Retu ja kumppanit

[Lurker]

Taisivat olla Mel Crawfordin pensselistä nuo Kivisten Kultaiset kirjat.
http://melcrawford.blogspot.com/2007/10/pebbles-flinstone-golden-book.html

[211163]

Taisivat olla Mel Crawfordin pensselistä nuo Kivisten Kultaiset kirjat.
http://melcrawford.blogspot.com/2007/10/pebbles-flinstone-golden-book.html

Kivisen Sirusta on ilmeisesti sitten kaksi eri englanninkielistä versiota. Omani on tuota Lurkerin skannaamaa Golden Books -kirjaa kooltaan huomattavasti isompi. Kustantajaa en tietenkään tähän lähtöön täällä töissä muista.

[Lurker]

Nykyisin Niksu-kissa on käännetty teini-ikäisen Jogi-karhun piirretyssä nimellä Jinx.
Mitkä olivat noiden hiirten nimet Retussa aikoinaan?

Vekku ja Jekku. Pari sivua sitten oli kuvakin...

[VesaK]

Lähidivarissa olisi v. 1971 Retu ja kumppanit-vuosikerta 25 eurolla. Keskikuntoisina irtonumeroina. En taida sijoittaa.

[Lurker]

Lähidivarissa olisi v. 1971 Retu ja kumppanit-vuosikerta 25 eurolla. Keskikuntoisina irtonumeroina. En taida sijoittaa.

Kymppi on sellainen sopiva hinta Retu-vuosikerrasta. Suuri osa on huttua. Toisaalta on näissä oma mielenkiintonsa ja hauskuutensakin.

[Darzee]

DC:n kotisivulla onkin kuvanäytteitä.

Scooby-Doon suhteen ollaan tekemässä sama virhe kuin niissä elokuvissa. Jos alkuperäinen idea on, että kulloinkin tavattava mörkö on aina joku valepuvussa, niin on vähän mälsää, jos haamut ovatkin oikeita.

Jo alun perin otteeltaan seikkailullisempaan Jonny Questiin tällainen lähestymistapa voi sopia paremmin, ja sarjaan otetaan näemmä ilahduttavasti mukaan myös Hanna-Barberan obskyyrimpejä hahmoja.

Kivisten ja Sorasten design tuo mieleen taannoiset elokuvat. Toivotaan, että löytävät lukijansa.

Eläinsarjoja jäin kaipaamaan. Jogi-karhu olisi hauska nähdä vähän miedommin antropomorfisena.

[jussih]

Apu-va! Missä numerossa ja minkä vuoden Retu-sarjiksessa oli lehden liitteenä keräilykansio tms. , johon kerättiin Retu-purkan kuvia? Tahtois löytää. Anyone?

[kyösti]

Apu-va! Missä numerossa ja minkä vuoden Retu-sarjiksessa oli lehden liitteenä keräilykansio tms. , johon kerättiin Retu-purkan kuvia? Tahtois löytää. Anyone?

Ainakin vuoden 1970 nrossa 40 on Retu-purkan keräilyvihko.

[jussih]

Kiitos! Löytyi!

[J Lehto]

Ja kolmannella aluksella saapuu avaruuden koulupoliisi, suuri Gazoo. Alkuperäinen versio on nähty Suomessakin.

Vähän poikkeaa alkuperäisestä tuo versio

[Darzee]

Huh. Uusimmassa Flintstonesin numerossa 3 tapetaan poliiseja. Luokitus on T+.

No johan nyt. Aika karulta kuulostaa Kivisiin ja Sorasiin tuollainen, vaikka vähän uutta tulokulmaa tavoitellaankin. Ehkä uudessa Gazoossa on sen verran jäljellä vanhan version uskomattomia voimia, että poliisit vielä voidaan palauttaa ennalleen.

Netistä lunttasin, ettei Gazoota ole nähty yhdessäkään alkuperäisen sarjan jälkeen tehdyssä K&S -piirretyssä. Sarjakuvissa esiintymisiä on kyllä ollut ainakin pikaisen googlaamisen perusteella myöhemminkin jo ennen tätä uusinta versiota. 

[Darzee]

Hahmo oli selvä "jump the shark" -hahmo alkuperäisessä tv-sarjassa.

No joo, eihän siitä hirveästi variaatioita saada irti, mutta tällainen tiettyjen kuvioiden toistuvuus on muutenkin tilannekomedioille ominaista. Ilmeisesti Gazoota ei tosiaan kuitenkaan pidetty minään onnistuneena uutena hahmona, kun se on pysynyt visusti poissa kaikista myöhemmistä sarjoista.

Yllätyksekseni huomasin, että Dellin ja DC:n lisäksi myös Marvel on julkaissut Kivisiä ja Sorasia. The Flintstone Kids -piirrettyyn perustuvaa sarjakuvalehteä tuli 11 numeroa 1980-luvun lopulla, aluksi osana Star Comics -linjaa. Asetelma on samankaltainen kuin Little Archiessa, eli kaikki "pääsarjassa" mahdollisesti nähdyt viittaukset hahmojen ensikohtaamisiin on päätetty unohtaa. Retu, Tahvo, Vilma ja Betty ovat parhaita kavereita jo nassikoina.

Star Comicsin lehdillä on minulle paljon nostalgia-arvoa, vaikka aika huttua monet niistä ovat. Alfia ja Kattimattia ehdin lukea tuoreeltaankin suomeksi.

[J Lehto]

No johan nyt. Aika karulta kuulostaa Kivisiin ja Sorasiin tuollainen, vaikka vähän uutta tulokulmaa tavoitellaankin. Ehkä uudessa Gazoossa on sen verran jäljellä vanhan version uskomattomia voimia, että poliisit vielä voidaan palauttaa ennalleen.

Alkuperäisessä inkarnaatiossaan Gazoo oli tuomittu palaamaan
menneisyyteen koska hän oli brassailumielessä tehnyt laitteen joka
olisi tuhonnut maailmankaikkeuden napin painalluksella. Aika karua sekin.

[Darzee]

Star Comicsin hahmoista Planet Terrylle on tehty samanlainen modernisointimuokkaus kuin Hanna-Barberan hahmoille DC:llä. Omaa lehteä ei ole ainakaan vielä tiedossa, mutta Draxin sivuilla hahmo seikkailee.

Alkuperäistä "Planet Terryä" en ole koskaan lukenut kuin jonkin hajanumeron. Wikipediassa sanotaan, että jo tuolloin sarjassa tehtiin viittauksia Marvelin pääuniversumiin, muttei täsmennetä, millaisia. En muista tuollaisiin törmänneeni, mutta siitä, kun viimeksi sarjaa luin, on kauan, eikä Marvel-tuntemukseni välttämättä ollut kovin laaja. Saattoivat mennä ohi aivan huomaamatta.

Star Comicsin lehtien tekijöinä oli legendaarisia tyyppejä kuten Bob Bolling (Little Archie) ja Warren Kremer (Riku Rikas).

Kremerhän teki vieläpä "Royal Royta", joka on anteeksipyytelemätön kopio Riku Rikkaasta. Olikohan sarjaa kovin pitkäikäiseksi tarkoitettukaan?

Alkuperäisessä inkarnaatiossaan Gazoo oli tuomittu palaamaan
menneisyyteen koska hän oli brassailumielessä tehnyt laitteen joka
olisi tuhonnut maailmankaikkeuden napin painalluksella. Aika karua sekin.

Onhan se, joo. Gazoo hahmona tietysti perustuu vanhaan lampun henki -ideaan, mutta ehkä myös hiukan samantyyliset Mr. Mxyzptlk, Bat-Mite ja Ihmenelosten kiusanhenki Ihmemies (Impy, the Impossible Man) ovat olleet käsikirjoittajille tuttuja.

[Darzee]

Royal Royn piti olla parodia Rikusta, ainakin kirjoittaja niin sanoi.

Ehkä näin oli tarkoitus tehdä, mutta ei sen ote Rikuun nähden ole mitenkään kauhean parodiallinen. Samansävyistä lastensarjakuvaa nuo minusta ovat. Yhdessä numerossa on tosin vähän kummallinen tarina, jossa Roy on kihlautumassa, vaikka näyttää olevan iältään korkeintaan varhaisteini. En tuosta kyllä paljon muista.

Pitää varmaan yrittää siirtyä takaisiin Retuun ja kumppaneihin. Tietääkö joku, miksi Bettyn nimi on jätetty kääntämättä, vaikka kaikkien muiden nimet on käännetty (tai Vilman nimi nyt on vain suomalaistettu miedosti)?