Tavoita sarjakuvaharrastajat kotimaassa! Tutustu Kvaak.fi:n mediatietoihin.

Arvostelut: Mestaaja omilla nettisivuillaan (14.05.2012 klo 17:07:17)
Tervetuloa, Vieras. Ole hyvä ja kirjaudu tai rekisteröidy.
Jäikö aktivointi sähköposti saamatta?
24.05.2012, klo 17:37:47

Kirjaudu käyttäjätunnuksen, salasanan ja istunnonpituuden mukaan
Haku:     Tarkempi haku
355395 viestiä 8525 aihetta kirjoittanut 6030 jäsentä. Uusin jäsen: juggs
Lue lisää pikkuilmoituksesta.
   Etusivu |   Ohjeet | Haku | Jäsenet | Galleria | Ylläpito ja toimitus | Kirjaudu | Rekisteröidy  
+  Kvaak.fi - keskustelu
|-+  Sarjakuvanlukijoiden keskustelut
| |-+  Toimintasankarit
| | |-+  Darwyn Cooke		 0 jäsentä ja 2 vierasta katselee tätä aihetta. « edellinen seuraava »
Sivuja: 1 2 3 [4] | Siirry alas Tulostusversio
Kirjoittaja Aihe: Darwyn Cooke  (Luettu 4041 kertaa)
Ossi Hiekkala
Archipictor
Galleriataiteilija
****
Poissa

Viestejä: 1 605


archipictor.com
« Vastaus #45 : 11.09.2009, klo 16:00:30 »
Oli pakko lukea lämpimänä heti kun posti albumin ovelle toimitti. Täytyy sanoa, että tyyli oli niin hallussa kuin suinkin mahdollista. Tulkinta oli loistava ja ehdottomasti napakampi kuin paska suomennos vanhassa pokkarissa, jonka kielikuvat lähinnä herättivät naurua. Komea kirja, johon tulee palattua useasti myöhemminkin.
tallennettu
Kuvittaja Ossi Hiekkalan portfolio
Asko AA
Jäsen
****
Paikalla

Sukupuoli: mies
Viestejä: 2 692


"I Lost My Heart In A Drive-In Movie"
« Vastaus #46 : 11.09.2009, klo 17:57:48 »
Lainaus käyttäjältä: Ossi Hiekkala - 11.09.2009, klo 16:00:30
... paska suomennos vanhassa pokkarissa, jonka kielikuvat lähinnä herättivät naurua.

Heh, Pankaa Parker lautoihin tulee tuskin olemaan (enää) suomennoksen nimi.

Aivan jumalattoman hyvä sarjakuvaversio tuo Cooken tyylikäs tulkinta!
tallennettu
Asko A. Alanen
Sarjakuvatoimittaja
Sarjakuvaneuvos
Akolinna/Finlayson
Lurker
Toimittaja
**
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 9 842
« Vastaus #47 : 04.01.2010, klo 20:45:45 »
Lainaus käyttäjältä: Asko AA - 11.09.2009, klo 17:57:48
Heh, Pankaa Parker lautoihin tulee tuskin olemaan (enää) suomennoksen nimi.
Aivan jumalattoman hyvä sarjakuvaversio tuo Cooken tyylikäs tulkinta!

Pannaanko Parkeria tänä vuonna? Siis ei lautoihin vaan suomeksi? Siis sarjakuvana?

* Parker.jpg (35.24 kilotavua, 575x300 - tarkasteltu 158 kertaa.)
tallennettu
https://www.facebook.com/ylefan
Jena Baran
Jäsen
****
Poissa

Viestejä: 124
« Vastaus #48 : 06.10.2010, klo 21:07:13 »
Uusi albumi Parker: The Outfit saapui eilen. Pidin ensimmäisistä yhdeksästä sivusta ja viimeisistä yhdeksästä sivusta, väliinjäävästä osasta en. Liikaa keikkoja, liian vähän luonnetta, liikaa tekstiä ja kuivia tapahtumia.

Tarinankerronnassa oli onnistuneita kokeiluja, mutta ne olivat ensimmäistä osaa selkeästi heikomman juonen palveluksessa. Cooken piirros on tyylikästä edelleen. Femme fataleja on paljon vähemmän, mikä vaikuttaa tarinan ilmeeseen yllättävän paljon. The Outfit näyttää paljon synkemmältä ja tunkkaisemmalta kuin The Hunter.

Henkilökohtaisen riivauksen sijaan tämä keikka on paljon ulkokohtaisempi ja virkamiesmäisempi. Alussa ja lopussa sentään nähdään lähempää tutun karua Parkeria.

Seuraava albumi ilmestyy 2012, sanotaan teoksen lopussa.
tallennettu
tolppis
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 3 888


Cheers mates!
« Vastaus #49 : 07.10.2010, klo 10:42:36 »
Pahus. Rahan menoa ei VOI taas estää. Pakkohan tuo on hommata vaikken 100 % tyytyväinen ekaan Parker-tulkintaan ollutkaan. Toisaalta, voihan olla niinkin että pidän tästä sitten enemmän.
tallennettu
Wladislaw
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 98
« Vastaus #50 : 07.10.2010, klo 12:40:41 »
Onneksi hyvä ystäväni Veijo Visa lainaa varmaan tähänkin tarkoitukseen rahaa.
tallennettu
Jukka Laine
Maestro
Ylläpitäjä
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 25 951
« Vastaus #51 : 19.02.2011, klo 18:01:24 »
Vertigo Crimen "epäsarjakuvamaisuuteen" pettyneet pitävät varmasti Parkereista. Dekkarien ystävät eivät välttämättä taas osaa lukea Parkeria.

Cooke on muuten nero.
tallennettu
"I, Jukka, will tell you what you wish to know" -rigeliläinen mutantti, Thor # 218, Dec. 1973-
Lönkka
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 3 604


Babtized in ignorance and chloroform
« Vastaus #52 : 19.02.2011, klo 18:23:23 »
Lainaus käyttäjältä: Jukka Laine - 19.02.2011, klo 18:01:24
Cooke on muuten nero.
Eikö vain!
tallennettu
Jukka Laine
Maestro
Ylläpitäjä
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 25 951
« Vastaus #53 : 29.03.2011, klo 17:48:42 »
Parkerille on oma ketjukin ja tässä puhutaan vain Parkereista. Yhdistän.
tallennettu
"I, Jukka, will tell you what you wish to know" -rigeliläinen mutantti, Thor # 218, Dec. 1973-
Curtvile
Ylläpitäjä
****
Paikalla

Sukupuoli: mies
Viestejä: 9 876
« Vastaus #54 : 15.05.2011, klo 21:50:18 »
Lainaus käyttäjältä: Jena Baran - 06.10.2010, klo 21:07:13
Seuraava albumi ilmestyy 2012, sanotaan teoksen lopussa.

Tämä on totta..
paisti että grilliä käännetään jo loppuvuodesta isommalle liekille...
Richard Stark's Parker: the Martini edition kokoaa kaksi ensimmäistä albumia ja 65 lisäsivua joissa käsittääkseni lyhyt tarinakin jo heinäkuussa.
tallennettu
Lönkka
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 3 604


Babtized in ignorance and chloroform
« Vastaus #55 : 16.05.2011, klo 17:02:55 »
Lainaus käyttäjältä: Curtvile - 15.05.2011, klo 21:50:18
Richard Stark's Parker: the Martini edition kokoaa kaksi ensimmäistä albumia ja 65 lisäsivua joissa käsittääkseni lyhyt tarinakin jo heinäkuussa.
Pitkähköin hampain pitää alppu hankkia kun se on isokokoinen ja siinä on tuo ekstratarinakin -katsotaan tosin kuinka monisivuinen se on...

Noh, duunin kautta ei onneksi käy niin pahasti kukkarolle.
tallennettu
MTT
Jäsen
****
Poissa

Sukupuoli: mies
Viestejä: 459
« Vastaus #56 : 17.05.2011, klo 14:17:21 »

Kirjan koko: 9 x 13 inches and weighs in at 334 pages

Aika hulppeelta kuulostaa  Smiley
tallennettu
Sivuja: 1 2 3 [4] | Siirry ylös Tulostusversio 
« edellinen seuraava »
Siirry:  

Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2006-2007, Simple Machines