Uutiset | Teksti: S. Santikko | Julkaistu: 23.12.2015 klo 17:53:17 | Luettu: 1176 kertaa

Herra Koipeliini 2015 -kisa on alkanut!

Jos olet Kvaakin jäsen (ja ellet ole, liity jäseneksi) äänestä vuoden 2015 paras käännössarjakuva.

Sarjakuvien on pitänyt olla kirjakauppalevityksessä. Sarjakuvalehdet ja sanomalehtisarjakuvat eivät ole kisassa mukana. Äänestettävinä ovat Kvaakin toimituksen tekemän esikarsinnan jälkeen seuraavat sarjakuvat:

  • Floyd Gottfredson: Vaarallinen Mikki (Antti Hulkkonen, Sanoma Magazines)
  • Ferri - Conrad: Asterix 36, Asterix ja Caesarin papyrus (Outi Walli, Egmont)
  • Jacques Martin: Alix 9, Alix Peloton (Sami Kesti, Apollo)
  • Charlie Christensen: Aarne Ankka, kansankodin pesänjakajat (Ville Hänninen ja Vesa Kataisto, Zum Teufel)
  • Riad Sattouf: Tulevaisuuden arabi (Saara Pääkkönen, WSOY)
  • Nury - Vallee: Olipa kerran Ranskassa 5-6, Suuri gangsterisota (Markku Salo, Apollo)
  • Eri tekijöitä: Vampirella Kirjasto 1 (suom. Antti Poussa, Egmont)
  • Vaughan - Fiona Staples: Saga 2 (Antti Koivumäki, Like)
  • Joakim Pirinen: Komisario Neliön välähdys (Ilkka U. Pesämaa, Suuri Kurpitsa)
  • Jodorowsky - Boucq: Bouncer, osa 1 (Heikki Kaukoranta, Jalava)
  • Simon Hanselmann: Megg, Mogg ja Pöllö (Janne-Matti Keisala, Kumiorava)
  • Berardi - Milazzo: Ken Parker, Donaverin karavaani (Aulikki Vuola, Egmont)
  • Taylor - Raapack - Miller: Injustice, Gods Among Us (Janne Suominen, RW Kustannus)
  • Dupont - Mezzo: Love in Vain (Annukka Kolehmainen, Like)
  • Luke Pearson: Hilda ja kivipeikko (Heikki Kaukoranta, Suomen sarjakuvaseura)
  • Lee - Kirby: Mahtava Thor (Mail-Man, Egmont)
  • Joe Kubert: Yossel (Antti Poussa, RW Kustannus)
  • Sakurazaka, Takeuchi, ABe & Obata: All You Need Is Kill 1-2 (Antti Kokkonen, Punainen jättiläinen)
  • Manu Larcenet: Blast 4 - Toivottavasti buddhalaiset ovat väärässä (Heikki Kaukoranta, WSOY)
  • Jodorowsky - Giraud: Viimeinen Incal (Kirsi Kinnunen, Like)
  • Archie Goodwin jne.: Sodan lieskat (Asko Alanen, Like)
  • Moore - Bissette - Totleben - Woch: Rämeen olento 4 (Anssi Alanen, RW Kustannus)

>>Äänestä! Jokaisella on yksi ääni.

Sarjakuvayhteisö Kvaakin Herra Koipeliini -tunnustuspalkinto jaetaan jo kuudennen kerran.

Palkinnon nimi juontuu siitä, että sveitsiläisen Rodolphe Töpfferin Herra Koipeliinin merkilliset matkat ja eriskummalliset kohtalot maalla ja merellä oli ensimmäinen sarjakuvasuomennos vuonna 1857.


Tekstissä esitettyjen kuvien, tuotemerkkien ja hahmojen tekijänoikeudet kuuluvat haltijoilleen. Itse tekstin tekijänoikeudet ja -vastuut kuuluvat kirjoittajalle. Tekstiä lainatessa pyydämme ilmoittamaan vähintään kirjoittajan ja palvelun nimen, online-lainauksissa myös linkin palveluun tai suoraan tähän tekstiin.

Bookmark and Share

Mainos:

Yhteistyössä:




© Copyright Kvaak.fi - sarjakuvaportaali