin, millaista apua siis tarvitset? Tarinoiden nimet ja tekijät noista lehdistä, kustantajat,tarinoiden sivumäärät,kansien skannausta?

Kiitos paljon sinulle ja Raudalle, olette mukavaa ja avuliasta joukkoa muita harrastajia kohtaan, minä kun vasta mietin kykenisinkö listaamaan suomenkielisistä julkaisuista:
* Julkaisun nimen, kustantajan ja julkaisuvuoden
* Julkaisun sisältämien tarinoiden suomenkieliset nimet
* Tekijät, mikäli ne julkaisuista ilmenevät
* Alkuperäisjulkaisun (ja sitä kautta tarinan alkuperäisen nimen ja julkaisuvuoden), mikäli se on pääteltävissä.

Koetin eilen vasta yhdistellä eilen kotiin kantamieni julkaisuja Heikki Kaukorannan bibliografian tietoihin, postissa perjantaina saapuneen Portti 2/1991 listaukseen, ruotsalaisten ja norjalaisten indeksoimiin tietoihin GCD:n sivuilla ja Kari Elkelän kotisivuillaan koostamiin tietoihin (jossa on vain Manningin tarinoita).

Lahjakirja 1975 sisältää Burne Hogarthin seikkailuja ja Lahjakirja 1977 puolestaan Manningin tarinan Petojen valtiatar, mutta Lahjakirjan 1976 sisältö on hieman epävarma.

Arvelin ensi alkuun, että se voisi sivumääränsä ja julkaisuvuotensa perusteella olla Kaukorannan ja Elkelän mainitsema Maailma maan uumenissa, mutta kumpikaan ei mainitse Lahjakirjaa, eivätkä ruotsalaiset ole indeksoineet sen sisältöä (tuo kansi on suomalaisessakin julkaisussa, myös Lahjakirja 1977 täsmää tältä osin). Jos joku voisi tuon kertoa, se olisi ystävällistä.

Kansikuvia skannaan parhaani mukaan tulevaan artikkeliin, mutta kaikki kansikuvat toki otetaan Kvaakin Tarzan ja Korak -ketjussa ilolla muidenkin harrastajien taholta vastaan! Suurta hupia niistä tuntuu joskus olevan, kun jotain tulee itsekin liittettyä näihin ketjuihin.

Käytännössä uskoisin, että vaikeinta tässä tulee olemaan espanjassa ja entisen Jugoslavian alueella tuotettujen sarjojen jäljittäminen. Alkuperäisnumerot olen peruslehtien osalta löytänyt ja espanjalaisten tapauksessa yhdistänyt myös Suomessa julkaistuihin numeroihin siltä osin kuin se on ollut mahdollista osan lehdistä puuttuessa, mutta tekijätietoja ei ole merkitty edes espanjalaisjulkaisuihin.

P. S, Älkää kummastuko, kun tämä Tarzan-sisältökeskustelu lähiaikoina siirretään joko omaan ketjuunsa tai osaksi Tarzan-ketjua, myöhemmin käyttäjien on vain helpompi löytää tämä keskustelu, kun se ei ole hautautunut keskelle muuta keskustelua tähän ketjuun.

EDIT: Marko Tyynelän upea, yksityiskohtainen listaus Burne Hogarthin suomennetuista töistä on myös tutustumisen arvoinen.

[Rauta]

Lisään muutaman:

Jotta ei ihan mene villit ja sillit sekaisin, niin täsmennettäköön, että tässä on siis vain Russ Manningin piirtämien Tarzanien listausta. Lisäilen aina kun uutta ilmestyy.

6/67    Tarzan, apinain kuningas ( Tarzanin syntymä )
7/67    Tarzanin paluu
8/67    Tarzanin pedot
9/67    Tarzanin poika
10/67  Tarzan ja Oparin aarteet 1.
11/67  Tarzan ja Oparin aarteet 2.
12/67  Tarzan ja Oparin aarteet 3.
1/68 Talttumaton Tarzan
2/68 Talttumaton Tarzan
5/68    Pelottava (Kauhea) Tarzan 1.
7/68    Pelottava (Kauhea) Tarzan 2.    (Korak mukana lehden puolesta välistä)
11/68  Tarzan ja kultaleijona    (Korak alkusivuilla)
12/68
1/69    Tarzan ja pikkuväki 1.    (Korak ja Meriem 1. sivulla, naimisissa!)
2/69    Tarzan ja pikkuväki 2.    (Korak tarinan viimeisellä sivulla)
3/69
4/69    Tarzan, viidakon valtias
2/71  Tarzanin paluu  
9/72 Matka menneeseen
11/76 (Tarzanin pedot?)

- Tarzan jättikirja 1
- Tarzan jättikirja 3

- Suuri Erikoisnumero 1972 (Tarzanin Pedot, julkaistu aiemmin nimikkolehdessä)
- Suuri Erikoisnumero 1976:3 Pahan palvojat  

- Viidakkosanomat

- Tarzan Salatun saaren arvoitus 1974 (Eurooppa-originaali)
- Tarzan Ajan kaivo 1975(Eurooppa-originaali)
- Tarzan Maailma maan uumenissa 1975 (Eurooppa-originaali)
- Tarzan lahjakirja 1977 (Eurooppa-originaali)
Näistä on huomautettava, että etenkin Maailma maan uumenissa Manningin apulaisten tökerömpi kädenjälki näkyy vahvasti. Kaksi ekaa näistä neljästä on ihan parhautta.

- Tarzan lahjakirja 1976 (Jumalten kehto = uudelleen taitettuna hyvin pitkälti sama kuin Sunnuntaisarjat 1968)


- Tarzan Lahjakirja 1978 (sunnuntaisivuja 1976)
- Tarzan Lahjakirja 1 1978 (Atlantic special)
- Korak Lahjakirja 1 1978 (Atlantic special)
- Tarzan Lahjakirja 2 1978
- Tarzan lahjakirja 1 1979
- Tarzan Lahjakirja 1979 (sunnuntaisivuja 1977)

- Tarzan Suuralbumi 1985
- Tarzan Erikoisalbumi, Taistelu Bolgania vastaan 1986
- Tarzan kesäalbumi 1987
- Tarzan Viidakon valtias, Kuoleman laakson hirviöt
- Tarzan kesäalbumi 1988

- Tarzan sunnuntaisarjat 1968 (LIKE 1998)
- Tarzan sunnuntaisarjat 1969 (LIKE 1998)
- Tarzan sunnuntaisarjat 1970 (LIKE 2006)

- Tarzan. Maa jonka aika unohti. Egmont 1999 (Eurooppa-originaali Salatun saaren...)
- Tarzan. Ajan lähde. Egmont 1999 (Eurooppa-originaali Ajan kaivo)

- Mustanaamio 2000-7...2000-21

Tarzanin poika
1-2/69
10/70
1/71
5/71

[Jiksi]

- Tarzan Lahjakirja 1978
- Tarzan Lahjakirja 1 1978 (Atlantic special)
- Tarzan Lahjakirja 2 1978

Olisiko sinulla tietoja tuosta ensimmäisestä julkaisusta?

Jälkimmäiset ovat:

* Tarzan Lahjakirja 1/1978: Atlantic Special (Atlantic 1978): Tarzan tapaa Janen, Nkima saa opetuksen, Kauhujen laakso, Taistelu Makista (@ 1971 United Features Syndicate / Edgar Rice Burroughs Inc.)

* Tarzan Lahjakirja 2/1978: Apinaihmisten vangit (Atlantic 1978): Apinaihmisten vangit, Temppeli, Mehiläiset (@ 1975 ja 1978 United Features Syndicate / Edgar Rice Burroughs Inc.)

[Rauta]

Olisiko sinulla tietoja tuosta ensimmäisestä julkaisusta?

Termiittimiehet ja Oparin salainen aarre
Julkaisija: Atlantic-Kustannus Oy (@ 1977 by United Features Syndicate inc. and Edgar Rice Burroughs Inc.)
Muutamaan ruutuun on jäänyt numero. Aivan viimeinen (sivu 48 /3-48)on 8.15 #2371, eli nähtävästi kyseessä ovat vuoden 1975 Manningin sunnuntainumerot. Piirostyyli on taattua laatua, mutta värittäjälle pitäisi antaa aasinmyssy. Kammottavinta tuherrusta koskaan.

[Jiksi]

Kiitos.

Kaukorannan bibliografian kohde nro. 301 on ilmeisesti tämä:

Korak Lahjakirja (Atlantic-Kustannus Oy, 1977): Amazonkrigarna / Russ Manning (@ 1975 ja 1977 Edgar Rice Burroughs Inc. ja United Features Syndicate Inc.) Alkuperäisnumerot ovat 16.2.–10.8.1975; Korak: Amazons/Graveyard ja norjalaiset ovat sen jo indeksoineet. Hauskasti – tai katsantokannasta riippuen harmillisesti – ruotsalainen otsikko on norjalaisillakin.

Kaukorannan mainitsemaan kohteeseen tämän yhdistää, kustantaja, julkaisuvuosi sivumäärä (tosin kannet mukaan laskien saadaan kannen mainostamat 52 sivua) ja painopaikka.

[RussManning]

Termiittimiehet ja Oparin salainen aarre
Julkaisija: Atlantic-Kustannus Oy (@ 1977 by United Features Syndicate inc. and Edgar Rice Burroughs Inc.)
Muutamaan ruutuun on jäänyt numero. Aivan viimeinen (sivu 48 /3-48)on 8.15 #2371, eli nähtävästi kyseessä ovat vuoden 1975 Manningin sunnuntainumerot. Piirostyyli on taattua laatua, mutta värittäjälle pitäisi antaa aasinmyssy. Kammottavinta tuherrusta koskaan.

Sivut siirtyivätkin sitten tänne....
 Ompa hienoa,että on muitakin Tarzanista ja erityisesti Russ Manningin kynänjäljestä kiinnostuneita.
 Erityiset suurkiitokset Herra Raudalle hyvästä ja tuiki tarpeellisesta listanpoikasesta.
 On taas mitä haeskella   
Vielä kun saisi osviittaa noista Manningin Tarzan-lehtien numeroista.
 Tuosta kaikkein suurimmasta Manning-helmestä eli Tarzan Jättikirja 1;stä
 tässä muutama kuva....: (ulkomaisilla nettisivuilla näkyi niitä olevan enemmänkin).....
http://www.aijaa.com/v.php?i=6292456.jpg
http://www.aijaa.com/v.php?i=6292476.jpg
http://www.aijaa.com/v.php?i=6292752.jpg

http://www.aijaa.com/v.php?i=6292772.jpg
http://www.aijaa.com/v.php?i=6292793.jpg
http://www.aijaa.com/v.php?i=6292972.jpg

[Tertsi]

Tuosta Jättikirjasta puuttuu harmittavasti seikkailun ensimmäinen osa, jossa Tarzan hyökkää leijonan kanssa natseja vastaan ja pelastaa rakastavaiset suippokorvaheimon kynsistä =Talttumaton Tarzan. Toinen noista on julkaistu ainakin Tarzan-lehdessä ja toinen jossain Tarzan-pokkarissa.

No, Jättikirjasta olisi varmaan tullut liian paksu, jos siihen olisi ympätty vielä nuo kaksi tarinaa ja oli ihan järkevää näyttää nimenomaan päätösseikkailu Pal-Ul-Donissa.

[RM]

Tuosta Jättikirjasta puuttuu harmittavasti seikkailun ensimmäinen osa, jossa Tarzan hyökkää leijonan kanssa natseja vastaan ja pelastaa rakastavaiset suippokorvaheimon kynsistä =Talttumaton Tarzan. Toinen noista on julkaistu ainakin Tarzan-lehdessä ja toinen jossain Tarzan-pokkarissa.

No, Jättikirjasta olisi varmaan tullut liian paksu, jos siihen olisi ympätty vielä nuo kaksi tarinaa ja oli ihan järkevää näyttää nimenomaan päätösseikkailu Pal-Ul-Donissa.

Tuommoinen tarina näyttäisi olevan ainakin Tarzan Lahjakirjassa nro 1 1979.
Nimellä Tarzan ensimmäisessä maailmansodassa ,vihollisvakooja.

Rakastavaisten naisosapuoli on vakooja Fräulein Kircher ja mies brittilentäjä.
Molemmat viedään vankina "suippokorvien" kaupunkiin Xakariin ja Tartsu tietty perässä pelastamaan. Hyvin piirrettyä Manningia tämäkin.

[Tertsi]

Kari Hotakainen ja Tarzan Yle Areenassa.

[MTT]

Tässä pikaisesti pientä lisää copypastena, yritän jonain iltana keretä katsomaan jotain muita lisäyksiä. Mun tiedossa olevat "suuri erikoisnumero" -kirjat:


Tarzan -suuri erikoisnumero      

1972 Tarzanin pedot, Vallankumous viidakossa Williams Russ Manning
1972:1 Jättikansan laakso Williams Burne Hogarth
1972:2 Uhri esi-isille, Sulttaanien sota Williams Burne Hogarth   
1972:3 Loistava jalokivi, Matadori   Williams Burne Hogarth   
1972:4 Katala juoni, Pal-Ul-Donin kauhut   Williams Burne Hogarth   
1973:1 Uhriveitsen maaginen mahti Williams      
1973:2 Matka maan uumeniin Williams Burne Hogarth   
1973:3 Kaulanauhan kirous Williams John Celardo   
1973:4 Viidakon ryöstäjät Williams John Celardo   
1974:1 Tarzan tapaa Janen Williams Joe Kubert   
1974:2 Tarzanin paluu Williams Joe Kubert   
1975:1 Kultainen kaupunki Williams Joe Kubert
1975:2 Teekan Balu, M'Bongan vanki, Painajainen Williams Joe Kubert
1975:3 Kuolleiden kosto, Musta kuningatar Williams Joe Kubert
1975:4 Kuuhirviö, Jääviidakko, Pygmien kauhu Williams Joe Kubert
1976:1 Kuoleman rummut Semic Joe Kubert
1976:2 Viidakon murhaajat Semic Joe Kubert
1976:3 Pahan palvojat Semic Russ Manning   
1976:4 Maailmanmestari Semic Joe Kubert

Tarzanin poika -suuri erikoisnumero
1973:1 Opar -kuoleman kaupunki Williams
1973:2 Tugivuoren tyranni Williams Frank Thorne
1973:3 Aavekaupunki Williams
1974:1 Saaren hylkiöt Williams
1974:2 Rosvoilevat lintumiehet, Pahan kaupunki Williams
1975:1 Unohdettu laakso, Teräshirviöt, Paholaisen luola Williams
Nimi vaihtuu
Korak -suuri erikoisnumero
1975:1 Lintumiesten vanki, Vieras menneisyydestäWilliams Joe Kubert/Alex Nino
1976:1 Harvinaiset lajit, Pimeyden jumala   Semic Florese
1976:1 Orjakaleeri, Piinattujen sielujen saari Semic

[Jiksi]

Taskukirja A5: 2/73

Voisitko kertoa tästä tarkempia tietoja? Kiitos etukäteen!

Entä pystyykö joku vahvistamaan/kumoamaan, onko tämä täydellinen lista Suomessa julkaistuista, A5-kokoisista Tarzan-pokkareista:

* Tarzan Suuri seikkailu kirja 1 (Williams 1971)
* Tarzan Suuri seikkailu kirja 2 (Williams 1971)
* Tarzan Suuri seikkailu kirja 3 (Williams 1972)
* Tarzan Suuri seikkailu kirja 4 (Williams 1972)
* Tarzan Taskukirja 1/1973 (Williams 1973)
* Tarzan Taskukirja 2/1973 (Williams 1973)
* Tarzan Taskukirja 1/1974 (Williams 1974)
* Tarzan Jättitaskukirja (Lehtimiehet Oy 1980)

Perustan arvioni listan kattavuuteen seuraaviin lähtötietoihin (GCD ja Seriewikin Tarzan-sivut):
* Ruotsissa on julkaistu kaikkiaan 7 pokkaria Williamsin toimesta ja ne on numeroitu samoin kuin Suomessa.
* Kyseisestä seitsemästä julkaisusta Kaukorannan bibliografia mainitsee ensimmäiset neljä ja minulla on niistä kolmas.
* Sila mainitsee Taskukirjan 2/1973, kun minulla puolestani on Taskukirja 1/1974 ja Jättitaskukirja.
* Ruotsissa on julkaistu Jättitaskukirjaa vastaava pokkari (eri julkaisija, mikä ei ole poikkeuksellista näissä tapauksissa, ja ainakin kansikuva, formaatti, painovuosi- ja painopaikka yhdistävät julkaisut). Sen nimiölehdelle on painettu numero 1, mutta ainakaan Ruotsissa näitä ei ole julkaistu enempää kuin tämä yksi.

Näin siis oletuksen varaan jää Taskukirja 1/1973, joten sen suhteen olisi hienoa, mikäli joku siitä pystyisi jotain kertomaan tai edes vahvistamaan/kumoamaan sen olemassa olon.