Kynällä tussaukseen uusia ideoita?

[Juho]

Minähän en juuri millään muulla tussaakkaan kuin kynillä. En osaa muilla.

[Tertsi]

Valkoisen tiikerin piirtäjä Didier Conrad näyttää kuinka hänen sivunsa syntyvät. Vaihe vaiheelta.
Huomatkaa missä vaiheessa hän tekee mustat pinnat! Myöntää kuitenkin, että hän vaihtelee työtapaansa säännöllisesti, välttääkseen tylsää toistoa. Ain' laulain työtäs tee!
Vaihe 1:
täällä

Vaihe 2:
täällä


Vaihe 3:
täällä

Vaihe 4: Värit.
täällä


Voisiko joku ranskansa osaava kääntää ainakin tuon jälkimmäisen, lihavoidun virkkeen:
Je précise que la procédure varie régulièrement pour éviter la monotonie. Parfois le crayonné est travaillé sur calque et encré à la plume en transparence, ou décalqué en une ligne simple etencré avec pinceau et plume.

[Markku Myllymäki]

Ranskaa en osaa, mutta Tertsille iso kiitos, tuo on komeaa katseltavaa.

[Merrot]

Parfois le crayonné est travaillé sur calque et encré à la plume en transparence, ou décalqué en une ligne simple etencré avec pinceau et plume.

Vapaa käännös:

Joskus lyijäriluonnos tulee työstettyä omalla paperillaan ja sitten valopöydän avulla lopuksi tussattua  tussiterällä  päällä olevaan paperiin, ja joskus taas  lyijäriluonnos tulee kopioitua ensin yhdeksi selkeäksi linjaksi ja sitten tussattua se siveltimellä ja tussiterällä.

[Hazart]

Merrot tai joku. Mitä se sanoo tuosta varjojen tekovaiheesta?

[Tertsi]

Merrot tai joku. Mitä se sanoo tuosta varjojen tekovaiheesta?

Première étape au pinceau.

"Ensimmäinen vaihe siveltimellä."
------------------------------------------------------

Eka kuva:
Harvinainen esimerkki sivusta jonka kaikki piirrosvaiheet on skannattu. Minulla ei riitä kärsivällisyyttä tehdä sitä joka sivun kohdalla. Kyseessä on sivu 20.
Lyijykynävaihe ( vihreällä, sitten hienosäätöä(?)  punaisella)

EDIT:
Ihmettelen, miten Conrad saa kumitettua värikynät noin siististi pois (Photoshop?)

Merrot: Kiitos käännöksestä. Tuossa mentiin sanavarastoni ulkopuolelle.

[Orjan May]

Tertsi,

Kiitos tosi paljon tosta Didier Conradin vaihe vaiheelta ruuduista. Oli mahtavaa nähdä kuinka "ammattilaisen" ruudut syntyvät. Minua kiinnosti etenkin tussaus vaihe, koska se tuottaa edelleen harmaita hiuksia sekä värit...joita itse en hallitse. Kyllä se vaan niin on, että useinmiten värit tuovat sarjakuvaan sitä jotakin. Mutta sitten on myös niitä sarjakuvia, joihin värit eivät sovi lainkaan. Sen pitää olla musta-valkoista ja sillä sipuli.

Mutta joka tapauksessa loistavat sivut Tertsi löytänyt.
T: sheriffi redman

[Juho]

Aika kiintoisan näköistä. Itse olen tehnyt vähän erilailla, joka on hitaampi ja tylsempi; valopöydän läpi lyijykynäsivut. Mutta nyt voisi kokeilla skannata erään sarjakuvani sivut koneelle ja siihen vaan vaikka originaalien päälle tussilla. Jälleen taisin oppia jotain uutta.

[Tertsi]

Jos katselette noita Conradin sivuja taaksepäin, niin niiden perusteella ainakin minä oletan, että tuo esillä oleva lyijykynäsivu on piirretty läpi aikaisemmista luonnoksista.
Mutta tekstissä C. mainitsee tussaavansa myös valopöydällä. Tätä olen joskus epäillytkin, kun viiva menee silloin tällöin pikkuisen holtittomaksi pienissä yksityiskohdissa.

[SnowMan]

Itse teen kanssa mustat alueet heti luonnoksen ja puhekuplien jälkeen AMMATTILAISAINESTA!