Uutiset | Teksti: Otto Sinisalo | Julkaistu: 22.05.2003 klo 16:42:29 | Luettu: 6874 kertaa

Dragon Ballin julkaisu Suomessa päättyy

Kustannus Kolibri on päättänyt keskeyttää japanilaisen Akira Toriyaman Dragon Ball -sarjakuvan myynnin. Keskeytyspäätös on kustantamon reaktio epäilyihin, joiden mukaan sarjakuva sisältää viitteitä pedofiliaan. Aiemmin kustantamo lupasi lisätä tuleviin pokkareihin ikäsuosituksen.

Helsingin sanomien artikkelin mukaan:

"Kirjojen suomalainen kustantaja korostaa, että lapsia ei ole suunniteltu sarjan kohderyhmäksi. Jos kohderyhmäksi koetaan lapset, arvostelua voidaan Kustanus Kolibrin mukaan pitää perusteltuna.

"Kustannus Kolibri on syntyneen kohun laannuttamiseksi keskeyttänyt neljän Dragon Ball -teoksen myynnin. Kustantaja on myös pyytänyt kirjojen ainoaa jakelijaa Rautakirjaa palauttamaan myyntipisteissä jäljellä olevat Dragon Ballin kappaleet. "

Aika näyttää, mitä päätös merkitsee mangan julkaisulle Suomessa. Näennäisestä suosiostaan huolimatta ainakin Dragon Ballin taival Suomessa on ohi.

Tekstissä esitettyjen kuvien, tuotemerkkien ja hahmojen tekijänoikeudet kuuluvat haltijoilleen. Itse tekstin tekijänoikeudet ja -vastuut kuuluvat kirjoittajalle. Tekstiä lainatessa pyydämme ilmoittamaan vähintään kirjoittajan ja palvelun nimen, online-lainauksissa myös linkin palveluun tai suoraan tähän tekstiin.

Bookmark and Share

Rami Selin kommentoi 22.05.2003 klo 19:59:31 seuraavaa:
Sarjahan ei olllut tarkoitettu lapsille, mutta kielletään kuiten sen takia, koska se ei sovi lapsille. Viittauksia pedofiliaan? Miten sen nyt ottaa...

Palonen kommentoi 23.05.2003 klo 01:26:49 seuraavaa:
Jiihaa! Saatiinhan sitä aikaiseksi taas pitkästä aikaa ylireagointia! Pääseeköhän piskuinen Suomi nyt vihdoinkin isonkin maailman otsikoihin?

Jukka Laine kommentoi 23.05.2003 klo 09:09:14 seuraavaa:
Aamuna Hesarissa oli kukkahattutädin kauhisteleva yleisönosastokirje. Kirjoitin vastineen:

Päivi Komoselle (HS 23.5.2003)

Sait tahtosi läpi. Maailman tämän hetken ehkä suosituin sarjakuva poistuu Suomessa kioskien hyllyiltä. Itse en löytänyt siitä pedofiiliviitteitä, eivätkä ole löytäneet miljoonat muutkaan lukijat missään muussa maassa. Eikä Suomessakaan uutisten mukaan kuin kolme huolestunutta kasvattajaa.

Kevyttä alapäähuumoria sarja kyllä sisältää, mutta paljon roisimpaakin olen nähnyt suomen kielellä samoissa kioskeissa ja vieläpä sellaista jossa alapäähuumori on nimenomaan pääasia. Dragon Ballin toisen osan esipuheessa sitäpaitsi sanotaan, että sarjakuva ei ole tarkoitettu lapsille. Siis jo ennen syntynyttä kohua.

Veikkaanpa, että Suomi pääsee jälleen maailmalla ”Hullu maailma” –tyylisten hupipalstojen otsikoihin 25 vuoden takaisin Aku Ankka –jupakan malliin.

Miksei kukaan ole huolestunut pornolehdistä, joita on jokaisen kioskin hyllyillä metrikaupalla joka makuun? Kyse lieneekin siitä, että sarjakuva mielletään edelleenkin Suomessa lasten viihteeksi. 1980-luvulla Sanoma Oy:n teettämän tutkimuksen mukaan Aku Ankankin lukijoista puolet oli jo täyttänyt kaksitoista ja kolmasosa kaksikymmentä. Varsinaiset aikuisten laatusarjakuvat on piilotettu kirjakaupan perimmäisiin nurkkiin jo ajat sitten.

Itse en ole Dragon Ballista erityisesti kiinnostunut, enkä juuri muustakaan japanilaisesta sarjakuvasta. Muuten olen tyrmistynyt, kun yksi taidemuoto joutuu tietyin väliajoin vainon kohteeksi. Luonnollisesti kasvattajien tulee valvoa mitä lapset tekevät. Omituisella tavalla vain sarjakuva ja piirretyt filmit ovat aina erityinen silmätikku.

Jukka Laine
jukkalaine@jippii.fi

eppu kommentoi 23.05.2003 klo 14:03:57 seuraavaa:
Jee, hyvä lisää vaan kirjoittakaa Kolibrille.

paap kommentoi 23.05.2003 klo 19:53:36 seuraavaa:
oliskohan ne kirjat arvokkaita muutaman vuoden päästä! kun satun omistamaan ne kaikki :)

niin kommentoi 24.05.2003 klo 20:44:51 seuraavaa:
IS:ssa ja Hesarissa vaikuttaa pieni joukko ns. uskovaisia naistoimittajia. Nämä valitsivat nyt DB:n silmätikukseen. Olisikohan kohua syntynyt, jos Sanoma/Wsoy olisi aikoinaan saanut tavoittelemansa DB:n julkaisuoikeudet?

sami kommentoi 24.05.2003 klo 21:08:34 seuraavaa:
itseasissa jos en ole väärin käsittänyt, niin tuo pedofiili kohu lähti turusta (kuten aina kaikki hyvä) turkulainen -lehden kirjoituksessa jossa 'huolestunut isä' puhui tuosta, ja sitä kautta juttu levisi laajemmalle...

sami kommentoi 24.05.2003 klo 21:20:24 seuraavaa:
http://www.petitiononline.com/mj5db03/petition.html

Neko kommentoi 24.05.2003 klo 21:37:12 seuraavaa:
Niin, Suomi on ilmeisesti pieni maa
koska 3 ihmistä voi saada näin suuren kohun aikaan...
Missään muualla maailmassa ei tietääkseni ole sarjan julkaisua keskeytetty.
Minulla on myös jokainen Dragon Ball-
kirja... enkä löytänyt niistä nooh mitään syytä miksi keskeyttää jakelu...
JA KÄYKÄÄ KAIKKI ALLEKIRJOITTAMASSA TÄMÄ ADRESSI:
http://www.petitiononline.com/mj5db03/petition.html

yks kommentoi 25.05.2003 klo 09:53:40 seuraavaa:
Kyseisen sarjakuvalehden mainosversiota oli nimenomaan jaettu lapsille jossain tapahtumassa. Miksi ihmeessä, jos sarjista ei ole suunnattu lapsille? Kyseisessä lehtisessä oli ainakin niin selkeitä pedofiliaviittauksia, että tyhmäkin huomaa.

Heikki kommentoi 25.05.2003 klo 14:03:26 seuraavaa:
Missä? Minä näin kyllä muutaman roricon viittauksen.

Ville kommentoi 25.05.2003 klo 21:57:11 seuraavaa:
Taas voi kiittää suomen täystampioita päättäjiä/kukkahattutätejä.... ei helkkari

eppu kommentoi 26.05.2003 klo 09:10:38 seuraavaa:
tuolla on adressi www.petitiononline.com/mj5db03/petition.html mä en oo varma toimiiko toi linkki, mutta ainakin suomi24 sarjisfoorumilla toimii.

Gortef kommentoi 27.05.2003 klo 10:29:55 seuraavaa:
Täytyy kyllä nyrkkiä purren todeta että varsin ala-arvoinen tapaus. Tietojen puute ja ymmärtämättömyys purkautui hirveänä hysteriana ja kärpäsestä tehtiin härkänen. Kyä pitäs tän nolon skandaalin aloittajat (siis kukkahatut) mennä itseensä ja ajatella asioita välillä vähän laajemmalla skaalalla. Pitäsköhän muuttaa pois Suomesta ja viedä omat verorahat maahan jossa ymmärretään, vaikka Ranska... tai vaikka samantien Japaniin.

matti erviälä kommentoi 02.06.2003 klo 15:45:47 seuraavaa:
olen Jukka Lainen kanssa samaa mieltä

mrr kommentoi 04.06.2003 klo 21:35:04 seuraavaa:
niinpä niin... itse ajattelin ostaa itselleni db-pokkarin kun kiinnostuin aiheesta, mutta nyt se on jo myöhäistä kun ne on vedetty pois markkinoilta. en saanut edes tilaisuutta tutustua sarjikseen... onko tämä päätös jo varma? vai voiko tuo adressi ehkä estää sen...?

Goku kommentoi 11.06.2003 klo 14:56:00 seuraavaa:
Suomeen tulee maailman paras sarjakuva myyntiin ja se otetaan pois markkinoilta olemattomien pedofiilijuttujen takia? Ei kyllä oo tervettä touhua. Miksei Myrkkyä oteta pois vaikka se on täynnä alapää-pedofilia-insesti-sun muuta kamaa. Ja lisäksi suomessa on miljoona muuta sarjakuvaa jossa on näitä juttuja, mutta ei, kyllä suomi lopettaa db:n koska se on japanilainen. Pientä rasismia näyttäisi olevan... Dragonball takaisin!!!

Perehtynyt kommentoi 28.07.2003 klo 22:43:15 seuraavaa:
jos teitä ihmisiä ottaa jo nyt päähän,(kuten mua) niin tässä teille suolaa haavoihin; lain mukaan pedofilia on kielletty juuri SIKSI, että voitaisiin paremmin suojella NIITÄ LAPSIA, JOTKA SINNE KAMERAN ETEEN JOUTUU, eikä niitä jotka jotain lapsipornoa kattoo! otetaan huomioon, että DragonBallissa EI näytetä ainuttakaan seksikohtausta, ja se, että TARVITSEEKO KAKSI-ULOTTEINEN MUSTEESTA JA PAPERISTA KOOSTUNUT BULMA todella SUOJELUSTA?!?!?

-Son Goku- kommentoi 17.09.2003 klo 16:08:16 seuraavaa:
minkä helv***n taikia myrkkyä ei oteta pois myynnistä jos maailman paras sarjakuva sarja(db) otetaan pois myynnistä. Minun mielestä suomessa on vikaa jos kolmen kukkahattu mummon takia otetaan maailman suosituin sarjakuva sarja otetaan pois myynnistä eihän DB:eessä edes ilmeenny minkään laista pedofiilisuutta. Jos on mahdollista niin haluaisin tietää milloin db tulee takaisin myyntiin.

Mio taalas kommentoi 03.10.2003 klo 09:21:54 seuraavaa:
Minun meielestäni kolibrikustannuksen olisi pitänyt laittaa hganttiin eikä vetää sarjoja pois. Se osoittaa jälleen kerran kuinka suomessa pelätään julkista arvostelua. Kolibrilta puuttui taistelutahtoa. Entä sitten jos sarja on vanhemmille tarkoitettu.... älkön lapset sitten lukeko sitä. Ja sarjakuvathan EIVÄT ole enää lapsille. Eletään vuotta 2003. Ja myös aikuiset saavat lukea sarjakuvia. Ja on hienoa että heille myös yritetään julkaista laatu lukemista japanista asti.

Henri Toivonen kommentoi 18.11.2003 klo 14:39:37 seuraavaa:
Hirveä kohu tuollaisesta asiasta. Kai kohta Ranma kielletään myös (Toivottavasti ei). En käsitä miksi myrkkyä ei kielletä!? Onhan sekin joskus ollu muumi ja aku-ankka lehtien kanssa samassa hylly tasossa. Onhan se jo nykyään nostettu ylemmäs hyllykköön, mutta kysynpä vaan miksi dragon ball Z:alle ei tehty samanlailla vaan se poistettiin kokonaan myynnistä.

Wiolet kommentoi 09.01.2004 klo 12:49:50 seuraavaa:
Myrkkt tnnä muut ärrän hyllyt täyttävät lehdet?

joojoo kommentoi 08.08.2006 klo 17:15:54 seuraavaa:
v...u noitten idioottien kaa!!huomasin just et täällä on tämmönen.. ai tän takii näitä ei oo tullu enää!! alkaa ottaa päähän noi "huolestuneet vanhemmat"!!
itelläni on nuori kersa ja sanon et saa lukee mitä haluu!! eikä oo tapahtunu mitään!! ja sitäpaitsi poika vaan innostuu kehonrakennuksesta!! mitä satun minäkin tekemään!! ja mikä v...n pedofiilia!! eihän näissä ole mitään sellaista!! ainakaan omasta mielestäni!! mutta onneksi on vielä jäljellä DragonBall Z-tv-sarja...

joojoo kommentoi 08.08.2006 klo 17:17:08 seuraavaa:
taitaa sitäpaitsi olla vanhemmilla tylsää eikä mitään muuta tekemistä!!
pitäis vaa huolen tupakoinnista, alkoholista ja huumeista!!!!!!!

Mainos:

Yhteistyössä:




© Copyright Kvaak.fi - sarjakuvaportaali