Uutiset | Teksti: Reima Mäkinen | Julkaistu: 07.09.2003 klo 14:40:10 | Luettu: 13415 kertaa

Ranma 1/2 suomeksi Egmontilta

Egmont alkaa julkaista lokakuun alussa Rumiko Takahashin toistaiseksi suosituinta Ranma -sarjaa. Asiasta on kuhistu pitkin kevättä, mutta julkiseksi se muuttui vasta viime viikolla kun tuotteen mainonta alkoi. Tavoitimme puhelimella kesälomaa viettävän Suomen Egmontin sarjakuvatoimitoimittajan.

Kirjat Poikkeavat ulkoasultaan Vizin julkaisemista jenkkiversioista. Ne ovat parisataa sivuisia ja pienempää pokkarikokoa, siis lähempänä japanissa käytettävää tankobon -formaattia. Kannet taas ovat maalattuja ja ne poimittu alkuperäisistä lehdistä (vrt.kuva). Materiaali tulee Suomeen Saksasta, missä sarja on ehtinyt jo XXXV:een osaansa.

Dragonball -sarjan tapaan Ranmassa esiintyy ns. epäilyttävä sivuhenkilö. Kyseessä on pervo ukkeli nimeltä Happosai. Jouko Ruokosenmäen mukaan Egmontilla syynätään sarjat läpi, eikä oteta sitä riskiä, että sarjan julkaiseminen ainakaan tähän kaatuisi. Ensimmäisestä kirjasta on lupa odottaa lämpimäisiä jo Helsingin Sarjakuvafestivaaleille ja seuraavat osat ilmestyvät kuulemma marras- ja tammikuussa.

Takahashin ura lähti käyntiin hänen voitettuaan Shogagukanin vuotuisen piirtäjäkykyjen kilpailun vuonna 1978. Hänen ensimmäinen pidempi sarjansa oli nimeltään Yrusei Yatsura, ja sen julkaiseminen aloitettiin Shonen Sunday lehdessä samana vuonna.
Takahashi käyttää työssään apulaisia - kuten tapana on. Hänen tuotantonsa onkin ehtinyt muodostua jo sangen mittavaksi. Muita tekijän tunnettuja sarjakuvia ovat mm. Rumic World Trilogy, Maison Ikkoku, Mermaid Forest, One Pound gospel, Rumic Theater ja Inu-Yasha.
Takahashin tavaramerkiksi, ja suosion salaisuudeksi on noussut huikean mielikuvitukselliset, ja kreisiä huumoria sisältävät, hieman romanttisetkin tarinat. Hänen sarjoistaan on tehty useita anime -sovituksia.

Sarjakuvat tekivät piirtäjättärestä miljonäärin ja Japanin äyritilaston kärkinimen (Sarjainfo 3/2002). Nähtäväksi jää kuinka Suomi ottaa, meikäläisestä näkövinkkelistä hieman oudon oloisen, sarjan omakseen. Jotakin sarjan maailman laajuisesta suosiosta kertoo ainakin se, että hakusanalla "Ranma 1/2" Google tulostaa 195 000 linkkiä!
Piirtäjä itse suhtautuu menestykseen ja vaurastumiseen tyynesti. Lukuisissa haastatteluissa hän on antanut ymmärtää, ettei rahalla ole ollut hänelle sen suurempaa merkitystä. Takahashin päivät kuluvat joka tapauksessa enimmäkseen sarjakuvia piirrellessä.

Lisää aiheesta: Fanikeskustelua animefoorumilla
Sarjainfo #80: Rumiko Takahashi - ''Manga wunderkind''

P.S. MtV3:lla alkaa 11.9 Everwood -sarja, jonka hahmoista yksi on friikahtanut animeen, mangaan ja Takahashin sarjakuvaan.

Tekstissä esitettyjen kuvien, tuotemerkkien ja hahmojen tekijänoikeudet kuuluvat haltijoilleen. Itse tekstin tekijänoikeudet ja -vastuut kuuluvat kirjoittajalle. Tekstiä lainatessa pyydämme ilmoittamaan vähintään kirjoittajan ja palvelun nimen, online-lainauksissa myös linkin palveluun tai suoraan tähän tekstiin.

Bookmark and Share

Ville kommentoi 07.09.2003 klo 15:23:32 seuraavaa:
Toivottavasti kukkahattutädit eivät teilaa tätä sarjista...

VesaK kommentoi 07.09.2003 klo 16:27:33 seuraavaa:
Tai kukkahattusedät. Kaippa Egmont on ottanut yhteyttä Mannerheimin lastensuojeluliittoon ajoissa? Viimeksihän Raisa Cacciatore lähetti pannakirjeensä eri tahoille jo ennen kuin pokkrit olivat konnolla ehtineet kioskeihin ym.

Reima Mäkinen kommentoi 07.09.2003 klo 17:05:44 seuraavaa:
Ihan täyspäiseltä toi Raisa vaikutti Suomen Kuvalehdessä 9/2003 missä sitä oli haastateltu asiantuntijana kansijutussa joka kertoi Nuorten seksuaalisuudesta. Että kai meistä jokainen silloin tällöin on vähän ulalla?!

Aura kommentoi 07.09.2003 klo 19:52:28 seuraavaa:
Ehkäpä Dragon Ballista opittiin sen verran että kohderyhmä määritetään hieman tarkemmin (mikä se tälle sarjalle Suomen puolella ylipäätään on?) ettei kaikki kaadu johonkin "iik, se on alasti"-juttuun.

Antero kommentoi 07.09.2003 klo 20:47:02 seuraavaa:
Voihan siihen tietysti laittaa K-12 merkin jos vanhemmat ovat niin kauhuissaan... Alkaisi 'vähän' ärsyttää jos tämä otettaisi pois kaupoista! Ihan vähän vaan...

eppu kommentoi 07.09.2003 klo 21:06:07 seuraavaa:
Kyllä egmont on viisas ei ne sorru tohon.

Himura kommentoi 07.09.2003 klo 21:10:02 seuraavaa:
Hienoa että saadaan kunnon mangaa Suomeen. Ehkei Suomen animetulevaisuutta upotetukaan täysin DB:n mukana. Alastomuuden voinee hyvinkin saada vielä anteeksi Ranman tapauksessa, ja toivotaan että se on saanut riittävän kannattajakunnan siihen mennessä kun Happosai tulee mukaan. Olisi sääli jos julkaisu tyssäisi jo seitsemänteen tankoubaniin.

Jari Lehtinen kommentoi 08.09.2003 klo 19:18:57 seuraavaa:
Sailor Moon - 1 210 000 hittiä Googlella.
Poliitikot ja psykiatrit tulevat ja menevät, taide pysyy.

Tomi Mikkola kommentoi 08.09.2003 klo 19:49:40 seuraavaa:
Voiko tämä olla totta? Ranmaa Suomessa? Itken onnesta!

violet kommentoi 08.09.2003 klo 20:14:47 seuraavaa:
Odotan innolla, että Lohjan kioskeihin vyöryy Ranma½. Kuulin elokuun loppupuolella, että Ranma ilmestyisi suomenkielisenä, joten päätin jättää englanninkieliset ostokset tekemättä. Muistakaa kanssa ostaa sitten Ranmaa, jotta muutkin kuin pelkästään Egmontin väki tajuaisi, että hyvälaatuista mangaa huudetaan ja paljon.

Poku89 kommentoi 08.09.2003 klo 21:38:41 seuraavaa:
Hieno juttu!! Se tosiaan on paha juttu jos seki sarja poistetaan. Sit kyl Animen/mangan ystävät on raivoissaan! (ESIM. MINÄ+MONET MUUTKIN).

Tomi Mikkola kommentoi 10.09.2003 klo 16:16:44 seuraavaa:
Miksei pokemonkin kelpaisi myös aikuisille? Osaa pokemon mangoista ei voi lapsille suositellakkaan.

Taavi Suhonen kommentoi 10.09.2003 klo 21:19:16 seuraavaa:
Pokémon Adventures kuuluu suosikkimangoihini ja olen lähes 19.

Hyvä etten Ranmaa ole ostanut kuin yhden jenkkikirjan.

Jei kommentoi 11.09.2003 klo 19:26:56 seuraavaa:
Toivottavasti saadaan muutakin Rumiko Takahashin tuotantoa, esim. Urusei Yatsura on aivan mainio sarjakuva.

Neko kommentoi 11.09.2003 klo 19:38:21 seuraavaa:
Voi luoja. En ollut uskoa kun kuulin tästä mutta nyt olen ihan onnellinen (niin kauan kunnes animesta/mangasta tulee jokin trendituote). Olisivat ruvenneet julkaisemaan Maison Ikkokua niin kaikki kukkahattutädit olisivat voineen samastua rva Ichignoseen. Ja kyllä se ikäraja olisi ehkä se PG-13 tai k11. Siinä välissä ehkäpä. Saa nähdä mitä ne (kukkahattutädit/-sedät) tykkää kun mestari Happosai tulee mukaan piireihin. Minkä hintaisia nämä muuten tulevat olemaan? 5-10€?

Reima Mäkinen kommentoi 12.09.2003 klo 09:15:48 seuraavaa:
Juu, siellä se hinta pyörii ilmeisesti lähempänä viittä kuin kymmentä euroa. Ruokosenmäki ei muistanut tarkaan ^_^

Aura kommentoi 12.09.2003 klo 11:48:41 seuraavaa:
Voitais jo unohtaa tuo manga=hyvä tai manga=paha. Sarjakuvaa se on ja Ranmakin on jos ei erityisen syvällistä niin ainakin laadukkaampaa kuin moni muu viihdesarjakuva. Itse toivon, ettei Ranma aiheuta mitään mieletöntä kohua, se saattaisi jopa osaltaan auttaa saamaan sarjakuvalle lisää lukijoita ja levikkiä täällä Suomessa. En silti toivo minäkään että mangasta tulisi trendi, trendit tulee ja menee ja sen jälkeen niitä ei muista kukaan.

Tomi Mikkola kommentoi 12.09.2003 klo 17:15:08 seuraavaa:
Pokemon adventures kuuluu minunkin suosikkimangoihini ja olen yli 19(aika paljonkin yli)

Aksu kommentoi 12.09.2003 klo 19:07:56 seuraavaa:
Ooh, ei tämä voi olla totta!!! Ihanaa, Ranmaa katsonut telkkarista mutta mangaa olen himoinnut ties kuinka kauan. Nyt voin kuluttaa ne rahat tililtäni johonkin oikeasti hyvään! :)

Neko kommentoi 13.09.2003 klo 14:09:35 seuraavaa:
Nyt harmittaa että ostin Viziltä sen yhden ja ainokaisen Ranman. (Onneksi en sentään ostanut enempää kun kirjastosta sai niitä).
Toisaalta olisi hyvä jos mangoista tulisi trendi vähäksi aikaa: kaikki ensin ostaisivat mangoja ja sitten kun villitys olisi ohi niin he myisivät niitä pilkkahintaan. Ja me kaikki pikkuotakut hyötyisimme siitä. (Ompa minullakin ajatusmaailma)

Hihhei kommentoi 13.09.2003 klo 16:34:09 seuraavaa:
Jes, hyvä homma!

Ja nyt potuttaa kun menin ostamaan vastikään sen Ranman ykkösosan... ois ne 22€ voinut muuhunkin käyttää x/ no, ei mahda mitään...

*bailabaila*

Tomi Mikkola kommentoi 14.09.2003 klo 12:34:27 seuraavaa:
Ei minua ainakaan potuta yhtään vaikka minulla on kaikki Vizin julkaisemat Ranmat. Ilolla ostan ne kaikki uudestaan.

jm kommentoi 14.09.2003 klo 14:55:21 seuraavaa:
ihan jees että 'tulee suomeen' ranma ½ mangaa, tosin kyseinen manga on jossain kohdin puuduttavaa ja tylsää luettavaa, mutta suurimmaksi osaksi hauskaa.

Gats kommentoi 19.09.2003 klo 19:53:53 seuraavaa:
joo-o mitähän ne kukka hattu sedät tädit taas sit tästä . kun dragon baalissa oli kuulemma "pedofiliaa" vai mitä liekää niin mitähän ne meinaa kun happosai tulee kuvioihin :) sit ne rupee lähettelee kilo kaupalla valitus postia Egmontillella ja kaikissa lukee : "vali vali vali vali vali vali vali vali kieltäkää laissa vali vali vali vali vali vali vali vali ei saa julkaisata enemäpää vali vali vali vali vali " jne jne jne *huoh* miks pitää olla tällaisia ihmisiä ! niitten on aina pakko valittaa kaikesta! kerrankin kun olis tullu mangaa suomeen! ei taida sekään toteuta (että sitä tulis suomeen) kun aina pitää valittaa ! :( :( antais olla koko asian niitten asiahan se on ketä sitä ostaa ! sitten ihan asiaa :) : en kyl osta enempää kun 1 kös volan ja sit jos se jatkuu (sen julkaiseminen ) niin sitten ostan 16 eteen päin . (myyrmäen kirjastossa on 2-15 ) jos se makssaa enemmän kun 6€ niin jätkän sikseen koko ranman . :)

Mie Ite kommentoi 20.09.2003 klo 11:43:02 seuraavaa:
Just tässä kelailtiin kaverin kanssa, että jos ranma tulis suomeen, niin äkkiäpä sen julkaiseminen loppuis, jos käy samalla tavalla kuin dragon ballin kanssa. (eli kukkahattutädit valittais kaikille mahdolliseille tahoille) vaikka toivon kyllä kovasti, että niin ei käy! voisi tosiaan kustantaja ottaa huomioon, ettei ranma ole mikään pikkulasten hupisarjakuva (vaan isojen lasten! ^^). Sitä paitsi manga- kulttuuriin nyt vaan tuntuu kuuluvan nuo vähäpukeiset/alastomat neitoset ja "epäilyttävät sivuhenkilöt". lukijoiden ei kai auta muuta tehdä, kuin toivoa, että egmont muistaa säätää kohderyhmän oikein, ja että saamme nauttia hyvästä ja hauskasta mangasta useammankin kirjan verran! (kuolema kukkahattutädeille!!)

Rune kommentoi 22.09.2003 klo 18:33:42 seuraavaa:
Otan kantaa tuohon 'manga trendiksi' kommenttiin. Minusta ei ainakaan ole hyvä, jos jotkut 10 vuotiaat wannabeteinixp33lot alkaa ostaa ranmaa ja mangaa yleensäki, kun joku ostaa ja sit neki ostaa. Pidättäydyn yhä kannassani, että jos alkaa harrastaa mangaa tai animea, pitää olla sitä ikää edes jonkin verran. Ja yhdyn, manga ja anime ei ole pikkulasten huumoria, vaan isojen! Kyllä, näin se menee. Mutta ehkä animen ei piäisikään jäädä vain harrastelijaporukan omaksi... Toivottavasti ei. Mutta en halua että jotkut pikkulapsetkaan sitä alkaa harrastaa. Ja nyt menin itsekin vähän sekaisin. Animea ja mangaa pitää suomessa julkaista, mutta pitää olla jotain K leimaa. Ja vaikka Dragon Ball onkin vähän siinä ja siinä kehtaako ostaa vai jättääkö ostamatta, niin oli se aika... tuota... millä sanalla kuvailisin? P***a juttu kun jotkut tädit ja mummot sanovat, että tämähän on pedofiili lehti ja bannatkaa kaikki manga. Ei kiinnostanut enää siinä vaiheessa mikään, olkoot vaan hiljaa jos eivät taidetta ymmärrä. Tosin teki golibrikin virheen, ei varoitellut kauppa setiä, ettei saa pistää akuankkojen viereen.

Mina-chan kommentoi 25.09.2003 klo 16:34:04 seuraavaa:
Hienoa että Ranmaa tulee Suomeen! Ja on täysin totta että suurinosa mangoista ei ole pikkulasten luettavaa. (lapset istukoon olkkarissa ja tuijottakoon rauhassa Muumeja, kun isommat lukevat mangaa)
En kyllä halua nähdä kukkahattutätien ilmeitä kun Happosai tulee...

Joonas kommentoi 25.09.2003 klo 18:10:30 seuraavaa:
No kyllä on hyvä homma!
En kyllä ollut aluksi uskoa millään sillä satuin tälle sivulle vain vahingossa mutta hyvä näin!
Vaikka omistankin nuo kaikki kirjat jenkki versioina niin ei mitään ostan ne kaikki mitä julkaistaan. Toivottavasti sarja kestäisi edes Happyyn asti :D noh mutta nyt kun toivotaan niin ainakin shishi höködan kohtaan :) mutta eipä tässä voi mitään muuta kuin jäädä odottelemaan mitä kukkahattutädit/sedät keksii vielä...

Reima Mäkinen kommentoi 29.09.2003 klo 18:23:23 seuraavaa:
Jatketaan osoitteessa:
http://www.kvaak.fi/keskustelu/index.php?board=3;action=display;threadid=290;start=0#lastPost

Syklo kommentoi 05.10.2003 klo 17:34:25 seuraavaa:
Ootteko nähneet Wicked cityä. Siinäkin oli pervo äijä. Tuli vaan mieleen... Kattokaa jos löydätte leffan jostain Film-Townista... Keravalta...

Teladobix kommentoi 06.10.2003 klo 14:46:06 seuraavaa:
Mutta eikös Happosai yritä parantaa pervot tavat jossain jaksossa??

Cyber_wolf kommentoi 10.10.2003 klo 00:24:16 seuraavaa:
No jos ne kukkahattutädit rupeaa valittamaan, niin voi *****... Mutta toisinkuin dragon ballissa, ranmassa se pervo vanha äijä saa kärsiä pikku "harrastuksensa" takia...eli sitä EI hyväksytä. Jees, mun pieni ajatukseni...

Joonas kommentoi 10.10.2003 klo 13:11:20 seuraavaa:
Teladobixille vain tiedoksi että se oli 4. tuotantokauden 13. jakso (siis animessa) missä happy rakastui esikoulun opettajaan joka inhosi alusvaate rosvoja :) noh Happosai yritti parantaa tapojaan muttei lopulta oikein onnsitunut...
P.S. En muista oliko mangassa tuota jaksoa ollenkaan mutta saattoi ollakin (en jaksa tarkistaa, olen laiska)

Mightyena kommentoi 14.10.2003 klo 16:50:15 seuraavaa:
No minusta Ranma on niiiiiin mainio että taidampa kuolla kapsahtaa jos SEKIN lopetetaan... Dragon Balleista en kerinny hankkii ku 1,2 ja 3... Eräa Henri lupas lainata 4:losen mutta siitä on jo kolme viikkoa, eikä se ole muistanut sitä... No joo, mutta heti kun ilmestyy lisää Ranmoja niin meikälikka ostaa ne vaikka henki menisi(tai no ei oikeesti!)!!! Ostin jo ykkösen 11.10, ja nyt olen lukenut vasta viis, kuus kertaa! Surkeaa... No mulla ei ole koko elämää haaskattavaksi pelkkään Ranmaan, pitää lukee ne Dragon Ballitkin vilä viidennentoista kerran. =) Joo, Happosai onkin sitten jännittävä käänne, toivotaan parasta... Jos multa kysytään, minä olen valmis tekemään mitä vaan minkä tahansa muun animen/mangan edestä kuin Wedding Peacen tai Digimonin. Pokemon Animekin on pelkkää roskaa! Mangaa en ole lukenut, en kommentoi sitä... mutta kuvia on netissä näkynyt. Sivuja ei jaksa koluta tarkkaan, ne on melkein kaikki englanninkielisiä. Jos joku tietää, miten Gokun tarija jatkuu siihen animejaksoon, jossa näemme Gohanin, ottaisitko yhteyttä? Löydät mailiossani tuosta mightyenakohdasta. Pliis!

uhrinkirous kommentoi 22.10.2003 klo 21:47:00 seuraavaa:
no, tuota noin, mä putkahdin tähän manga/anime maailman just äsken ranman avulla ja oon ihan ullalla noista happosaista ja dragon ballista, mutta mua kiinnostais lukea ne tietty joten jos joku viittis kertoa, että saisko niitä jostain ostaa/lainaa joko enkuks tai suomeks (en oo varma onko niitä tullu suomeks) ja sitä ranmaakin, että saako niitä kirjastosta? ja onko ne kaikki osat jo julkaistu suomeksi? olisin hyvin kiitollinen jos joku viittis vastata koska musta ranma on ylihyvä, mä en ennen pahemmin välittänyt tämmösista, mutta nyt mä kiinnostuin ja ranman avulla mulle on avautunut laaja kirjallisuusmaailma.

Semi kommentoi 23.10.2003 klo 15:16:58 seuraavaa:
Moi uhrinkirous. Ranma 1/2:sta saa englanniksi ihan kivasti kirjakaupoista sekä pk-seudun kirjastoista ainakin. Se on kovin kysyttyä, mutta tuurilla ja varaamalla saa. Suomennoksesta en tiedä varmasti, mutta luulen että sitä tulee muutama osa kerrallaan.

uhrinkirous kommentoi 30.10.2003 klo 18:19:58 seuraavaa:
kiitti vastauksesta semi, mä oon löytänyt ihan kivasti kirjastosta niitä, mutta vaikeaa se silti on, piti varata oikein. mutta kastoin juuri kirjaston sivuilta, että niitä on vain 13 osaa...tiedätkö saako niitä vieläkin kirjakaupoista? (en oo käyny kaupungilla lähiaikoina...) paljon ne muuten maksaa? tää on ehkä ääliö kysymys, mutta mikä on pk-seutu?

mina kommentoi 04.11.2003 klo 11:23:38 seuraavaa:
pk = pääkaupunki seutu

Icchan kommentoi 12.11.2003 klo 14:58:51 seuraavaa:
Minusta seuraava importtaus voisi olla esim Naruto. manga on mainio ja sopii myös hieman nuoremmille...pienellä varauksella.

Mustan Vyön Karateka kommentoi 18.11.2003 klo 09:18:24 seuraavaa:
Paras Manga sarja tahän asti mitä suomessa on julkaistu, toivoa saa ettei tätä sarjaa poisteta myynistä kuten Dragonballille kävi. Täydellinen tarina hyvä piirustus jälki, hyvä huumori.....

Henri Toivonen kommentoi 18.11.2003 klo 14:53:24 seuraavaa:
Ranma on aivan mahtavan hyvä sarjakuva! Toivotaan vain että sille ei käy yhtä huonosti kuin myöskin hyvälle dragon ball Z:lle. Mutta eiköhän egmonton osaa nämä markkinointi hommat paremmin kuin kolibri, ettei ranmaakin aleta mainostamaan lastensarjakuvaksi.

Truthdel kommentoi 21.11.2003 klo 13:04:56 seuraavaa:
Anime & manga on niiiin ihanan lutusta ja yes! *rutistaa ranma 1/2 ekaa suomenkielistä osaa*
toivottavasti tosiaan mitkään prk*een kukkahattutätöset ei mene pilaamaan manga tuloa suomeen, kai pitäisi tajuta että manga on aikuisemmille lapsosille ja jättää sitten ostamatta jos ei itseään miellytä, ei kukaan pakota lukemaan :P
itselläni on myös eka osa englanninkielisenä chronicles of the curset swordista ja lisää pitää hankkia kaikkea mangaa vaikka kukunorista , vaikka onkin *irun kallis kauppa :)

Hoyas kommentoi 01.12.2003 klo 11:50:29 seuraavaa:
Ranmasta emme luovu, ei vaikka pitäisi aloittaa sota tai vallankumous!

Allu kommentoi 18.12.2003 klo 20:43:44 seuraavaa:
Ranma ½ on ensimmäisiä mangoja mitä suomeen on tullut..
Sitä pitää suojella ja auttaa selviytymään kukkahattu tätejä ja setiä vastaan!!

Ranma-chan kommentoi 09.01.2004 klo 18:06:35 seuraavaa:
Ranma 1/2 -sarja on just paras!!! Mä ainakin aion ostaa kaikki osat, mut tietääks kukaan, kuinka paljon niit kirjoi on tulossa? Eikai niit sentää 35:ttä tuu?

Hoyas kommentoi 23.01.2004 klo 12:15:39 seuraavaa:
Käsittääkseni kirjoja on yhteensä 38. Koko sarjan julkaisu kestää siis kolme vuotta, mutta minä ainakin jaksan odottaa.

inuyasha kommentoi 01.02.2004 klo 20:38:42 seuraavaa:
Kolme noita ainakin mun hyllystä löytyy... Täs kuus ilmestyy neljäs ^-^ ~me so happy! niin ja hyvinhän ranma on tuntunu menestyvän, aivopesin kaikki kaveritki lukemaan sitä! Toisivat vielä inuyashanki suomeen, mah fauvorite manga!

ukyo kommentoi 03.03.2004 klo 16:58:55 seuraavaa:
Onhan se hyvä juttu, että Ranmaa tulee nyt suomeksikin. Itse olen kyseistä sarjaa lukenut jo 17 osaa (englanniksi), joten suomenkielinen maistuu tässä vaiheessa vähän puulta. Mutta on se hyvä juttu kuitenkin! Muitakin takahashin srjoja on tullut luettua (enkuks) mm. mainio Inu-yasha (suosittelen!) ja Joku-mikä-lie-en-nyt-muista-nimeä-tyypin Oh My goddes on kanssa tosi hyvä, perusmangaa.

Mainos:

Yhteistyössä:




© Copyright Kvaak.fi - sarjakuvaportaali